Nederlands | nld-000 |
forceren |
Afrikaans | afr-000 | aansit |
Afrikaans | afr-000 | aantrek |
Afrikaans | afr-000 | belas |
Afrikaans | afr-000 | dwing |
Afrikaans | afr-000 | omsit |
Afrikaans | afr-000 | opsit |
Afrikaans | afr-000 | verplig |
toskërishte | als-000 | detyroj |
asturianu | ast-000 | inducir |
български | bul-000 | насилвам |
Kaliʼna | car-000 | ku`wi |
Kaliʼna | car-000 | upetaika |
català | cat-000 | imposar |
català | cat-000 | induir |
català | cat-000 | obligar |
普通话 | cmn-000 | 予以 |
普通话 | cmn-000 | 强加 |
國語 | cmn-001 | 予以 |
國語 | cmn-001 | 強加 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiáng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | yǔ yi |
dansk | dan-000 | fremtvinge |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | andrehen |
Deutsch | deu-000 | anlegen |
Deutsch | deu-000 | anmuten |
Deutsch | deu-000 | antun |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufdringen |
Deutsch | deu-000 | aufdrängen |
Deutsch | deu-000 | auflegen |
Deutsch | deu-000 | aufnötigen |
Deutsch | deu-000 | aufzwingen |
Deutsch | deu-000 | dringen |
Deutsch | deu-000 | erzwingen |
Deutsch | deu-000 | vergewaltigen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | impose upon |
English | eng-000 | induce |
English | eng-000 | inflict |
English | eng-000 | mandate |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | put on |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | tax |
English | eng-000 | thrust |
English | eng-000 | violate |
Esperanto | epo-000 | altrudi |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | forci |
Esperanto | epo-000 | imponi |
Esperanto | epo-000 | imposti |
Esperanto | epo-000 | perforti |
Esperanto | epo-000 | surmeti |
Esperanto | epo-000 | trostreĉi |
Esperanto | epo-000 | trudi |
føroyskt | fao-000 | noyða |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | aikaansaada |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | kuormittaa |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | tyrkyttää |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | forcer |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | induire |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | violer |
Frysk | fry-000 | belêste |
Frysk | fry-000 | ferplichtsje |
Frysk | fry-000 | oandwaan |
Gaeilge | gle-000 | freang |
galego | glg-000 | inducir |
hiMxI | hin-004 | lAgU kara |
hrvatski | hrv-000 | prisiliti |
magyar | hun-000 | erőltet |
magyar | hun-000 | forszíroz |
magyar | hun-000 | rátesz |
magyar | hun-000 | üvegházban nevel |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրել |
Ido | ido-000 | impozar |
íslenska | isl-000 | neyða |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | costringere |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | imporre |
italiano | ita-000 | tassare |
italiano | ita-000 | tendere |
italiano | ita-000 | tirare |
ქართული | kat-000 | ძალის დატანება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្ក |
한국어 | kor-000 | 강요하다 |
한국어 | kor-000 | 당기다 |
latine | lat-000 | coercere |
latine | lat-000 | cōgō |
latine | lat-000 | imperans |
latine | lat-000 | induco |
Limburgs | lim-000 | forsere |
македонски | mkd-000 | наменува |
македонски | mkd-000 | наметне |
македонски | mkd-000 | наметнува |
македонски | mkd-000 | сили |
teny malagasy | mlg-000 | mahatonga |
reo Māori | mri-000 | riaka |
reo Māori | mri-000 | whakapakepake |
reo Māori | mri-000 | whakawhēnanau |
reo Māori | mri-000 | whakaü |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | aandoen |
Nederlands | nld-000 | aanslaan |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | afdwingen |
Nederlands | nld-000 | belasten |
Nederlands | nld-000 | belasting heffen op |
Nederlands | nld-000 | bespoedigen |
Nederlands | nld-000 | doordrijven |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | geweld aandoen |
Nederlands | nld-000 | kneuzen |
Nederlands | nld-000 | noodzaken |
Nederlands | nld-000 | opbrengen |
Nederlands | nld-000 | opdrijven |
Nederlands | nld-000 | opdringen |
Nederlands | nld-000 | opleggen |
Nederlands | nld-000 | opwekken |
Nederlands | nld-000 | overbelasten |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | veraccijnzen |
Nederlands | nld-000 | verbuigen |
Nederlands | nld-000 | verkorten |
Nederlands | nld-000 | verkrachten |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | verplichten |
Nederlands | nld-000 | versnellen |
Nederlands | nld-000 | verzwikken |
Nederlands | nld-000 | zich opdringen |
bokmål | nob-000 | idømme |
bokmål | nob-000 | ilegge |
bokmål | nob-000 | prakke |
bokmål | nob-000 | påtvinge |
bokmål | nob-000 | tvinge |
occitan | oci-000 | impausar |
occitan | oci-000 | imposar |
Papiamentu | pap-000 | forsa |
Papiamentu | pap-000 | fòrsa |
Papiamentu | pap-000 | obligá |
فارسی | pes-000 | تنجیدن |
polski | pol-000 | narzucić |
polski | pol-000 | nałożyć |
polski | pol-000 | wywierać presję |
polski | pol-000 | zmusić |
português | por-000 | aplicar |
português | por-000 | apor |
português | por-000 | constranger |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | impor |
português | por-000 | induzir |
português | por-000 | obrigar |
português | por-000 | onerar com imposto |
português | por-000 | vestir |
português | por-000 | violentar |
română | ron-000 | forța |
română | ron-000 | impune |
română | ron-000 | se încălța |
română | ron-000 | sili |
русский | rus-000 | выращивать в тепличных условиях |
русский | rus-000 | заставля́ть |
русский | rus-000 | заставлять |
русский | rus-000 | побужда́ть |
русский | rus-000 | принудить |
русский | rus-000 | принуждать |
русский | rus-000 | склоня́ть |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | ускорить |
русский | rus-000 | ускорить созревание |
русский | rus-000 | ускорять |
русский | rus-000 | форсировать |
español | spa-000 | aplicar |
español | spa-000 | constreñir |
español | spa-000 | forzar |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | inducir |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | sobreponer |
shqip | sqi-000 | detyroj |
sardu | srd-000 | impònnere |
Sranantongo | srn-000 | dwengi |
svenska | swe-000 | framtvingas |
svenska | swe-000 | förplikta |
svenska | swe-000 | imponera |
svenska | swe-000 | taxera |
svenska | swe-000 | tränga sig in |
svenska | swe-000 | tvinga |
Kiswahili | swh-000 | mabavu |
Türkçe | tur-000 | zorlamak |
українська | ukr-000 | запровадити |
українська | ukr-000 | примушувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa ... memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa … memaksa |