| français | fra-000 |
| lock-out | |
| Universal Networking Language | art-253 | lockout(icl>resistance>thing) |
| беларуская | bel-000 | лакаут |
| български | bul-000 | локаут |
| català | cat-000 | locaut |
| 普通话 | cmn-000 | 停工 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭厂 |
| 國語 | cmn-001 | 停工 |
| 國語 | cmn-001 | 閉廠 |
| dansk | dan-000 | lockout |
| Deutsch | deu-000 | Aussperrung |
| Deutsch | deu-000 | Schließung |
| Deutsch | deu-000 | Sperrung |
| Deutsch | deu-000 | Verschließen |
| Deutsch | deu-000 | Verschluss |
| English | eng-000 | closing |
| English | eng-000 | closure |
| English | eng-000 | lockout |
| English | eng-000 | shutdown |
| English | eng-000 | unsociable |
| Esperanto | epo-000 | mastrostriko |
| suomi | fin-000 | työsulku |
| français | fra-000 | congé collectif |
| français | fra-000 | fermeture |
| français | fra-000 | grève patronale |
| français | fra-000 | lockout |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaghooney |
| italiano | ita-000 | esclusione |
| italiano | ita-000 | serrata |
| 日本語 | jpn-000 | ロックアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖 |
| македонски | mkd-000 | локаут |
| Nederlands | nld-000 | werkliedenuitsluiting |
| русский | rus-000 | лока́ут |
| русский | rus-000 | локаут |
| español | spa-000 | lock-out |
| svenska | swe-000 | lockout |
| Türkçe | tur-000 | lokavt |
| українська | ukr-000 | локаут |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đóng cửa xưởng |