| galego | glg-000 |
| continuidade | |
| toskërishte | als-000 | kohë e vazhduar |
| العربية | arb-000 | سِلْسِلة |
| العربية | arb-000 | مثابرة |
| luenga aragonesa | arg-000 | continuidat |
| asturianu | ast-000 | continuidá |
| asturianu | ast-000 | persistencia |
| català | cat-000 | continu |
| català | cat-000 | continuïtat |
| català | cat-000 | persistència |
| čeština | ces-000 | stálost |
| čeština | ces-000 | vytrvalost |
| dansk | dan-000 | persistens |
| Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
| Deutsch | deu-000 | Persistenz |
| eesti | ekk-000 | püsivus |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχεια |
| English | eng-000 | continuity |
| English | eng-000 | continuum |
| Esperanto | epo-000 | kontinueco |
| euskara | eus-000 | continuum |
| euskara | eus-000 | iraunkortasun |
| euskara | eus-000 | jarraitutasun |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus, pysyvyys |
| suomi | fin-000 | katkeamaton kokonaisuus |
| suomi | fin-000 | katkeamaton sarja |
| suomi | fin-000 | pysyvyys |
| suomi | fin-000 | yhtäjaksoisuus |
| français | fra-000 | continuité |
| français | fra-000 | continuum |
| français | fra-000 | persistance |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontinum |
| italiano | ita-000 | continuità |
| italiano | ita-000 | persistenza |
| 日本語 | jpn-000 | 連続体 |
| latine | lat-000 | continuitas |
| Nederlands | nld-000 | continuïteit |
| Nederlands | nld-000 | persistent |
| Nederlands | nld-000 | werkingsduur |
| bokmål | nob-000 | persistens |
| occitan | oci-000 | contunhitat |
| فارسی | pes-000 | تسلسل |
| فارسی | pes-000 | زنجیره |
| فارسی | pes-000 | ماندگاري |
| polski | pol-000 | continuum |
| polski | pol-000 | kontinuum |
| português | por-000 | continuidade |
| română | ron-000 | continuitate |
| română | ron-000 | persistență |
| slovenčina | slk-000 | perzistencia |
| slovenščina | slv-000 | kontinuiteta |
| slovenščina | slv-000 | kontinuum |
| slovenščina | slv-000 | obstojnost |
| español | spa-000 | continuidad |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | pervivencia |
| svenska | swe-000 | beständighet |
| Türkçe | tur-000 | devamlılık |
| Türkçe | tur-000 | süreklilik |