| galego | glg-000 |
| santuario | |
| العربية | arb-000 | ضرِيح |
| العربية | arb-000 | مزار |
| العربية | arb-000 | مقام |
| català | cat-000 | lloc sagrat |
| català | cat-000 | santuari |
| čeština | ces-000 | oltářní prostor |
| Deutsch | deu-000 | Altarraum |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | shrine |
| Esperanto | epo-000 | altarejo |
| euskara | eus-000 | erromes-leku |
| euskara | eus-000 | santutegi |
| suomi | fin-000 | pyhäkkö |
| suomi | fin-000 | rauhoitusalue |
| français | fra-000 | sanctuaire |
| עִברִית | heb-003 | מָקוֹם-קָדוֹשׁ |
| hiMxI | hin-004 | puNyasWAna |
| hrvatski | hrv-000 | svetišta |
| hrvatski | hrv-000 | svetište |
| hrvatski | hrv-000 | škrinja |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբություն սրբոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cagar alam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mazbah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mezbah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruangan bagian timur gereja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tokong |
| íslenska | isl-000 | griðastaður |
| italiano | ita-000 | santuario |
| 日本語 | jpn-000 | ご廟 |
| 日本語 | jpn-000 | 大宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 廟堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 御宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 御廟 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 社 |
| 日本語 | jpn-000 | 神宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 神社 |
| 日本語 | jpn-000 | 神祠 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 霊堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 霊殿 |
| latine | lat-000 | fanum |
| македонски | mkd-000 | засолниште |
| македонски | mkd-000 | засолнување |
| македонски | mkd-000 | резерват |
| македонски | mkd-000 | светилиште |
| bokmål | nob-000 | kor |
| bokmål | nob-000 | tilfluktssted |
| فارسی | pes-000 | جای مقدس |
| فارسی | pes-000 | حرم |
| فارسی | pes-000 | زیارتگاه |
| فارسی | pes-000 | معبد |
| polski | pol-000 | sanktuarium |
| português | por-000 | Santuários |
| português | por-000 | relicário |
| português | por-000 | santuário |
| português | por-000 | santário |
| русский | rus-000 | алтарь |
| slovenčina | slk-000 | chór |
| slovenščina | slv-000 | relikviarij |
| español | spa-000 | presbiterio |
| español | spa-000 | santuario |
| svenska | swe-000 | kyrkokor |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลับพลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศาลเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท่นบูชา |
| Türkçe | tur-000 | kilisede rahip ve koronun yeri |
| українська | ukr-000 | вівтар |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keramat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mazbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tokong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | topekong |