| íslenska | isl-000 |
| bókstafstrú | |
| العربية | arb-000 | أصولية |
| luenga aragonesa | arg-000 | fundamentalismo |
| asturianu | ast-000 | fundamentalismu |
| беларуская | bel-000 | фундаменталізм |
| বাংলা | ben-000 | মৌলবাদ |
| bosanski | bos-000 | fundamentalizam |
| български | bul-000 | фундаментализъм |
| català | cat-000 | fonamentalisme |
| čeština | ces-000 | fundamentalismus |
| čeština | ces-000 | ortodoxie |
| čeština | ces-000 | pravoslaví |
| čeština | ces-000 | pravověrnost |
| 國語 | cmn-001 | 原教旨主義 |
| Cymraeg | cym-000 | ffwndamentaliaeth |
| dansk | dan-000 | fundamentalisme |
| Deutsch | deu-000 | Fundamentalismus |
| Deutsch | deu-000 | Orthodoxie |
| Deutsch | deu-000 | Rechtgläubigkeit |
| Emiliàn | egl-000 | fundamentalisum |
| eesti | ekk-000 | fundamentalism |
| ελληνικά | ell-000 | ορθοδοξία |
| ελληνικά | ell-000 | φονταμενταλισμός |
| English | eng-000 | fundamentalism |
| English | eng-000 | orthodoxy |
| Esperanto | epo-000 | fundamentismo |
| euskara | eus-000 | fundamentalismo |
| suomi | fin-000 | fundamentalismi |
| suomi | fin-000 | oikeaoppisuus |
| suomi | fin-000 | ortodoksia |
| français | fra-000 | fondamentalisme |
| français | fra-000 | orthodoxie |
| Frysk | fry-000 | fûnemintalisme |
| Gaeilge | gle-000 | bunúsaíocht |
| galego | glg-000 | fundamentalismo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fundamentalizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ortodoksija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ортодоксија |
| עברית | heb-000 | פונדמנטליזם |
| fiji hindi | hif-000 | fundamentalism |
| hiMxI | hin-004 | prAmANikawA |
| hrvatski | hrv-000 | fundamentalizam |
| hrvatski | hrv-000 | ortodoksnost |
| hrvatski | hrv-000 | pravovjerje |
| hrvatski | hrv-000 | pravovjernost |
| magyar | hun-000 | fundamentalizmus |
| magyar | hun-000 | igazhitûség |
| magyar | hun-000 | óhitûség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղափառություն |
| interlingua | ina-000 | fundamentalismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fundamentalisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekolotan |
| íslenska | isl-000 | rétttrúnaður |
| italiano | ita-000 | fondamentalismo |
| italiano | ita-000 | ortodossia |
| 日本語 | jpn-000 | 原理主義 |
| қазақ | kaz-000 | фундаментализм |
| 한국어 | kor-000 | 근본주의 |
| 한국어 | kor-000 | 정교 신봉 |
| 한국어 | kor-000 | 정설 |
| 한국어 | kor-000 | 정통파적 관행 |
| 한국어 | kor-000 | 통설따르기 |
| latine | lat-000 | fundamentalismus |
| lietuvių | lit-000 | fundamentalizmas |
| latviešu | lvs-000 | fundamentālisms |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | fundamentalismo |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | goân-lí-chú-gī |
| Nederlands | nld-000 | fundamentalisme |
| nynorsk | nno-000 | fundamentalisme |
| bokmål | nob-000 | fundamentalisme |
| occitan | oci-000 | fondamentalisme |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بنسټپالنه |
| فارسی | pes-000 | بنیادگرایی |
| پنجابی | pnb-000 | مڈپوجا |
| polski | pol-000 | fundamentalizm |
| português | por-000 | fundamentalismo |
| română | ron-000 | fundamentalism |
| русиньскый язык | rue-000 | фундаменталізм |
| русский | rus-000 | православия |
| русский | rus-000 | фундаментализм |
| саха тыла | sah-000 | фундаментализм |
| lingua siciliana | scn-000 | funnamintalismu |
| Žemaitiu | sgs-000 | fondamentalėzmos |
| slovenčina | slk-000 | fundamentalizmus |
| slovenščina | slv-000 | fundamentalizem |
| español | spa-000 | fundamentalismo |
| српски | srp-000 | фундаментализам |
| svenska | swe-000 | fundamentalism |
| தமிழ் | tam-000 | அடிப்படைவாதம் |
| Tagalog | tgl-000 | pundamentalismo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อมูลฐานทางศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อหรือหลักปฏิบัติที่มาแต่ดั้งเดิม |
| Türkçe | tur-000 | köktendincilik |
| Türkçe | tur-000 | ortodoksluk |
| українська | ukr-000 | православʼя |
| українська | ukr-000 | фундаменталізм |
| võro kiil | vro-000 | fundamentalism |
| Winaray | war-000 | pundamentalismo |
| ייִדיש | ydd-000 | פונדאמענטאליזם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fundamentalisme |
| Vahcuengh | zyb-000 | yenzgyaucijcujyi |