français | fra-000 |
inhumer |
toskërishte | als-000 | varros |
العربية | arb-000 | يدفن |
Universal Networking Language | art-253 | bury(icl>forget>do,agt>person,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | bury(icl>lay>do,agt>person,obj>person,plc>uw) |
Universal Networking Language | art-253 | inter(icl>lay>do,equ>bury,plt>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | endighom |
asturianu | ast-000 | soterrar |
bamanankan | bam-000 | sutura |
Proto-Bantu | bnt-000 | pamb |
brezhoneg | bre-000 | beziañ |
brezhoneg | bre-000 | douarañ |
brezhoneg | bre-000 | interiñ |
brezhoneg | bre-000 | interrañ |
български | bul-000 | погребвам |
català | cat-000 | enterrar |
català | cat-000 | inhumar |
català | cat-000 | sebollir |
català | cat-000 | sepultar |
čeština | ces-000 | pochovat |
čeština | ces-000 | pohřbít |
čeština | ces-000 | pohřbívat |
普通话 | cmn-000 | 下葬 |
普通话 | cmn-000 | 埋 |
普通话 | cmn-000 | 埋葬 |
普通话 | cmn-000 | 掩埋 |
普通话 | cmn-000 | 葬 |
國語 | cmn-001 | 下葬 |
國語 | cmn-001 | 收 |
國語 | cmn-001 | 葬 |
Hànyǔ | cmn-003 | xià zang |
Hànyǔ | cmn-003 | zang |
Cymraeg | cym-000 | claddu |
Cymraeg | cym-000 | daearu |
Cymraeg | cym-000 | priddo |
dansk | dan-000 | begrave |
Deutsch | deu-000 | beerdigen |
Deutsch | deu-000 | begraben |
Deutsch | deu-000 | beisetzen |
Deutsch | deu-000 | bestatten |
eesti | ekk-000 | matma |
eesti | ekk-000 | matta |
ελληνικά | ell-000 | ενταφιάζω |
ελληνικά | ell-000 | κηδεύω |
English | eng-000 | bury |
English | eng-000 | consign to oblivion |
English | eng-000 | entomb |
English | eng-000 | inhume |
English | eng-000 | inter |
English | eng-000 | lay to rest |
English | eng-000 | shelve |
Esperanto | epo-000 | enterigi |
Esperanto | epo-000 | entombigi |
Esperanto | epo-000 | sepulti |
suomi | fin-000 | haudata |
suomi | fin-000 | laskea hautan |
français | fra-000 | de fer |
français | fra-000 | ensevelir |
français | fra-000 | enterrer |
Pular | fuf-000 | belnugol |
Pular | fuf-000 | surrugol |
Pular | fuf-000 | wattingol |
Gàidhlig | gla-000 | adhlac |
Gaeilge | gle-000 | adhlaic |
galego | glg-000 | enterrar |
ગુજરાતી | guj-000 | દફનાવવું |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokopati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | покопати |
हिन्दी | hin-000 | दफ़नाना |
hiMxI | hin-004 | anwar- |
hiMxI | hin-004 | gAda |
hrvatski | hrv-000 | sahraniti |
hrvatski | hrv-000 | ukopati |
hrvatski | hrv-000 | zakopati |
magyar | hun-000 | befogad |
magyar | hun-000 | elföldel |
magyar | hun-000 | elhantol |
magyar | hun-000 | eltemet |
magyar | hun-000 | elás |
magyar | hun-000 | temet |
արևելահայերեն | hye-000 | թաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխ- |
Ido | ido-000 | enterigar |
Ido | ido-000 | sepultar |
bahasa Indonesia | ind-000 | antara |
bahasa Indonesia | ind-000 | inter |
bahasa Indonesia | ind-000 | melupakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memakamkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memakamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menanam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengebumikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemayamkan |
íslenska | isl-000 | hylja |
íslenska | isl-000 | jarða |
íslenska | isl-000 | jarðsetja |
italiano | ita-000 | inumare |
italiano | ita-000 | seppellire |
italiano | ita-000 | sotterrare |
italiano | ita-000 | tumulare |
日本語 | jpn-000 | 埋める |
日本語 | jpn-000 | 埋葬する |
日本語 | jpn-000 | 葬る |
ქართული | kat-000 | დაკრძალვა |
ქართული | kat-000 | დამარხვა |
ქართული | kat-000 | დასაფლავება |
한국어 | kor-000 | 매장하다 |
한국어 | kor-000 | 토장하다 |
latine | lat-000 | infodio |
latine | lat-000 | sepelio |
latine | lat-000 | sepelire |
latine | lat-000 | sepeliō |
latine | lat-000 | tumulo |
latine | lat-000 | tumulō |
latine | lat-000 | īnfodiō |
मराठी | mar-000 | गाडणें |
Nederlands | nld-000 | begraven |
Nederlands | nld-000 | ter aarde bestellen |
occitan | oci-000 | enterrar |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਫ਼ |
Pende | pem-000 | funda |
فارسی | pes-000 | دفن كردن |
فارسی | pes-000 | مدفون ساختن |
فارسی | pes-000 | مقبره ساختن |
polski | pol-000 | chować |
polski | pol-000 | grzebać |
polski | pol-000 | pochować |
português | por-000 | enterrar |
português | por-000 | inumar |
português | por-000 | sepultar |
português | por-000 | soterrar |
português | por-000 | unumar |
română | ron-000 | înmormânta |
русский | rus-000 | захоронить |
русский | rus-000 | погребать |
русский | rus-000 | похоронить |
русский | rus-000 | схоронить |
русский | rus-000 | хоронить |
संस्कृतम् | san-000 | निखन् |
slovenščina | slv-000 | pokopati |
slovenščina | slv-000 | zagrebsti |
slovenščina | slv-000 | zakopati |
davvisámegiella | sme-000 | hávdádit |
anarâškielâ | smn-000 | hävdidiđ |
سنڌي | snd-000 | دفنائڻ |
español | spa-000 | dar sepultura |
español | spa-000 | enterrar |
español | spa-000 | inhumar |
español | spa-000 | sepultar |
español | spa-000 | soterrar |
Lengua de signos española | ssp-000 | scar:òmemuwe |
svenska | swe-000 | begrava |
svenska | swe-000 | jorda |
svenska | swe-000 | jordfästa |
lia-tetun | tet-000 | hakoi |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝังดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝังศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝังไว้ในสุสาน |
Setswana | tsn-000 | fitlha |
Türkçe | tur-000 | defnetmek |
Türkçe | tur-000 | gömmek |
Türkçe | tur-000 | mezar olmak |
Türkçe | tur-000 | mezara koymak |
Türkçe | tur-000 | toprağa vermek |
українська | ukr-000 | між |
українська | ukr-000 | хоронити |
українська | ukr-000 | хороніть |
tiếng Việt | vie-000 | an táng |
tiếng Việt | vie-000 | chôn cất |
tiếng Việt | vie-000 | mai táng |
tiếng Việt | vie-000 | đắp điếm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | antara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melupakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengebumikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemayamkan |