| արևելահայերեն | hye-000 |
| կոռ | |
| English | eng-000 | corvee |
| English | eng-000 | corvée |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրական աշխատանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja-rodi/pengerahan-tenaga |
| 한국어 | kor-000 | 강제노역 |
| 한국어 | kor-000 | 근로봉사 |
| 한국어 | kor-000 | 부역 |
| فارسی | pes-000 | بیگار |
| فارسی | pes-000 | شاکار |
| فارسی | pes-000 | مچرگ |
| русский | rus-000 | ба́рщина |
| русский | rus-000 | тяжелая |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรงงานหนึ่งวันที่ไม่ได้รับการจ่ายเงิน |
| Türkçe | tur-000 | angarya |
| українська | ukr-000 | барщина |
| українська | ukr-000 | важка |
| українська | ukr-000 | тяжка |