| français | fra-000 |
| judas | |
| toskërishte | als-000 | syth i derës |
| toskërishte | als-000 | trathtar |
| العربية | arb-000 | ثقب الباب |
| Universal Networking Language | art-253 | judas(icl>peephole>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | peephole(icl>hole>thing) |
| català | cat-000 | espiell |
| català | cat-000 | espiera |
| català | cat-000 | espitllera |
| català | cat-000 | sagetera |
| čeština | ces-000 | kukátko |
| čeština | ces-000 | otvor |
| čeština | ces-000 | střílna |
| čeština | ces-000 | špehýrka |
| 普通话 | cmn-000 | 漏洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 猫眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 窟窿 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥视孔 |
| 國語 | cmn-001 | 漏洞 |
| 國語 | cmn-001 | 窟窿 |
| 國語 | cmn-001 | 窺視孔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kū long |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu dong |
| Deutsch | deu-000 | Gesetzeslücke |
| Deutsch | deu-000 | Hintertürchen |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Türspion |
| ελληνικά | ell-000 | ιούδας |
| ελληνικά | ell-000 | τρύπα |
| English | eng-000 | Judas |
| English | eng-000 | eyehole |
| English | eng-000 | judas |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | peephole |
| English | eng-000 | spyhole |
| Esperanto | epo-000 | elturniĝilo |
| Esperanto | epo-000 | eskapilo |
| Esperanto | epo-000 | evitilo |
| euskara | eus-000 | behatxulo |
| suomi | fin-000 | ampuma-aukko |
| suomi | fin-000 | kurkistusaukko |
| suomi | fin-000 | kurkistusluukku |
| suomi | fin-000 | kurkistusreikä |
| suomi | fin-000 | ovisilmä |
| suomi | fin-000 | tirkistysreikä |
| français | fra-000 | judas optique |
| français | fra-000 | oeil-de-boeuf |
| Romant | fro-000 | cernel |
| Српскохрватски | hbs-000 | зурка |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијунка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zurka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špijunka |
| עברית | heb-000 | פרצה |
| hrvatski | hrv-000 | zirak |
| hrvatski | hrv-000 | špijunka |
| hrvatski | hrv-000 | športelin |
| magyar | hun-000 | júdás |
| magyar | hun-000 | kémlelőnyílás |
| magyar | hun-000 | kémlőlyuk |
| magyar | hun-000 | kémlőnyílás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubang kecil di dinding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengkhianat |
| italiano | ita-000 | balestriera |
| italiano | ita-000 | feritoia |
| italiano | ita-000 | giuda |
| italiano | ita-000 | occhiello |
| italiano | ita-000 | occhio magico |
| italiano | ita-000 | spia |
| italiano | ita-000 | spioncino |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け道 |
| 日本語 | jpn-000 | 覗き穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 銃眼 |
| 한국어 | kor-000 | 빠져나갈 구멍 |
| македонски | mkd-000 | шпионка |
| Nederlands | nld-000 | kijkgat |
| bokmål | nob-000 | skyteskår |
| bokmål | nob-000 | smutthull |
| occitan | oci-000 | agachon |
| occitan | oci-000 | trapelon |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espinchau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trapeloun |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trau d’escouto |
| فارسی | pes-000 | چشمی |
| polski | pol-000 | judasz |
| polski | pol-000 | wizjer |
| polski | pol-000 | wziernik |
| português | por-000 | judas |
| português | por-000 | olho mágico |
| português | por-000 | seteira |
| русский | rus-000 | глазо́к |
| русский | rus-000 | глазок |
| русский | rus-000 | смотрова́я щель |
| русский | rus-000 | смотрово́е отве́рстие |
| slovenščina | slv-000 | kukalo |
| español | spa-000 | aspillera |
| español | spa-000 | mirilla |
| español | spa-000 | ojo mágico |
| español | spa-000 | venatnillo |
| svenska | swe-000 | kryphål |
| svenska | swe-000 | skottglugg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องบนกำแพงสำหรับยิงข้าศึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแอบดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาแมว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูกำแพง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูถ้ำมอง |
| Türkçe | tur-000 | dikiz deliği |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme deliği |
| Türkçe | tur-000 | hain |
| Türkçe | tur-000 | kapı dürbünü |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ phản bội |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ rình |
| Volapük | vol-000 | logedahog |
| ייִדיש | ydd-000 | לעכל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengkhianat |