| ελληνικά | ell-000 |
| υποχείριο | |
| Afrikaans | afr-000 | pion |
| العربية | arb-000 | آلة موسيقية |
| brezhoneg | bre-000 | benveg seniñ |
| български | bul-000 | инструмент |
| български | bul-000 | музикален инструмент |
| български | bul-000 | оръжие |
| български | bul-000 | средство |
| català | cat-000 | instrument musical |
| čeština | ces-000 | hudební nástroj |
| čeština | ces-000 | nástroj |
| čeština | ces-000 | přístroj |
| 普通话 | cmn-000 | 爪牙 |
| 國語 | cmn-001 | 爪牙 |
| Cymraeg | cym-000 | offeryn cerdd |
| dansk | dan-000 | musikinstrument |
| Deutsch | deu-000 | Bauer |
| Deutsch | deu-000 | Der kleine Mann |
| Deutsch | deu-000 | Gerät |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Hilfsmittel |
| Deutsch | deu-000 | Instrument |
| Deutsch | deu-000 | Meßinstrument |
| Deutsch | deu-000 | Mittel |
| Deutsch | deu-000 | Musikinstrument |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
| ελληνικά | ell-000 | ανδρείκελο |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργούμενο |
| ελληνικά | ell-000 | εργαλείο |
| ελληνικά | ell-000 | μαριονέτα |
| ελληνικά | ell-000 | πιόνι |
| English | eng-000 | cat’s-paw |
| English | eng-000 | device |
| English | eng-000 | implement |
| English | eng-000 | instrument |
| English | eng-000 | means |
| English | eng-000 | musical instrument |
| English | eng-000 | pawn |
| English | eng-000 | tool |
| Esperanto | epo-000 | ilo |
| Esperanto | epo-000 | instrumento |
| Esperanto | epo-000 | muzika instrumento |
| euskara | eus-000 | musika tresna |
| føroyskt | fao-000 | tól |
| suomi | fin-000 | instrumentti |
| suomi | fin-000 | mittalaite |
| suomi | fin-000 | pelinappula |
| suomi | fin-000 | soitin |
| suomi | fin-000 | välikappale |
| français | fra-000 | dispositif |
| français | fra-000 | instrument |
| français | fra-000 | instrument de musique |
| français | fra-000 | outil |
| français | fra-000 | pion |
| Gàidhlig | gla-000 | inneal |
| Gàidhlig | gla-000 | ionnsramaid |
| Gaeilge | gle-000 | uirlis cheoil |
| galego | glg-000 | instrumento |
| galego | glg-000 | peón |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄργανον |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાજું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oruđe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sredstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | оруђе |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | средство |
| עברית | heb-000 | כלי נגינה |
| हिन्दी | hin-000 | बाजा |
| hrvatski | hrv-000 | instrument |
| hrvatski | hrv-000 | instrumenta |
| magyar | hun-000 | eszköz |
| magyar | hun-000 | hangszer |
| magyar | hun-000 | műszer |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջոց |
| interlingua | ina-000 | instrumento de musica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat musik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkakas |
| íslenska | isl-000 | hljóðfæri |
| italiano | ita-000 | pedina |
| italiano | ita-000 | strumento |
| italiano | ita-000 | strumento musicale |
| 日本語 | jpn-000 | でくの坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 使いっ走り |
| 日本語 | jpn-000 | 先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 御先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 手先 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽器 |
| 日本語 | jpn-000 | 爪牙 |
| 日本語 | jpn-000 | 計器 |
| 日本語 | jpn-000 | 走狗 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具 |
| ქართული | kat-000 | ინსტრუმენტი |
| ქართული | kat-000 | მუსიკალური ინსტრუმენტი |
| ქართული | kat-000 | პაიკი |
| ქართული | kat-000 | საკრავი |
| Kurmancî | kmr-000 | amûr |
| 한국어 | kor-000 | 앞잡이 |
| lietuvių | lit-000 | įrankis |
| latviešu | lvs-000 | instruments |
| latviešu | lvs-000 | mūzikas instrumenti |
| മലയാളം | mal-000 | സംഗീത ഉപകരണം |
| मराठी | mar-000 | वाद्य |
| Nederlands | nld-000 | apparaat |
| Nederlands | nld-000 | gereedschap |
| Nederlands | nld-000 | instrument |
| Nederlands | nld-000 | kleine man |
| Nederlands | nld-000 | meetinstrument |
| Nederlands | nld-000 | middel |
| Nederlands | nld-000 | muziekinstrument |
| Nederlands | nld-000 | pion |
| Nederlands | nld-000 | werktuig |
| bokmål | nob-000 | brikke |
| bokmål | nob-000 | instrument |
| bokmål | nob-000 | middel |
| bokmål | nob-000 | musikkinstrument |
| bokmål | nob-000 | måleapparat |
| فارسی | pes-000 | ساز |
| polski | pol-000 | instrument |
| polski | pol-000 | instrument muzyczny |
| polski | pol-000 | narzędzie |
| polski | pol-000 | pionek |
| polski | pol-000 | urządzenie |
| português | por-000 | ferramenta |
| português | por-000 | instrumento |
| português | por-000 | instrumento musical |
| português | por-000 | peão |
| română | ron-000 | instrument |
| română | ron-000 | instrument muzical |
| русский | rus-000 | аппарат |
| русский | rus-000 | инструмент |
| русский | rus-000 | пе́шка |
| русский | rus-000 | прибор |
| русский | rus-000 | средство |
| संस्कृतम् | san-000 | वाद्यं |
| slovenčina | slk-000 | hudobný nástroj |
| slovenčina | slk-000 | zariadenie |
| slovenščina | slv-000 | instrument |
| slovenščina | slv-000 | inštrument |
| slovenščina | slv-000 | lutka |
| slovenščina | slv-000 | marioneta |
| español | spa-000 | equipo |
| español | spa-000 | herramienta |
| español | spa-000 | instrumento |
| español | spa-000 | instrumento musical |
| español | spa-000 | peón |
| español | spa-000 | utensilio |
| español | spa-000 | útil |
| српски | srp-000 | алат |
| svenska | swe-000 | bricka |
| svenska | swe-000 | instrument |
| svenska | swe-000 | musikinstrument |
| svenska | swe-000 | mätinstrument |
| தமிழ் | tam-000 | இசைக்கருவி |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารสิทธิʼvi |
| Türkçe | tur-000 | oyuncak |
| Türkçe | tur-000 | piyon |
| Türkçe | tur-000 | çalgı |
| українська | ukr-000 | музичний інструмент |
| Volapük | vol-000 | musigöm |
| 原中国 | zho-000 | 仪器 |
| 原中国 | zho-000 | 儀器 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkakas |