| Գրաբար | xcl-000 |
| բան | |
| Afrikaans | afr-000 | spraak |
| Afrikaans | afr-000 | taal |
| Afrikaans | afr-000 | uitdrukking |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅴 |
| አማርኛ | amh-000 | ልሳን |
| Amanab | amn-000 | mo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | reord |
| العربية | arb-000 | اِصْطِلاح |
| العربية | arb-000 | كلام |
| العربية | arb-000 | لُغَةٌ |
| العربية | arb-000 | مُصْطَلَح |
| asturianu | ast-000 | fala |
| asturianu | ast-000 | llocución |
| boarisch | bar-000 | Zunge |
| беларуская | bel-000 | прыказка |
| বাংলা | ben-000 | বলা |
| bosanski | bos-000 | govor |
| bosanski | bos-000 | idiom |
| bosanski | bos-000 | poslovica |
| brezhoneg | bre-000 | tro-lavar |
| brezhoneg | bre-000 | yezh |
| български | bul-000 | Реч |
| български | bul-000 | език |
| български | bul-000 | реч |
| català | cat-000 | locució |
| català | cat-000 | parla |
| català | cat-000 | proverbi |
| català | cat-000 | verbalisme |
| čeština | ces-000 | idiom |
| čeština | ces-000 | jazyk |
| čeština | ces-000 | přísloví |
| čeština | ces-000 | rčení |
| čeština | ces-000 | úsloví |
| čeština | ces-000 | řeč |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | anompa |
| 普通话 | cmn-000 | 名言 |
| 普通话 | cmn-000 | 谚语 |
| 國語 | cmn-001 | 名言 |
| 國語 | cmn-001 | 諺語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng yan |
| Cymraeg | cym-000 | araith |
| Cymraeg | cym-000 | dywediad |
| Cymraeg | cym-000 | iaith |
| dansk | dan-000 | idiom |
| dansk | dan-000 | tale |
| dansk | dan-000 | udtryk |
| Deutsch | deu-000 | Ausdrucksweise |
| Deutsch | deu-000 | Idiom |
| Deutsch | deu-000 | Lokution |
| Deutsch | deu-000 | Redewendung |
| Deutsch | deu-000 | Sentenz |
| Deutsch | deu-000 | Sprache |
| Deutsch | deu-000 | Sprichwort |
| Deutsch | deu-000 | Spruch |
| Deutsch | deu-000 | Zunge |
| eesti | ekk-000 | kõne |
| ελληνικά | ell-000 | απόφθεγμα |
| ελληνικά | ell-000 | γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | ιδίωμα |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος/ομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | παροιμία |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | language |
| English | eng-000 | maxim |
| English | eng-000 | old saw |
| English | eng-000 | phrase |
| English | eng-000 | proverb |
| English | eng-000 | saying |
| English | eng-000 | speech |
| Esperanto | epo-000 | aforismo |
| Esperanto | epo-000 | dirado |
| Esperanto | epo-000 | diraĵo |
| Esperanto | epo-000 | dirmaniero |
| Esperanto | epo-000 | esprimo |
| Esperanto | epo-000 | idiotismo |
| Esperanto | epo-000 | lingvo |
| Esperanto | epo-000 | lokucio |
| Esperanto | epo-000 | popoldiro |
| Esperanto | epo-000 | proverbo |
| Esperanto | epo-000 | sentenco |
| euskara | eus-000 | hitzaldi |
| euskara | eus-000 | leguaia |
| euskara | eus-000 | mintzamen |
| føroyskt | fao-000 | tiltak |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vosa |
| suomi | fin-000 | fraasi |
| suomi | fin-000 | idiomi |
| suomi | fin-000 | kieli |
| suomi | fin-000 | puhe |
| français | fra-000 | adage |
| français | fra-000 | dicton |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | expression |
| français | fra-000 | idiotisme |
| français | fra-000 | langue |
| français | fra-000 | locution |
| français | fra-000 | maxime |
| français | fra-000 | proverbe |
| français | fra-000 | sentence |
| français | fra-000 | tournure |
| Frysk | fry-000 | taal |
| Gàidhlig | gla-000 | cainnt |
| Gàidhlig | gla-000 | ràdh |
| Gaeilge | gle-000 | abairt |
| Gaeilge | gle-000 | béarla |
| Gaeilge | gle-000 | rá |
| galego | glg-000 | fala |
| galego | glg-000 | refrán |
| yn Ghaelg | glv-000 | çhengey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | govor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | говор |
| עברית | heb-000 | לשון |
| עברית | heb-000 | מטבע לשון |
| हिन्दी | hin-000 | बात |
| हिन्दी | hin-000 | बोली |
| hiMxI | hin-004 | aBivyakwi |
| hrvatski | hrv-000 | idiom |
| hrvatski | hrv-000 | kazivanje |
| hrvatski | hrv-000 | poslovica |
| magyar | hun-000 | beszéd |
| magyar | hun-000 | felmondás |
| magyar | hun-000 | idióma |
| magyar | hun-000 | közmondás |
| magyar | hun-000 | mondás |
| magyar | hun-000 | nyelv |
| magyar | hun-000 | szókapcsolat |
| magyar | hun-000 | szólásmondás |
| արևելահայերեն | hye-000 | առած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասացվեծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձված |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարձվածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | իդիոմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեզու |
| Ido | ido-000 | linguo |
| interlingua | ina-000 | dicto |
| interlingua | ina-000 | idioma |
| interlingua | ina-000 | idiotismo |
| interlingua | ina-000 | lingua |
| interlingua | ina-000 | proverbio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cara berkata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato |
| íslenska | isl-000 | málsháttur |
| íslenska | isl-000 | spakmæli |
| italiano | ita-000 | discorso |
| italiano | ita-000 | espressione |
| italiano | ita-000 | lingua |
| italiano | ita-000 | linguaggio |
| italiano | ita-000 | locuzione |
| italiano | ita-000 | proverbio |
| 日本語 | jpn-000 | ことわざ |
| 日本語 | jpn-000 | 成句 |
| 日本語 | jpn-000 | 言語 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺 |
| ქართული | kat-000 | ანდაზა |
| ქართული | kat-000 | გამოსვლა |
| ქართული | kat-000 | ენა |
| ქართული | kat-000 | იდიომი |
| ქართული | kat-000 | სიტყვა |
| қазақ | kaz-000 | тіл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសា |
| хакас тили | kjh-000 | тіл |
| Guguyimidjir | kky-000 | guugu |
| 한국어 | kor-000 | 격언 |
| 한국어 | kor-000 | 관용어법 |
| 한국어 | kor-000 | 말 |
| 한국어 | kor-000 | 속담 |
| 한국어 | kor-000 | 숙어 |
| 한국어 | kor-000 | 어구 |
| 한국어 | kor-000 | 언어적 표현 |
| 한국어 | kor-000 | 자구를 캐기 |
| 한국어 | kor-000 | 자구에 구애되기 |
| 한국어 | kor-000 | 형식적 문구 |
| 한국어 | kor-000 | 화법 |
| Kölsch | ksh-000 | idejomaatesche Ußdrock |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມ |
| latine | lat-000 | dictum |
| latine | lat-000 | lingua |
| lingála | lin-000 | lokótá |
| lietuvių | lit-000 | kalba |
| lietuvių | lit-000 | patarlė |
| lietuvių | lit-000 | posakis |
| lietuvių | lit-000 | priežodis |
| मराठी | mar-000 | भाषा |
| македонски | mkd-000 | изрека |
| македонски | mkd-000 | поговорка |
| македонски | mkd-000 | пословица |
| reo Māori | mri-000 | whakataukï |
| napulitano | nap-000 | lengua |
| dorerin Naoero | nau-000 | langue |
| Diné bizaad | nav-000 | saad |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtolli |
| Nederlands | nld-000 | gezegde |
| Nederlands | nld-000 | idioom |
| Nederlands | nld-000 | spraak |
| Nederlands | nld-000 | spreekwoord |
| Nederlands | nld-000 | taal |
| Nederlands | nld-000 | zegswijze |
| Nederlands | nld-000 | zinswending |
| nynorsk | nno-000 | språk |
| bokmål | nob-000 | ordtak |
| bokmål | nob-000 | språk |
| bokmål | nob-000 | stemme |
| bokmål | nob-000 | tale |
| norskr | non-000 | mál |
| occitan | oci-000 | expression |
| occitan | oci-000 | locucion |
| occitan | oci-000 | parla |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æвзаг |
| Papiamentu | pap-000 | ekspreshon |
| فارسی | pes-000 | کنایه |
| polski | pol-000 | idiom |
| polski | pol-000 | język |
| polski | pol-000 | mowa |
| polski | pol-000 | powiedzenie |
| polski | pol-000 | sformułowanie |
| polski | pol-000 | wystąpienie |
| português | por-000 | discurso |
| português | por-000 | ditado |
| português | por-000 | expressão |
| português | por-000 | idioma |
| português | por-000 | linguagem |
| português | por-000 | locução |
| português | por-000 | língua |
| português | por-000 | provérbio |
| română | ron-000 | Vorbire |
| română | ron-000 | locuțiune |
| română | ron-000 | proverb |
| română | ron-000 | vorbire |
| română | ron-000 | zicală |
| русский | rus-000 | буквоедство |
| русский | rus-000 | выражение |
| русский | rus-000 | идиома |
| русский | rus-000 | изречение |
| русский | rus-000 | пoгoвoркa |
| русский | rus-000 | пoслoвицa |
| русский | rus-000 | педантизм |
| русский | rus-000 | поговорка |
| русский | rus-000 | пословица |
| русский | rus-000 | произношение |
| русский | rus-000 | речение |
| русский | rus-000 | речь |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱨᱳᱲ |
| Goídelc | sga-000 | bélre |
| slovenčina | slk-000 | aforizmus |
| slovenčina | slk-000 | idióm |
| slovenčina | slk-000 | jazyk |
| slovenčina | slk-000 | príslovie |
| slovenčina | slk-000 | reč |
| slovenčina | slk-000 | rčenie |
| slovenščina | slv-000 | govor |
| slovenščina | slv-000 | idiom |
| slovenščina | slv-000 | jezik |
| slovenščina | slv-000 | nagovor |
| español | spa-000 | habla |
| español | spa-000 | lengua |
| español | spa-000 | lenguaje |
| español | spa-000 | locucion |
| español | spa-000 | locución |
| español | spa-000 | proverbio |
| español | spa-000 | refrán |
| español | spa-000 | verbalismo |
| српски | srp-000 | идиом |
| српски | srp-000 | пoслoвицa |
| srpski | srp-001 | govor |
| srpski | srp-001 | idiom |
| srpski | srp-001 | poslovica |
| srpski | srp-001 | poslovica, izreka |
| svenska | swe-000 | idiom |
| svenska | swe-000 | ordspråk |
| svenska | swe-000 | ordstäv |
| svenska | swe-000 | språk |
| svenska | swe-000 | tal |
| svenska | swe-000 | tal; talförmåga |
| svenska | swe-000 | talesätt |
| Kiswahili | swh-000 | lugha |
| Kiswahili | swh-000 | misemo |
| Kiswahili | swh-000 | msemo |
| తెలుగు | tel-000 | భాష |
| Tagalog | tgl-000 | salita |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำบอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำเล่าลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวนโวหาร |
| ትግርኛ | tir-000 | ቋንቋ |
| Tok Pisin | tpi-000 | tok |
| Türkçe | tur-000 | atasözü |
| Türkçe | tur-000 | deyim |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | terim |
| Türkçe | tur-000 | özdeyiş |
| Türkçe | tur-000 | özlü söz |
| українська | ukr-000 | буквоїдство |
| українська | ukr-000 | педантизм |
| українська | ukr-000 | прислівʼя |
| українська | ukr-000 | ідіома |
| اردو | urd-000 | بات |
| اردو | urd-000 | بولی |
| tiếng Việt | vie-000 | ngôn ngữ |
| Volapük | vol-000 | pük |
| Volapük | vol-000 | spiket |
| Գրաբար | xcl-000 | առած |
| Գրաբար | xcl-000 | խօսք |
| ייִדיש | ydd-000 | לשון |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּראַך |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’aan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa |
| isiZulu | zul-000 | isisho |