| català | cat-000 |
| masculinitat | |
| العربية | arb-000 | ذكورة |
| العربية | arb-000 | ذُكُورة |
| العربية | arb-000 | رجولة |
| العربية | arb-000 | رجولية |
| العربية | arb-000 | رُجُولة |
| luenga aragonesa | arg-000 | virilidat |
| català | cat-000 | virilitat |
| čeština | ces-000 | mužnost |
| čeština | ces-000 | mužskost |
| čeština | ces-000 | mužství |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѫжьство |
| 國語 | cmn-001 | 雄 |
| Deutsch | deu-000 | Mannhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Männlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αρρενωπότητα |
| English | eng-000 | maleness |
| English | eng-000 | manfulness |
| English | eng-000 | manhood |
| English | eng-000 | manliness |
| English | eng-000 | manship |
| English | eng-000 | masculinity |
| English | eng-000 | testicularity |
| English | eng-000 | virility |
| Esperanto | epo-000 | vireco |
| euskara | eus-000 | artasun |
| euskara | eus-000 | gizontasun |
| euskara | eus-000 | maskulinitate |
| euskara | eus-000 | maskulinotasun |
| suomi | fin-000 | maskuliinisuus |
| suomi | fin-000 | miehekkyys |
| suomi | fin-000 | miehisyys |
| suomi | fin-000 | miehuus |
| suomi | fin-000 | viriliteetti |
| français | fra-000 | masculinité |
| français | fra-000 | virilité |
| Gàidhlig | gla-000 | duinealas |
| Gàidhlig | gla-000 | fearachas |
| Gàidhlig | gla-000 | fearalachd |
| galego | glg-000 | masculinidade |
| עִברִית | heb-003 | גַּבְרִיּוּת |
| עִברִית | heb-003 | גַּבְרוּת |
| hiMxI | hin-004 | pOruRa |
| hrvatski | hrv-000 | muževnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | առնականություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejantanan |
| íslenska | isl-000 | manndómur |
| italiano | ita-000 | maschilità |
| italiano | ita-000 | mascolinità |
| italiano | ita-000 | virilità |
| 日本語 | jpn-000 | 剛毅 |
| 日本語 | jpn-000 | 男らしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 雄性 |
| 한국어 | kor-000 | 남성 |
| latine | lat-000 | animus virilis |
| latine | lat-000 | testiculus |
| lietuvių | lit-000 | vyriškumas |
| bokmål | nob-000 | maskulinitet |
| فارسی | pes-000 | رجوليت |
| فارسی | pes-000 | مردی |
| فارسی | pes-000 | نیرومندی |
| polski | pol-000 | męskość |
| polski | pol-000 | płeć brzydka |
| polski | pol-000 | płeć brzydsza |
| português | por-000 | Masculinidade |
| português | por-000 | hombridade |
| português | por-000 | masculinidade |
| português | por-000 | virilidade |
| română | ron-000 | masculinitate |
| română | ron-000 | virilitate |
| русский | rus-000 | мужеподобность |
| русский | rus-000 | мужественность |
| slovenčina | slk-000 | mužnosť |
| slovenčina | slk-000 | mužskosť |
| slovenčina | slk-000 | odhodlanosť |
| slovenčina | slk-000 | srdnatosť |
| slovenčina | slk-000 | virilita |
| slovenščina | slv-000 | moškost |
| slovenščina | slv-000 | moštvo |
| slovenščina | slv-000 | možatost |
| español | spa-000 | hombría |
| español | spa-000 | masculinidad |
| español | spa-000 | virilidad |
| srpski | srp-001 | muškost |
| srpski | srp-001 | muškoća |
| svenska | swe-000 | manlighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นผู้ชาย |
| Türkçe | tur-000 | erkeklik |
| Türkçe | tur-000 | mertlik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejantanan |
| isiZulu | zul-000 | ubudoda |