| français | fra-000 |
| lever de soleil | |
| aymar aru | ayr-000 | inti jalsu |
| català | cat-000 | sortida de sol |
| Dënesųłiné | chp-000 | sa háɂá |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenaufgang |
| Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| ελληνικά | ell-000 | ανατολή |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | sunrise |
| français | fra-000 | éclore |
| magyar | hun-000 | napfelkelte |
| italiano | ita-000 | alba |
| italiano | ita-000 | levar del sole |
| italiano | ita-000 | oriente |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | uscire |
| 日本語 | jpn-000 | 日の出 |
| 日本語 | jpn-000 | 日出 |
| 한국어 | kor-000 | 일출 |
| 한국어 | kor-000 | 해돋이 |
| Nederlands | nld-000 | zonsopgang |
| bokmål | nob-000 | soloppgang |
| português | por-000 | nascer do sol |
| Urin Buliwya | quh-000 | inti llojsiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | inti pʼutumuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼutumuy |
| Chanka rimay | quy-000 | inti lloqsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | inti lluqsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | inti putumuy |
| Chanka rimay | quy-000 | putumuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti lluhsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti lluqsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti lluxsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti pʼutumuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼutumuy |
| română | ron-000 | răsărit |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | amanecer |
| español | spa-000 | oriente |
| español | spa-000 | salida del sol |
| español | spa-000 | salidad del sol |
| español | spa-000 | salir |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะวัน ขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | doğuş |
| Dene-thah | xsl-000 | sa káeɂáh |