| français | fra-000 |
| languide | |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | lustlos |
| ελληνικά | ell-000 | βαρυεστημένος |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| suomi | fin-000 | raukea |
| suomi | fin-000 | tylsämielinen |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| magyar | hun-000 | indolens |
| italiano | ita-000 | apatico |
| italiano | ita-000 | languido |
| italiano | ita-000 | stufato |
| reo Māori | mri-000 | waimeha |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| Nederlands | nld-000 | ongeïnteresseerd |
| русский | rus-000 | апати́чный |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| español | spa-000 | lánguido |
| svenska | swe-000 | likgiltig |
| svenska | swe-000 | oengagerad |
| svenska | swe-000 | ointresserad |
| tiếng Việt | vie-000 | bạc nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | uể oải |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu đuối |