| svenska | swe-000 |
| provtagare | |
| čeština | ces-000 | vzorkař |
| čeština | ces-000 | vzorkovač |
| Deutsch | deu-000 | Probenehmer |
| Deutsch | deu-000 | Probierer |
| Deutsch | deu-000 | Probiererin |
| Deutsch | deu-000 | Sampler |
| Deutsch | deu-000 | Schallplatte / CD mit Zusammenstellung von Musiktiteln |
| Deutsch | deu-000 | Stickmustertuch |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | sampler |
| Esperanto | epo-000 | specimenaro |
| Esperanto | epo-000 | specimenisto |
| suomi | fin-000 | anturi |
| suomi | fin-000 | keräin |
| suomi | fin-000 | luotain |
| suomi | fin-000 | sampleri |
| hrvatski | hrv-000 | uzorenik |
| hrvatski | hrv-000 | uzorkivač |
| magyar | hun-000 | mintahímzés |
| magyar | hun-000 | mintaszalag |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմուշաչափիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kain sulam hiasan dinding |
| 한국어 | kor-000 | 견본 채취구 |
| 한국어 | kor-000 | 견본검사원 |
| 한국어 | kor-000 | 시식자 |
| 한국어 | kor-000 | 자수 견본 작품 |
| Nederlands | nld-000 | bemonsteringsapparaat |
| русский | rus-000 | пробоотборник |
| русский | rus-000 | пробоотборщик |
| slovenčina | slk-000 | kvalitár |
| slovenčina | slk-000 | strobovač |
| slovenčina | slk-000 | vzorkovač |
| svenska | swe-000 | givare |
| svenska | swe-000 | märkduk |
| svenska | swe-000 | sond |
| Türkçe | tur-000 | renk dağıtıcı |
| Türkçe | tur-000 | örnekleri deneyen kimse |
| Türkçe | tur-000 | örnekleyici |