| brezhoneg | bre-000 |
| deverioù | |
| Afrikaans | afr-000 | huiswerk |
| Afrikaans | afr-000 | plig |
| boarisch | bar-000 | Årbeit |
| català | cat-000 | deure |
| dansk | dan-000 | hjemmearbejde |
| dansk | dan-000 | opgave |
| dansk | dan-000 | pligt |
| Deutsch | deu-000 | Hausaufgabe |
| eesti | ekk-000 | kohustus |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | homework |
| English | eng-000 | obligation |
| Esperanto | epo-000 | devo |
| Esperanto | epo-000 | hejmtasko |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| עברית | heb-000 | שיעורי בית |
| עברית | heb-000 | שעורי בית |
| עִברִית | heb-003 | עֲבוֹדָה |
| magyar | hun-000 | házifeladat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan rumah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| italiano | ita-000 | compiti a casa |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | compito a casa |
| 日本語 | jpn-000 | 宿題 |
| ქართული | kat-000 | საშინაო დავალება |
| 한국어 | kor-000 | 임무 |
| Limburgs | lim-000 | hauswêrk |
| latviešu | lvs-000 | uzdevums |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| Nederlands | nld-000 | verplichting |
| chiCheŵa | nya-000 | mulimo |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| polski | pol-000 | zadanie |
| português | por-000 | dever |
| slovenščina | slv-000 | naloga |
| sardu | srd-000 | tarea |
| svenska | swe-000 | plikt |
| Kiswahili | swh-000 | kazi |