| français | fra-000 |
| ils étaient | |
| català | cat-000 | eren |
| català | cat-000 | estaven |
| Cymraeg | cym-000 | buont nhw |
| Gàidhlig | gla-000 | bha iad |
| lengua lígure | lij-000 | lu éan |
| Malti | mlt-000 | kienu |
| napulitano | nap-000 | èrano |
| Plattdüütsch | nds-000 | se weern |
| langue picarde | pcd-000 | i astîntè |