| català | cat-000 |
| cullereta | |
| Afrikaans | afr-000 | teelepel |
| العربية | arb-000 | شرغوف |
| asturianu | ast-000 | cuyarina |
| asturianu | ast-000 | ranacuachu |
| asturianu | ast-000 | ranacuajo |
| asturianu | ast-000 | ranacuaxo |
| asturianu | ast-000 | ranacuayo |
| asturianu | ast-000 | rancuayo |
| asturianu | ast-000 | renacuachu |
| asturianu | ast-000 | renacuaxo |
| asturianu | ast-000 | renacuayo |
| brezhoneg | bre-000 | loa-vihan |
| български | bul-000 | попова лъжичка |
| català | cat-000 | cabot |
| català | cat-000 | cap de bou |
| català | cat-000 | capgròs |
| català | cat-000 | cullera de postres |
| català | cat-000 | cullerot |
| català | cat-000 | papibou |
| català | cat-000 | renoc |
| čeština | ces-000 | dezertní lžíce |
| čeština | ces-000 | pulec |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | boodoonh |
| 普通话 | cmn-000 | 点心用匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜品匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜点心匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 蝌蚪 |
| 國語 | cmn-001 | 蝌蚪 |
| Kernowek | cor-000 | lo-de |
| lingua corsa | cos-000 | cochjarella |
| lingua corsa | cos-000 | codutu |
| lingua corsa | cos-000 | cuchjarella |
| lingua corsa | cos-000 | cudutu |
| lingua corsa | cos-000 | mignatta |
| Cymraeg | cym-000 | grifft |
| Cymraeg | cym-000 | llwy de |
| Cymraeg | cym-000 | penbwl |
| dansk | dan-000 | haletudse |
| dansk | dan-000 | teske |
| Deutsch | deu-000 | Dessertlöffel |
| Deutsch | deu-000 | Kaulquappe |
| Deutsch | deu-000 | Löffel |
| Deutsch | deu-000 | Teelöffel |
| eesti | ekk-000 | kulles |
| eesti | ekk-000 | teelusikas |
| ελληνικά | ell-000 | γυρίνος |
| English | eng-000 | dessert spoon |
| English | eng-000 | polliwog |
| English | eng-000 | tadpole |
| English | eng-000 | teaspoon |
| English | eng-000 | teaspoonful |
| Esperanto | epo-000 | kafkulero |
| Esperanto | epo-000 | kulereto |
| Esperanto | epo-000 | kulero |
| Esperanto | epo-000 | ranido |
| euskara | eus-000 | apaburu |
| euskara | eus-000 | bilinbolo |
| euskara | eus-000 | koilaratxo |
| euskara | eus-000 | txalburu |
| euskara | eus-000 | zapaburu |
| suomi | fin-000 | jälkiruokalusikka |
| suomi | fin-000 | nuijapää |
| français | fra-000 | cuiller |
| français | fra-000 | cuillère |
| français | fra-000 | cuillère à café |
| français | fra-000 | petite |
| français | fra-000 | petite cuillère |
| français | fra-000 | queue de poêlon |
| français | fra-000 | têtard |
| Gaeilge | gle-000 | torbán |
| galego | glg-000 | cabezudo |
| galego | glg-000 | culler |
| galego | glg-000 | culleriña |
| galego | glg-000 | cágado |
| yn Ghaelg | glv-000 | frog aeg |
| yn Ghaelg | glv-000 | rannag aeg |
| yn Ghaelg | glv-000 | torbane |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυρίνος |
| עברית | heb-000 | כפית |
| עברית | heb-000 | ראשן |
| हिन्दी | hin-000 | इल्ली |
| hrvatski | hrv-000 | punoglavac |
| magyar | hun-000 | ebihal |
| արևելահայերեն | hye-000 | շերեփուկ |
| interlingua | ina-000 | larva de rana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berudu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecebong |
| íslenska | isl-000 | halakarta |
| italiano | ita-000 | cucchiaino |
| italiano | ita-000 | cucchiaino da tè |
| italiano | ita-000 | cucchiaio |
| italiano | ita-000 | girino |
| basa Jawa | jav-000 | kecebong |
| 日本語 | jpn-000 | おたまじゃくし |
| 日本語 | jpn-000 | 匙 |
| 日本語 | jpn-000 | 小さじ |
| ქართული | kat-000 | თავკომბალა |
| монгол | khk-000 | шанаган хорхой |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូនក្អុក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូនពៀក |
| 한국어 | kor-000 | 올챙이 |
| ລາວ | lao-000 | ຮວກ |
| latine | lat-000 | ranula |
| latine | lat-000 | ranunculus |
| lietuvių | lit-000 | buožgalvis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kauzekapp |
| latviešu | lvs-000 | kurkulis |
| македонски | mkd-000 | полноглавец |
| Malti | mlt-000 | kuċċarina |
| Malti | mlt-000 | marżepp |
| reo Māori | mri-000 | hua poraka |
| reo Māori | mri-000 | koko purini |
| reo Māori | mri-000 | punua poraka |
| эрзянь кель | myv-000 | ботпря |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | donderkop |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | donderpad |
| Nederlands | nld-000 | dikkop |
| Nederlands | nld-000 | dikkopje |
| Nederlands | nld-000 | kikkervisje |
| Nederlands | nld-000 | lepeltje |
| Nederlands | nld-000 | theelepel |
| bokmål | nob-000 | amfibielarve |
| bokmål | nob-000 | rumpetroll |
| occitan | oci-000 | graulhet |
| فارسی | pes-000 | بچه قورباغه |
| polski | pol-000 | kijanka |
| polski | pol-000 | łyżeczka |
| polski | pol-000 | łyżka deserowa |
| português | por-000 | colher de chá |
| português | por-000 | girino |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ullu |
| lingua rumantscha | roh-000 | gutta-chaval |
| lingua rumantscha | roh-000 | rambot |
| lingua rumantscha | roh-000 | sitola |
| română | ron-000 | linguriță |
| română | ron-000 | mormoloc |
| русский | rus-000 | головастик |
| русский | rus-000 | чайная ложка |
| lingua siciliana | scn-000 | mazzareddu |
| slovenčina | slk-000 | lyžička |
| slovenčina | slk-000 | paglavec |
| slovenčina | slk-000 | žubrienka |
| Sesotho | sot-000 | kgabana |
| español | spa-000 | cucharilla |
| español | spa-000 | cucharita |
| español | spa-000 | renacuajo |
| shqip | sqi-000 | fulterëz |
| srpski | srp-001 | conchemallu |
| srpski | srp-001 | conconi |
| svenska | swe-000 | grodyngel |
| svenska | swe-000 | tesked |
| svenska | swe-000 | yngel |
| தமிழ் | tam-000 | தவளைக்குஞ்சு |
| Tagalog | tgl-000 | butete |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนขนมหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนของหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกกบ |
| Türkçe | tur-000 | iribaş |
| Buasi | val-000 | cabut |
| Buasi | val-000 | cullerot |
| tiếng Việt | vie-000 | nòng nọc |
| tiếng Việt | vie-000 | nọc nọc |
| Volapük | vol-000 | frogalarvat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berudu |