| català | cat-000 |
| inadequació | |
| asturianu | ast-000 | incomenencia |
| asturianu | ast-000 | inconveniencia |
| বাংলা | ben-000 | অসারতা |
| català | cat-000 | inaptitut |
| català | cat-000 | inconveniència |
| català | cat-000 | ineptitud |
| català | cat-000 | inèpcia |
| čeština | ces-000 | nevhodnost |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheiten |
| Deutsch | deu-000 | Ungeeignetheit |
| English | eng-000 | inadaptation |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | inadequateness |
| English | eng-000 | inappropriateness |
| English | eng-000 | ineptitude |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | unsuitability |
| English | eng-000 | unsuitableness |
| Esperanto | epo-000 | netaŭgeco |
| euskara | eus-000 | desegokitasun |
| euskara | eus-000 | ezegokitasun |
| euskara | eus-000 | ezgaitasun |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| suomi | fin-000 | kelpaamattomuus |
| suomi | fin-000 | kelvottomuus |
| suomi | fin-000 | puutteellisuus |
| suomi | fin-000 | riittämättömyys |
| suomi | fin-000 | sopimattomuus |
| français | fra-000 | inadéquation |
| hiMxI | hin-004 | anupayukwawA |
| italiano | ita-000 | inadeguatezza |
| italiano | ita-000 | incongruità |
| italiano | ita-000 | inidoneità |
| 日本語 | jpn-000 | 不適 |
| 한국어 | kor-000 | 부적당 |
| فارسی | pes-000 | بی کفایتی |
| فارسی | pes-000 | عدم تکافو |
| polski | pol-000 | nieudolność |
| português | por-000 | inadequação |
| română | ron-000 | inadecvare |
| română | ron-000 | inaptitudine |
| slovenščina | slv-000 | neprimernost |
| slovenščina | slv-000 | neustreznost |
| español | spa-000 | inadecuación |
| español | spa-000 | inconveniencia |
| svenska | swe-000 | olämplighet |
| Türkçe | tur-000 | uygun olmama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakcukupan |