| català | cat-000 |
| adoberia | |
| català | cat-000 | blanqueria |
| català | cat-000 | cuireteria |
| čeština | ces-000 | koželužna |
| Deutsch | deu-000 | Gerberei |
| ελληνικά | ell-000 | βυρσοδεψία |
| English | eng-000 | tannery |
| English | eng-000 | tanning |
| Esperanto | epo-000 | tanejo |
| euskara | eus-000 | larru-denda |
| suomi | fin-000 | nahkatehdas |
| suomi | fin-000 | nahkurinverstas |
| suomi | fin-000 | parkitus |
| français | fra-000 | tannerie |
| galego | glg-000 | curtidoiro |
| hrvatski | hrv-000 | kožarnica |
| magyar | hun-000 | cserzõmûhely |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղաղարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | դաբաղանոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengulitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyamakan |
| italiano | ita-000 | conceria |
| 한국어 | kor-000 | 무두질 공장 |
| فارسی | pes-000 | دباغی |
| polski | pol-000 | garbarnia |
| polski | pol-000 | wyprawa |
| português | por-000 | curtume |
| română | ron-000 | pielărie |
| русский | rus-000 | дубление |
| русский | rus-000 | сыромятня |
| slovenčina | slk-000 | garbiareň |
| slovenčina | slk-000 | koželužňa |
| slovenščina | slv-000 | strojarna |
| slovenščina | slv-000 | usnjarna |
| español | spa-000 | curtidería |
| español | spa-000 | curtido |
| español | spa-000 | curtiduría |
| español | spa-000 | proceso de curtido |
| español | spa-000 | tenería |
| svenska | swe-000 | garveri |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงงานฟอกหนัง |
| Türkçe | tur-000 | tabakhane |
| українська | ukr-000 | чинбарня |