| čeština | ces-000 |
| řídící panel | |
| català | cat-000 | quadre de comandament |
| čeština | ces-000 | deska |
| čeština | ces-000 | indikační deska |
| čeština | ces-000 | ovladač |
| čeština | ces-000 | ovládací panel |
| čeština | ces-000 | panel |
| 普通话 | cmn-000 | 操作台 |
| 國語 | cmn-001 | 操作台 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāo zuò tai |
| Cymraeg | cym-000 | panel |
| dansk | dan-000 | instrumentbræt |
| Deutsch | deu-000 | Armaturenbrett |
| Deutsch | deu-000 | Armaturentafel |
| Deutsch | deu-000 | Bedienfeld |
| Deutsch | deu-000 | Bedienkonsole |
| Deutsch | deu-000 | Bedienpult |
| Deutsch | deu-000 | Bedientafel |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungseinheit |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsfeld |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungskonsole |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungstafel |
| Deutsch | deu-000 | Instrumententafel |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollfeld |
| Deutsch | deu-000 | Schaltbrett |
| Deutsch | deu-000 | Schaltfeld |
| Deutsch | deu-000 | Schalttafel |
| Deutsch | deu-000 | Steuerkonsole |
| Deutsch | deu-000 | Steuerpult |
| Deutsch | deu-000 | Steuertafel |
| Deutsch | deu-000 | Systemsteuerung |
| eesti | ekk-000 | juhtpult |
| English | eng-000 | control panel |
| euskara | eus-000 | taula |
| français | fra-000 | panneau de contrôle |
| français | fra-000 | tableau de contrôle |
| galego | glg-000 | taboleiro |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolni okvir |
| magyar | hun-000 | kapcsolótábla |
| magyar | hun-000 | vezérlõasztal |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկիչ վահանակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panel instrumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papan kendali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papan pengawas |
| íslenska | isl-000 | mælaborð |
| íslenska | isl-000 | stjórnborð |
| italiano | ita-000 | bottoniera |
| italiano | ita-000 | pannello di controllo |
| 한국어 | kor-000 | 제어반 |
| Nederlands | nld-000 | bedieningspaneel |
| Nederlands | nld-000 | instumentenpaneel |
| Nederlands | nld-000 | paneel |
| Nederlands | nld-000 | schakelbord |
| Nederlands | nld-000 | schakelpaneel |
| Nederlands | nld-000 | schakeltafel |
| bokmål | nob-000 | dashbord |
| bokmål | nob-000 | kontrollpanel |
| bokmål | nob-000 | panel |
| português | por-000 | painel de controle |
| português | por-000 | painel de instrumentos |
| português | por-000 | tabuleiro |
| română | ron-000 | panou |
| română | ron-000 | panou de comandă |
| română | ron-000 | panou de control |
| română | ron-000 | tablou de comandă |
| русский | rus-000 | контро́льная пане́ль |
| slovenčina | slk-000 | rozvádzač |
| español | spa-000 | cónsola |
| español | spa-000 | panel de control |
| español | spa-000 | tablero de control |
| español | spa-000 | tablero de mandos |
| svenska | swe-000 | instrumentbräda |