| français | fra-000 |
| lanterner | |
| toskërishte | als-000 | hallavitem |
| toskërishte | als-000 | sorollatem |
| български | bul-000 | губя си времето |
| български | bul-000 | играя си |
| български | bul-000 | отлагам |
| ελληνικά | ell-000 | ματαιοπονώ |
| English | eng-000 | dally |
| English | eng-000 | dawdle |
| English | eng-000 | dilly-dally |
| suomi | fin-000 | aikailla |
| suomi | fin-000 | hidastella |
| suomi | fin-000 | kuhnailla |
| suomi | fin-000 | kuhnustella |
| français | fra-000 | lambiner |
| français | fra-000 | procrastiner |
| français | fra-000 | trainer |
| français | fra-000 | traîner |
| magyar | hun-000 | tétovázik |
| italiano | ita-000 | trastullarsi |
| reo Māori | mri-000 | whakarunaruna |
| русский | rus-000 | безде́льничать |
| русский | rus-000 | заде́рживать |
| русский | rus-000 | задержа́ть |
| русский | rus-000 | игра́ть |
| русский | rus-000 | игра́ться |
| русский | rus-000 | копаться |
| русский | rus-000 | мешкать |
| русский | rus-000 | откла́дывать |
| русский | rus-000 | отложи́ть |
| русский | rus-000 | прохлажда́ться |
| русский | rus-000 | развлека́ться |
| русский | rus-000 | тра́тить вре́мя впусту́ю |
| Türkçe | tur-000 | boş vakit geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | oyalamak |
| Türkçe | tur-000 | oyalanmak |
| Türkçe | tur-000 | oynatmak |
| Türkçe | tur-000 | savsaklamak |
| tiếng Việt | vie-000 | hẹn lần |
| tiếng Việt | vie-000 | lần chần |