| français | fra-000 |
| jeter des étincelles | |
| Deutsch | deu-000 | Funken sprühen |
| English | eng-000 | throw out sparks |
| Esperanto | epo-000 | sparki |
| français | fra-000 | émettre des étincelles |
| hiMxI | hin-004 | camaka |
| hiMxI | hin-004 | mahAnuBAva |
| magyar | hun-000 | szikrát szór |
| magyar | hun-000 | szikrázik |
| արևելահայերեն | hye-000 | փայլկտալ |
| italiano | ita-000 | fare scintille |
| bokmål | nob-000 | gniste |
| svenska | swe-000 | gnistra |
| teke | teg-000 | ŋeŋe |
| Setswana | tsn-000 | tʰáńtʰáɲɛ̀χà |