| suomi | fin-000 |
| ilmaannousu | |
| العربية | arb-000 | إقلاع |
| čeština | ces-000 | vzlétnutí |
| Deutsch | deu-000 | Abflug |
| English | eng-000 | takeoff |
| Esperanto | epo-000 | deteriĝo |
| Esperanto | epo-000 | ekflugo |
| euskara | eus-000 | aireratze |
| suomi | fin-000 | lähtö |
| français | fra-000 | décollage |
| français | fra-000 | ligne de départ |
| hrvatski | hrv-000 | odmotavanje |
| hrvatski | hrv-000 | uzimanje signal |
| italiano | ita-000 | decollo |
| 日本語 | jpn-000 | 離陸 |
| македонски | mkd-000 | полет |
| русский | rus-000 | взлет |
| español | spa-000 | despegue |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบินขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยิบเอาไป |