français | fra-000 |
jugement dernier |
العربية | arb-000 | الآخرة |
العربية | arb-000 | يوم القيامة |
Romániço | art-013 | finisca júdico |
Sambahsa-mundialect | art-288 | Sensto Judcement |
brezhoneg | bre-000 | barnadeg-veur |
català | cat-000 | dia del judici final |
čeština | ces-000 | rozsudek |
普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
普通话 | cmn-000 | 最后的审判 |
普通话 | cmn-000 | 末日审判 |
國語 | cmn-001 | 最後的審判 |
dansk | dan-000 | dommedag |
Deutsch | deu-000 | Das Jüngste Gericht |
Deutsch | deu-000 | Jüngstes Gericht |
Deutsch | deu-000 | Tag des jüngsten Gerichts |
Deutsch | deu-000 | Urteil |
ελληνικά | ell-000 | Δευτέρα Παρουσία |
ελληνικά | ell-000 | Ημέρα της Κρίσεως |
ελληνικά | ell-000 | ημέρα της κρίσης |
ελληνικά | ell-000 | κρίση |
ελληνικά | ell-000 | μέλλουσα κρίση |
English | eng-000 | Day of Judgement |
English | eng-000 | Day of Judgment |
English | eng-000 | Doomsday |
English | eng-000 | Final Judgment |
English | eng-000 | Judgement Day |
English | eng-000 | Judgment Day |
English | eng-000 | Last Day |
English | eng-000 | Last Judgement |
English | eng-000 | Last Judgment |
English | eng-000 | The Last Judgement |
English | eng-000 | crack of doom |
English | eng-000 | day of doom |
English | eng-000 | day of reckoning |
English | eng-000 | doomsday |
English | eng-000 | end of the world |
English | eng-000 | eschaton |
English | eng-000 | judgement day |
English | eng-000 | judgment |
Esperanto | epo-000 | Lasta Juĝo |
euskara | eus-000 | azken judizioko egun |
euskara | eus-000 | azken kontuetako egun |
suomi | fin-000 | Tuomiopäivä |
suomi | fin-000 | Viimeinen päivä |
suomi | fin-000 | maailmanloppu |
suomi | fin-000 | tuomiopäivä |
suomi | fin-000 | tuomiopäivän koittaminen |
suomi | fin-000 | viimeinen tuomio |
français | fra-000 | Doomsday |
français | fra-000 | Jour du jugement |
français | fra-000 | compte |
français | fra-000 | fin du monde |
français | fra-000 | jour de la rétribution |
français | fra-000 | jour du jugement |
français | fra-000 | jugement final |
français | fra-000 | jugement universel |
Pular | fuf-000 | Mofturu |
Pular | fuf-000 | hasboore |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sudnji dan |
Ido | ido-000 | lasta judicio |
bahasa Indonesia | ind-000 | Pengadilan Terakhir |
italiano | ita-000 | Giudizio finale |
italiano | ita-000 | Giudizio universale |
italiano | ita-000 | giorno del giudizio |
italiano | ita-000 | giudizio universale |
日本語 | jpn-000 | 公審判 |
日本語 | jpn-000 | 最後の審判 |
日本語 | jpn-000 | 最後の審判の日 |
한국어 | kor-000 | 최후의 심판 |
latviešu | lvs-000 | Pastardiena |
македонски | mkd-000 | страшен суд |
македонски | mkd-000 | суден ден |
Nederlands | nld-000 | dag des oordeels |
Nederlands | nld-000 | laatste oordeel |
nynorsk | nno-000 | dommedag |
bokmål | nob-000 | dommedag |
ногай тили | nog-000 | кыямет |
فارسی | pes-000 | رستاخیز |
فارسی | pes-000 | روز حساب |
فارسی | pes-000 | روز داوری |
فارسی | pes-000 | روز رستاخیر |
فارسی | pes-000 | روز قیامت |
فارسی | pes-000 | محشر |
polski | pol-000 | Sąd Ostateczny |
polski | pol-000 | dzień Sądu Ostatecznego |
polski | pol-000 | dzień gniewu |
polski | pol-000 | dzień sądu |
polski | pol-000 | sądny dzień |
português | por-000 | Juízo Final |
português | por-000 | dia do Juízo Final |
português | por-000 | dia do juizo |
português | por-000 | dia do juízo final |
português | por-000 | juízo |
русский | rus-000 | Cтрашный суд |
русский | rus-000 | Cудный суд |
русский | rus-000 | пригово́р |
русский | rus-000 | су́дный день |
slovenščina | slv-000 | dan poslednje sodbe |
slovenščina | slv-000 | sodni dan |
español | spa-000 | Juicio Final |
español | spa-000 | Juicio Universal |
español | spa-000 | día del Juicio Final |
svenska | swe-000 | domedag |
ภาษาไทย | tha-000 | วันพิพากษา |
ภาษาไทย | tha-000 | วันพิพากษาโลก |
Türkçe | tur-000 | hüküm |
Türkçe | tur-000 | kıyamet |
Türkçe | tur-000 | mahşer |
Türkçe | tur-000 | yargı |
lingaedje walon | wln-000 | dierin djudjmint |
ייִדיש | ydd-000 | יום־הדין |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ntsihu ya kiyama |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usiku wa kiyama |