| galego | glg-000 |
| tímpano | |
| Afrikaans | afr-000 | oordrom |
| Afrikaans | afr-000 | oortrommel |
| العربية | arb-000 | طبلة |
| العربية | arb-000 | طبلة الأذن |
| العربية | arb-000 | طبلة الأُذُن |
| العربية | arb-000 | طَبْلَة اَلْأُذْن |
| asturianu | ast-000 | tímpanu |
| беларуская | bel-000 | барабанная перапонка |
| беларуская | bel-000 | тымпан |
| bosanski | bos-000 | bubnjić |
| български | bul-000 | тъпанче |
| català | cat-000 | timpà |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | saminsámin |
| čeština | ces-000 | bubínek |
| čeština | ces-000 | lomenice |
| čeština | ces-000 | tympanon |
| čeština | ces-000 | ušní bubínek |
| 普通话 | cmn-000 | 耳膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 耳鼓 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓膜 |
| 國語 | cmn-001 | 耳膜 |
| 國語 | cmn-001 | 耳鼓 |
| 國語 | cmn-001 | 鼓膜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | ěr mo |
| dansk | dan-000 | trommehinde |
| dansk | dan-000 | tympanon |
| Deutsch | deu-000 | Giebelfeld |
| Deutsch | deu-000 | Trommelfell |
| Deutsch | deu-000 | tympanon |
| eesti | ekk-000 | trummikile |
| ελληνικά | ell-000 | ακουστικό τύμπανο |
| ελληνικά | ell-000 | τυμπάνα |
| ελληνικά | ell-000 | τυμπανική μεμβράνη αυτιού |
| English | eng-000 | eardrum |
| English | eng-000 | middle ear |
| English | eng-000 | myringa |
| English | eng-000 | tympanic membrane |
| English | eng-000 | tympanum |
| Esperanto | epo-000 | miringo |
| Esperanto | epo-000 | oreltamburo |
| Esperanto | epo-000 | timpana kavo |
| Esperanto | epo-000 | timpano |
| euskara | eus-000 | mintz tinpaniko |
| euskara | eus-000 | tinpano |
| estremeñu | ext-000 | tímpanu |
| suomi | fin-000 | tympaani |
| suomi | fin-000 | tympanon |
| suomi | fin-000 | tärykalvo |
| français | fra-000 | tympan |
| Gàidhlig | gla-000 | faillean |
| Gàidhlig | gla-000 | tulchann |
| Gaeilge | gle-000 | tiompán na cluaise |
| galego | glg-000 | membrana timpánica |
| galego | glg-000 | tympanum |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tenpan |
| Српскохрватски | hbs-000 | бубна опна |
| Српскохрватски | hbs-000 | бубница |
| Српскохрватски | hbs-000 | бубњић |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bubna opna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bubnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bubnjić |
| עברית | heb-000 | טימפנון |
| עברית | heb-000 | עור התוף |
| हिन्दी | hin-000 | ढोल |
| hrvatski | hrv-000 | bubnjić |
| magyar | hun-000 | dobhártya |
| magyar | hun-000 | középfül |
| magyar | hun-000 | timpanon |
| Ido | ido-000 | timpano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gendang telinga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timpanum |
| íslenska | isl-000 | hljóðhimna |
| italiano | ita-000 | timpano |
| 日本語 | jpn-000 | ティンパヌム |
| 日本語 | jpn-000 | 中耳 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓室 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓膜 |
| ქართული | kat-000 | დაფის აპკი |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | alupec |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | timpan' |
| 한국어 | kor-000 | 고막 |
| 한국어 | kor-000 | 귀청 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 북 |
| 韓國語 | kor-002 | 鼓膜 |
| latine | lat-000 | tympanum |
| lingála | lin-000 | litói |
| lietuvių | lit-000 | būgnelis |
| lietuvių | lit-000 | timpanas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Būgnelis |
| मराठी | mar-000 | कर्णपटल |
| reo Māori | mri-000 | tōrino |
| Nederlands | nld-000 | timpaan |
| Nederlands | nld-000 | trommelvlies |
| Nederlands | nld-000 | tympanum |
| nynorsk | nno-000 | trommehinne |
| bokmål | nob-000 | trommehinne |
| bokmål | nob-000 | tympanon |
| occitan | oci-000 | audidor |
| occitan | oci-000 | ausidor |
| occitan | oci-000 | timpan |
| فارسی | pes-000 | پرده صماخ |
| فارسی | pes-000 | پرده گوش |
| polski | pol-000 | bębenek |
| polski | pol-000 | błona bębenkowa |
| polski | pol-000 | tympan |
| polski | pol-000 | tympanon |
| português | por-000 | Membrana timpânica |
| português | por-000 | gabionada |
| português | por-000 | tímpano |
| русский | rus-000 | бараба́нная перепо́нка |
| русский | rus-000 | барабанная перепонка |
| русский | rus-000 | тимпан |
| slovenčina | slk-000 | bubienok |
| slovenčina | slk-000 | tympanón |
| slovenščina | slv-000 | bobnič |
| español | spa-000 | tímpano |
| shqip | sqi-000 | timpane |
| српски | srp-000 | бубна опна |
| српски | srp-000 | бубњић |
| српски | srp-000 | забат |
| srpski | srp-001 | bubnjić |
| svenska | swe-000 | trumhinna |
| svenska | swe-000 | tympanon |
| తెలుగు | tel-000 | కర్ణభేరి |
| తెలుగు | tel-000 | గూబ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หูช่องกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เยื่อแก้วหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นเยื่อสั่นสะเทือนของโทรศัพท์ |
| Türkçe | tur-000 | kulak davulu |
| Türkçe | tur-000 | kulak zarı |
| Türkçe | tur-000 | timpan |
| українська | ukr-000 | барабанна перетинка |
| українська | ukr-000 | тимпан |
| tiếng Việt | vie-000 | giá chống |
| tiếng Việt | vie-000 | màng nhĩ |
| Գրաբար | xcl-000 | թմբուկ |
| 原中国 | zho-000 | 定音鼓 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gegendang telinga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timpanum |