| català | cat-000 |
| inintel·ligibilitat | |
| català | cat-000 | incoherència |
| Deutsch | deu-000 | Unverständlichkeit |
| English | eng-000 | incoherence |
| English | eng-000 | incoherency |
| English | eng-000 | unintelligibility |
| euskara | eus-000 | inkoherentzia |
| euskara | eus-000 | koherentziarik ez |
| euskara | eus-000 | ulergaiztasun |
| euskara | eus-000 | ulertezintasun |
| suomi | fin-000 | epäloogisuus |
| suomi | fin-000 | epäselvyys |
| suomi | fin-000 | käsittämättömyys |
| hiMxI | hin-004 | aboXagamyawA |
| italiano | ita-000 | incoerenza |
| italiano | ita-000 | inintelligibilità |
| 日本語 | jpn-000 | 雑駁 |
| فارسی | pes-000 | تناقض |
| فارسی | pes-000 | عدم تطابق |
| فارسی | pes-000 | عدم ربط |
| فارسی | pes-000 | عدم چسبندگی |
| فارسی | pes-000 | ناسازگاری |
| polski | pol-000 | nieczytelność |
| русский | rus-000 | непонятность |
| español | spa-000 | ininteligibilidad |