| ภาษาไทย | tha-000 |
| คำพูดซ้ำซาก | |
| asturianu | ast-000 | redundancia |
| català | cat-000 | banalitat |
| català | cat-000 | fotesa |
| català | cat-000 | futilesa |
| català | cat-000 | futilitat |
| català | cat-000 | nimietat |
| català | cat-000 | redundància |
| català | cat-000 | trivialitat |
| čeština | ces-000 | nadbytek |
| čeština | ces-000 | nadbytečnost |
| čeština | ces-000 | přebytečnost |
| čeština | ces-000 | redundance |
| 普通话 | cmn-000 | 冗余 |
| 普通话 | cmn-000 | 冗长度 |
| 國語 | cmn-001 | 冗長度 |
| 國語 | cmn-001 | 冗餘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng cháng du |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng yu |
| Cymraeg | cym-000 | afreidrwydd |
| Deutsch | deu-000 | Freisetzung von Arbeitskräften |
| Deutsch | deu-000 | Freisetzungvon Arbeitskräften |
| Deutsch | deu-000 | Redundanz |
| English | eng-000 | banality |
| English | eng-000 | bromide |
| English | eng-000 | cliche |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | platitude |
| English | eng-000 | redundance |
| English | eng-000 | redundancy |
| English | eng-000 | trivia |
| Esperanto | epo-000 | redundo |
| euskara | eus-000 | ezerezkeria |
| euskara | eus-000 | hutsalkeria |
| suomi | fin-000 | itsestäänselvyys |
| suomi | fin-000 | klisee |
| suomi | fin-000 | kulunut sanonta |
| suomi | fin-000 | latteus |
| suomi | fin-000 | päällekkyys |
| suomi | fin-000 | redundanssi |
| suomi | fin-000 | tarpeettomuus |
| suomi | fin-000 | trivialiteetti |
| suomi | fin-000 | ylimäärä |
| français | fra-000 | banalisation |
| français | fra-000 | banalité |
| français | fra-000 | chômage économique |
| français | fra-000 | platitude |
| français | fra-000 | redondance |
| galego | glg-000 | banalidade |
| galego | glg-000 | redundancia |
| hiMxI | hin-004 | awirikwawA |
| hrvatski | hrv-000 | obilatost |
| hrvatski | hrv-000 | obilnost |
| hrvatski | hrv-000 | preopširnost |
| hrvatski | hrv-000 | suvišak |
| hrvatski | hrv-000 | suvišnost |
| hrvatski | hrv-000 | višak |
| magyar | hun-000 | pleonazmus |
| magyar | hun-000 | többlet |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափից ավելի մեծ քանակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահեստավորում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelaziman |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | cliché |
| italiano | ita-000 | luogo comune |
| italiano | ita-000 | ridondanza |
| 日本語 | jpn-000 | きまり文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 常套句 |
| 日本語 | jpn-000 | 常套語 |
| 日本語 | jpn-000 | 月並みな意見 |
| 日本語 | jpn-000 | 決まり文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 決り文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 過剰 |
| 한국어 | kor-000 | 중복성 |
| latine | lat-000 | redundantia |
| فارسی | pes-000 | ابتذال |
| فارسی | pes-000 | بیاتی |
| فارسی | pes-000 | پیش پا افتادگی |
| فارسی | pes-000 | کلمه مبتذل |
| polski | pol-000 | banał |
| polski | pol-000 | formułka |
| polski | pol-000 | frazeologia |
| polski | pol-000 | frazes |
| polski | pol-000 | komunał |
| polski | pol-000 | liczman |
| polski | pol-000 | oczywistość |
| polski | pol-000 | ogólnik |
| polski | pol-000 | oklepanka |
| polski | pol-000 | slogan |
| português | por-000 | banalidade |
| português | por-000 | chavão |
| português | por-000 | cliché |
| português | por-000 | redundância |
| português | por-000 | trivialidade |
| português | por-000 | vulgaridade |
| română | ron-000 | redundanță |
| русский | rus-000 | избыток |
| русский | rus-000 | чрезмерность |
| slovenčina | slk-000 | prebytok |
| slovenčina | slk-000 | redundancia |
| slovenščina | slv-000 | banalnost |
| slovenščina | slv-000 | fraza |
| slovenščina | slv-000 | kliše |
| slovenščina | slv-000 | navadnost |
| slovenščina | slv-000 | plehkost |
| slovenščina | slv-000 | plitvost |
| slovenščina | slv-000 | puhlica |
| slovenščina | slv-000 | puhlost |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanjost |
| español | spa-000 | banalidad |
| español | spa-000 | cliché |
| español | spa-000 | lugar común |
| español | spa-000 | perogrullada |
| español | spa-000 | redundancia |
| español | spa-000 | trivialidad |
| svenska | swe-000 | plattityd |
| svenska | swe-000 | redundans |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีเหลือเฟือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวนประดาษ |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz çokluk |
| Türkçe | tur-000 | gereğinden fazla olma |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyaç fazlası oluş |
| Türkçe | tur-000 | laf kalabalığı |
| українська | ukr-000 | надлишок |
| українська | ukr-000 | надмірність |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelaziman |