| français | fra-000 |
| mot de mesure | |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | C@Side-PalmAcross L@Side-PalmAcross |
| asturianu | ast-000 | clasificador |
| català | cat-000 | classificador |
| català | cat-000 | classificador -a |
| 普通话 | cmn-000 | 量词 |
| 國語 | cmn-001 | 量詞 |
| Deutsch | deu-000 | Klassifikator |
| Deutsch | deu-000 | Numeralklassifikator |
| Deutsch | deu-000 | Sortiermaschine |
| Deutsch | deu-000 | ZEW |
| Deutsch | deu-000 | Zahlklassifikator |
| Deutsch | deu-000 | Zahlwort |
| Deutsch | deu-000 | Zähleinheitswort |
| Deutsch | deu-000 | Zählklassenwort |
| Deutsch | deu-000 | Zählwort |
| English | eng-000 | classifier |
| English | eng-000 | count word |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | counter word |
| English | eng-000 | counterword |
| English | eng-000 | counting word |
| English | eng-000 | measure word |
| English | eng-000 | sorter |
| français | fra-000 | classificateur |
| français | fra-000 | spécificatif |
| 日本語 | jpn-000 | 助数詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 助数辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 量詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 類別詞 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នាមរនាប់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំខ្យានុគ្រោះ |
| 한국어 | kor-000 | 수분류사 |
| 한국어 | kor-000 | 양수사 |
| 韓國語 | kor-002 | 數分類詞 |
| ລາວ | lao-000 | ລັກສະນະນາມ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သင်္ချာပစ္စည်း |
| português | por-000 | classificador |
| русский | rus-000 | классифика́тор |
| русский | rus-000 | счётное сло́во |
| español | spa-000 | clasificador |
| svenska | swe-000 | klassmärke |
| svenska | swe-000 | måttsord |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณนาม |
| tiếng Việt | vie-000 | danh từ loại thể |
| tiếng Việt | vie-000 | loại từ |