| français | fra-000 |
| le chien aboie, la caravane passe | |
| lingua corsa | cos-000 | ghjagaru abbaghja e boiu pasci |
| English | eng-000 | let the world say what it will |
| Türkçe | tur-000 | it ürür |
| Türkçe | tur-000 | kervan yürür |
| tiếng Việt | vie-000 | chó sủa cứ sủa |
| tiếng Việt | vie-000 | đoàn người cứ đi |