| Deutsch | deu-000 |
| Standstreifen | |
| català | cat-000 | voral |
| català | cat-000 | vorera d'emergència |
| 普通话 | cmn-000 | 路肩 |
| 國語 | cmn-001 | 路肩 |
| dansk | dan-000 | rabat |
| Deutsch | deu-000 | Pannenstreifen |
| Deutsch | deu-000 | Standspur |
| ελληνικά | ell-000 | ΛΕΑ |
| English | eng-000 | hard shoulder |
| English | eng-000 | shoulder |
| føroyskt | fao-000 | vegøksl |
| suomi | fin-000 | piennar |
| suomi | fin-000 | tienreuna |
| français | fra-000 | accotement stabilisé |
| français | fra-000 | bande d'arrêt d'urgence |
| français | fra-000 | bande d’arrêt d’urgence |
| galego | glg-000 | beiravía |
| עברית | heb-000 | שול |
| עברית | heb-000 | שוליים |
| magyar | hun-000 | leállósáv |
| magyar | hun-000 | padka |
| magyar | hun-000 | útpadka |
| íslenska | isl-000 | vegöxl |
| íslenska | isl-000 | öxl |
| italiano | ita-000 | banchina |
| македонски | mkd-000 | банкина |
| Nederlands | nld-000 | berm |
| Nederlands | nld-000 | pechstrook |
| Nederlands | nld-000 | vluchtstrook |
| polski | pol-000 | pobocze |
| português | por-000 | acostamento |
| português | por-000 | berma |
| русский | rus-000 | обо́чина |
| русский | rus-000 | обочина |
| slovenčina | slk-000 | krajnica |
| español | spa-000 | acotamiento |
| español | spa-000 | arcén |
| español | spa-000 | banquina |
| español | spa-000 | berma |
| español | spa-000 | espaldón |
| español | spa-000 | hombrillo |
| español | spa-000 | hombro |
| español | spa-000 | paseo |
| svenska | swe-000 | väggren |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahu |