| łéngua vèneta | vec-000 |
| corteo | |
| Afrikaans | afr-000 | lem |
| Afrikaans | afr-000 | mes |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | talkoosa |
| Unangam Tunuu | ale-000 | nu-shuk |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnif |
| العربية | arb-000 | سكين |
| العربية | arb-000 | سِكِّين |
| العربية | arb-000 | مدية |
| luenga aragonesa | arg-000 | cuitiello |
| Mapudungun | arn-000 | güzef |
| Mapudungun | arn-000 | kaxükapeyüm |
| Mapudungun | arn-000 | kucijo |
| asturianu | ast-000 | cuchellu |
| asturianu | ast-000 | cuchiellu |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | موس |
| Aymara | aym-000 | khuchuña |
| Aymara | aym-000 | tumi |
| azərbaycanca | azj-000 | biçaq |
| azərbaycanca | azj-000 | bıçaq |
| azərbaycanca | azj-000 | бычаг |
| azərbaycanca | azj-000 | بیچاق |
| башҡорт теле | bak-000 | бысаҡ |
| bamanankan | bam-000 | muru |
| беларуская | bel-000 | нож |
| iciBemba | bem-000 | umwele |
| বাংলা | ben-000 | ছুির |
| Bislama | bis-000 | naef |
| brezhoneg | bre-000 | kontell |
| български | bul-000 | нож |
| bălgarski ezik | bul-001 | nož |
| català | cat-000 | coltell |
| català | cat-000 | ganivet |
| Chamicuro | ccc-000 | amesheta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kutsilyo |
| čeština | ces-000 | nůž |
| Chamoru | cha-000 | se'se' |
| Chamoru | cha-000 | seʼseʼ |
| Noxçiyn mott | che-002 | urs |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ножь |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | bashpo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mookomaan |
| 普通话 | cmn-000 | 餐刀 |
| 國語 | cmn-001 | 餐刀 |
| Kernowek | cor-000 | collel |
| Kernowek | cor-000 | kollell |
| Cymraeg | cym-000 | cyllell |
| dansk | dan-000 | kniv |
| Deutsch | deu-000 | Messer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nož |
| eesti | ekk-000 | nuga |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαιρι |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | eating irons |
| English | eng-000 | knife |
| English | eng-000 | shiv |
| English | eng-000 | short sword |
| Esperanto | epo-000 | tondilo |
| Esperanto | epo-000 | tranĉilo |
| euskara | eus-000 | aizto |
| euskara | eus-000 | ganibet |
| euskara | eus-000 | labana |
| føroyskt | fao-000 | knívur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | sele |
| suomi | fin-000 | veitsi |
| français | fra-000 | couteau |
| Frysk | fry-000 | mês |
| Gàidhlig | gla-000 | sgian |
| Gaeilge | gle-000 | scian |
| galego | glg-000 | coitelo |
| yn Ghaelg | glv-000 | skynn |
| diutisk | goh-000 | mezzisahs |
| diutisk | goh-000 | sahs |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyse |
| ગુજરાતી | guj-000 | છરી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouto |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bičak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nož |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бичак |
| עברית | heb-000 | סכין |
| עִברִית | heb-003 | סַכִּין |
| हिन्दी | hin-000 | चाक़ू |
| हिन्दी | hin-000 | चाकू |
| हिन्दी | hin-000 | छुरी |
| hiMxI | hin-004 | cAkU |
| hrvatski | hrv-000 | nož |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nóž |
| magyar | hun-000 | kés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանակ |
| hyw-001 | danak | |
| Ido | ido-000 | kultelo |
| Inuktitut | iku-001 | savik |
| interlingua | ina-000 | cultello |
| interlingua | ina-000 | cultro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisau |
| íslenska | isl-000 | bredda |
| íslenska | isl-000 | hnífur |
| italiano | ita-000 | coltello |
| basa Jawa | jav-000 | lading |
| 日本語 | jpn-000 | ナイフ |
| 日本語 | jpn-000 | 小刀 |
| Nihongo | jpn-001 | naifu |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | pıshaq |
| ქართული | kat-000 | დანა |
| қазақ | kaz-000 | пышақ |
| монгол | khk-000 | хутга |
| ikinyarwanda | kin-000 | yuma |
| кыргыз | kir-000 | бычак |
| хакас тили | kjh-000 | пычах |
| Guguyimidjir | kky-000 | naaybu |
| Kurmancî | kmr-000 | kêr |
| Kurmancî | kmr-000 | sator |
| Kurmancî | kmr-000 | çeqo |
| Kurmancî | kmr-000 | şefir |
| kikongo | kon-000 | mbele |
| 한국어 | kor-000 | 나이프 |
| 한국어 | kor-000 | 칼 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бычакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | бичакъ |
| Ladino | lad-001 | cortel |
| latine | lat-000 | culter |
| Limburgs | lim-000 | mets |
| lingála | lin-000 | mbeli |
| lietuvių | lit-000 | peilis |
| Oluluyia | luy-000 | kumubano |
| latviešu | lvs-000 | nazis |
| മലയാളം | mal-000 | കത്തി |
| मराठी | mar-000 | चाकू |
| ɔl Maa | mas-000 | enkalem |
| mokshenj kalj | mdf-001 | peelj |
| македонски | mkd-000 | нож |
| teny malagasy | mlg-000 | antsy |
| Malti | mlt-000 | sikkina |
| reo Māori | mri-000 | maaripi |
| reo Māori | mri-000 | māripi |
| reo Māori | mri-000 | naihi |
| эрзянь кель | myv-000 | пеель |
| napulitano | nap-000 | curtiéllo |
| Diné bizaad | nav-000 | béézh |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kniev |
| Nederlands | nld-000 | mes |
| bokmål | nob-000 | kniv |
| norskr | non-000 | knífr |
| नेपाली | npi-000 | खुकुरी |
| occitan | oci-000 | coteu |
| occitan | oci-000 | cotèl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кард |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਾਕੂ |
| Papiamentu | pap-000 | kuchiu |
| فارسی | pes-000 | خنجر |
| فارسی | pes-000 | چاقو |
| فارسی | pes-000 | کارد |
| Isfahani | pes-001 | bičāq |
| Isfahani | pes-001 | kārd |
| Isfahani | pes-001 | pičāq |
| Isfahani | pes-001 | pīčāq |
| lenga piemontèisa | pms-000 | cotel |
| polski | pol-000 | nóż |
| português | por-000 | faca |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuchillu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumi |
| Rapanui | rap-000 | hoe |
| Ruáingga | rhg-000 | doo |
| Ruáingga | rhg-000 | súri |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shuri |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shūri |
| română | ron-000 | cuţit |
| română | ron-000 | cuțit |
| русский | rus-000 | нежь |
| русский | rus-000 | нож |
| russkij | rus-001 | nož |
| саха тыла | sah-000 | быһах |
| संस्कृतम् | san-000 | छुरिका |
| lingua siciliana | scn-000 | cuteddu |
| Goídelc | sga-000 | scían |
| slovenčina | slk-000 | nôž |
| slovenščina | slv-000 | nož |
| slovenščina | slv-000 | nóž |
| davvisámegiella | sme-000 | niibi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | naifi |
| chiShona | sna-000 | banga |
| chiShona | sna-000 | bángá |
| español | spa-000 | cuchillo |
| lunfardo | spa-026 | naife |
| shqip | sqi-000 | thikë |
| Sranantongo | srn-000 | nefi |
| Campidanesu | sro-000 | arburesa |
| Campidanesu | sro-000 | arrasoya |
| Campidanesu | sro-000 | arresoya |
| Campidanesu | sro-000 | brotzu |
| Campidanesu | sro-000 | broza |
| Campidanesu | sro-000 | còrrina |
| Campidanesu | sro-000 | gorteddu |
| Campidanesu | sro-000 | gurteddu |
| Campidanesu | sro-000 | guspinesa |
| Campidanesu | sro-000 | lepa |
| Campidanesu | sro-000 | patadesa |
| српски | srp-000 | нож |
| srpski | srp-001 | nož |
| siSwati | ssw-000 | úmu-khwá |
| xʷsenəčqən | str-000 | šipən |
| svenska | swe-000 | kniv |
| Kiswahili | swh-000 | kisu |
| tatar tele | tat-000 | pıçaq |
| తెలుగు | tel-000 | కత్తి |
| తెలుగు | tel-000 | చాకు |
| lia-tetun | tet-000 | tudik |
| тоҷикӣ | tgk-000 | корд |
| Tagalog | tgl-000 | kampit |
| Tagalog | tgl-000 | kutsilyo |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีด |
| Tok Pisin | tpi-000 | naip |
| Setswana | tsn-000 | thipa |
| türkmençe | tuk-000 | pyçak |
| Түркменче | tuk-001 | пычак |
| Türkçe | tur-000 | biçak |
| Türkçe | tur-000 | bıçak |
| Türkçe | tur-000 | çakı |
| українська | ukr-000 | ніж |
| Latynytsia | ukr-001 | niž |
| اردو | urd-000 | چاقو |
| oʻzbek | uzn-000 | pichoq |
| Buasi | val-000 | ganivét |
| Buasi | val-000 | gavinét |
| łéngua vèneta | vec-000 | cortelo |
| vepsän kel’ | vep-000 | veič |
| tiếng Việt | vie-000 | dao |
| Vlaams | vls-000 | mes |
| lingaedje walon | wln-000 | coûtê |
| kàllaama wolof | wol-000 | paaka |
| Գրաբար | xcl-000 | դան |
| yidish | ydd-001 | meser |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | lomob |
| Puliklah | yur-000 | pegem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisau |
| isiZulu | zul-000 | ummese |