| français | fra-000 |
| le tout dernier | |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́m nɛ dùmɔ̀ndɔ́ |
| Walo | dbw-000 | tùndù kòkórò |
| Walo | dbw-000 | tùndù kókórò |
| Beni | djm-003 | dùmdɔ̀:-dùmdɔ́: |
| Beni | djm-003 | dùmdɔ̀ːʼdùmdɔ́ː |
| Mombo | dmb-001 | tùndùndígá |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀:ⁿ-nà:-dɔ̌:ⁿ |
| English | eng-000 | dead last |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | the very last |
| français | fra-000 | dernier |
| Gaeilge | gle-000 | an ceann is deireanaí ar fad |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | 2 |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùmà tɔ̂y |