| Türkçe | tur-000 |
| hararetli şiir | |
| čeština | ces-000 | dithyramb |
| Deutsch | deu-000 | Dithyrambus |
| Deutsch | deu-000 | ekstatisches Loblied |
| Deutsch | deu-000 | enthusiastische Lobrede |
| magyar | hun-000 | ditirambus |
| italiano | ita-000 | ditirambo |
| 한국어 | kor-000 | 바커스의 찬가 |
| 한국어 | kor-000 | 열광시 |
| bokmål | nob-000 | dityrambe |
| español | spa-000 | ditirambo |
| Türkçe | tur-000 | abartılı heyecanla okunan yazı |
| Türkçe | tur-000 | ditiramp |
| українська | ukr-000 | дифірамб |