| català | cat-000 |
| vigilància | |
| العربية | arb-000 | مُراقبة |
| asturianu | ast-000 | desvelu |
| asturianu | ast-000 | vixilancia |
| বাংলা | ben-000 | সতর্কীকরণ |
| български | bul-000 | Наблюдение |
| български | bul-000 | бдителност |
| български | bul-000 | вигилност |
| català | cat-000 | alerta |
| català | cat-000 | atenció |
| català | cat-000 | desvetllament |
| català | cat-000 | superintendència |
| català | cat-000 | supervisió |
| čeština | ces-000 | bdělost |
| čeština | ces-000 | ostražitost |
| čeština | ces-000 | střežení |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕性 |
| 普通话 | cmn-000 | 警觉 |
| 國語 | cmn-001 | 警惕性 |
| 國語 | cmn-001 | 警覺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐng jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐng tì xing |
| dansk | dan-000 | overvågning |
| dansk | dan-000 | årvågenhed |
| Deutsch | deu-000 | Vigilanz |
| Deutsch | deu-000 | Wachheit |
| Deutsch | deu-000 | Wachsamkeit |
| eesti | ekk-000 | valvelolek |
| eesti | ekk-000 | valvsus |
| ελληνικά | ell-000 | επίβλεψη |
| ελληνικά | ell-000 | επαγρύπνηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιστασία |
| ελληνικά | ell-000 | επιτήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιτήρηση/επαγρύπνηση |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| English | eng-000 | alertness |
| English | eng-000 | circumspection |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | passive radar |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervising |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | vigilance |
| English | eng-000 | wakefulness |
| English | eng-000 | watchfulness |
| English | eng-000 | weather eye |
| Esperanto | epo-000 | gardado |
| Esperanto | epo-000 | gardemo |
| Esperanto | epo-000 | gardo |
| Esperanto | epo-000 | gvatado |
| Esperanto | epo-000 | maldormo |
| Esperanto | epo-000 | observemo |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | viglado |
| Esperanto | epo-000 | vigligado |
| euskara | eus-000 | gainbegiratze |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | zainketa |
| euskara | eus-000 | zaintza |
| suomi | fin-000 | hereillä olo |
| suomi | fin-000 | ohjaaminen |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | silmälläpito |
| suomi | fin-000 | sääasema |
| suomi | fin-000 | säänlukutaito |
| suomi | fin-000 | tarkkaaminen |
| suomi | fin-000 | tarkkaavaisuus |
| suomi | fin-000 | valppaus |
| suomi | fin-000 | valvominen |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| suomi | fin-000 | varuillaanolo |
| suomi | fin-000 | vigilanssi |
| français | fra-000 | garde à vue |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | vigilance |
| galego | glg-000 | supervisión |
| galego | glg-000 | vixilancia |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vijilans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | будност |
| עברית | heb-000 | מעקב |
| hiMxI | hin-004 | sAvaXAnI |
| hiMxI | hin-004 | sawarkawA |
| hrvatski | hrv-000 | budnost |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledanje |
| hrvatski | hrv-000 | nadziranje |
| hrvatski | hrv-000 | nadzor |
| hrvatski | hrv-000 | obazrivost |
| hrvatski | hrv-000 | prismotra |
| magyar | hun-000 | éberség |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչալրջություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգաստություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգոնություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewaspadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyeliaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhatian; penelitian |
| íslenska | isl-000 | athygli |
| íslenska | isl-000 | snarræði |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | soprintendenza |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | sovrintendenza |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| italiano | ita-000 | vigilanza |
| 日本語 | jpn-000 | サーベイランス |
| 日本語 | jpn-000 | 指導監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監理 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督すること |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველობა |
| ქართული | kat-000 | მეთვალყურეობა |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگاداری |
| 한국어 | kor-000 | 감시 |
| 한국어 | kor-000 | 기상 관측안 |
| 한국어 | kor-000 | 불면 |
| 한국어 | kor-000 | 불침번 |
| 한국어 | kor-000 | 철야 |
| latine | lat-000 | vigilantia |
| lietuvių | lit-000 | Pastabumas |
| lietuvių | lit-000 | pastabumas |
| latviešu | lvs-000 | modrums |
| latviešu | lvs-000 | modrība |
| македонски | mkd-000 | набљудување |
| Nederlands | nld-000 | vigiliteit |
| Nederlands | nld-000 | waaksheid |
| Nederlands | nld-000 | waakzaamheid |
| bokmål | nob-000 | overvåking |
| bokmål | nob-000 | årvåkenhet |
| occitan | oci-000 | vigilància |
| فارسی | pes-000 | سرپرستی |
| فارسی | pes-000 | مبصری |
| فارسی | pes-000 | مراقبت |
| فارسی | pes-000 | نظارت |
| فارسی | pes-000 | چالاکی |
| polski | pol-000 | czujność |
| polski | pol-000 | dozór |
| polski | pol-000 | inwigilacja |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | nadzór |
| polski | pol-000 | uważność |
| português | por-000 | superintendência |
| português | por-000 | supervisão |
| português | por-000 | vigilância |
| português | por-000 | vigilângia |
| română | ron-000 | pază |
| română | ron-000 | vigilență |
| русский | rus-000 | бди́тельность |
| русский | rus-000 | бдительность |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | зоркость |
| русский | rus-000 | настороженность |
| русский | rus-000 | пристальность |
| slovenčina | slk-000 | bdelosť |
| slovenčina | slk-000 | bedlivosť |
| slovenčina | slk-000 | pozornosť |
| slovenščina | slv-000 | budnost |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | nadziranje |
| slovenščina | slv-000 | nadzor |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovanje |
| slovenščina | slv-000 | nadzorstvo |
| slovenščina | slv-000 | čuječnost |
| español | spa-000 | atencion |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | estar pendiente |
| español | spa-000 | seguimiento |
| español | spa-000 | vigilancia |
| Lengua de signos española | ssp-000 | je sv:pn.emàc |
| svenska | swe-000 | uppmärksamhet |
| svenska | swe-000 | vaksamhet |
| svenska | swe-000 | vigilans |
| Kiswahili | swh-000 | ulinzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนอนไม่หลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระวังระไว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้ามอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเฝ้าระวัง |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | dikkatli olma |
| Türkçe | tur-000 | gözaltı |
| Türkçe | tur-000 | nezaret |
| Türkçe | tur-000 | sakınma |
| Türkçe | tur-000 | tetiklik |
| Türkçe | tur-000 | uyanık olma |
| Türkçe | tur-000 | uyanıklık |
| Türkçe | tur-000 | uyumama |
| українська | ukr-000 | настороженість |
| українська | ukr-000 | пильність |
| Գրաբար | xcl-000 | պատրաստութիւն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewaspadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyeliaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhatian |
