| français | fra-000 |
| intriger | |
| Deutsch | deu-000 | manövrieren |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| Esperanto | epo-000 | manovri |
| français | fra-000 | manoeuvrer |
| Nederlands | nld-000 | manoeuvreren |
| Nederlands | nld-000 | rangeren |
| português | por-000 | manobrar |
| svenska | swe-000 | manöver |
| svenska | swe-000 | manövrera |