| Deutsch | deu-000 |
| Kauderwelsch reden | |
| čeština | ces-000 | blekotat |
| Deutsch | deu-000 | Kauderwelsch sprechen |
| Deutsch | deu-000 | brabbeln |
| Deutsch | deu-000 | die Zähne nicht auseinander bekommen |
| Deutsch | deu-000 | ein Kauderwelsch sprechen |
| Deutsch | deu-000 | etwas daherbrabbeln |
| Deutsch | deu-000 | etwas in den Bart murmeln |
| Deutsch | deu-000 | kaum zu verstehen sein |
| Deutsch | deu-000 | nuscheln |
| Deutsch | deu-000 | radebrechen |
| Deutsch | deu-000 | unverständlich sein |
| français | fra-000 | produire des sons inarticulés |
| magyar | hun-000 | badarságokat mond |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթալ մռթմռթալ |
| íslenska | isl-000 | þrugla |
| 한국어 | kor-000 | 횡설수설하다 |
| svenska | swe-000 | prata |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดโง่ ๆ |
| Türkçe | tur-000 | hızlı ve anlaşılmaz konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | maymun gibi sesler çıkarmak |