| Gàidhlig | gla-000 |
| deasachadh | |
| العربية | arb-000 | إِعْدَاد |
| العربية | arb-000 | تَجْهِيز |
| العربية | arb-000 | تَحْضِير |
| العربية | arb-000 | طَبْعَة |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫма |
| български | bul-000 | издание |
| български | bul-000 | редактиране |
| български | bul-000 | тираж |
| català | cat-000 | edició |
| català | cat-000 | editatge |
| català | cat-000 | redacció |
| čeština | ces-000 | editace |
| čeština | ces-000 | příprava |
| čeština | ces-000 | vydání |
| 普通话 | cmn-000 | 准备 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑 |
| 國語 | cmn-001 | 準備 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯 |
| dansk | dan-000 | forberedelse |
| dansk | dan-000 | præparation |
| dansk | dan-000 | tilberedning |
| Deutsch | deu-000 | Aufbereiten |
| Deutsch | deu-000 | Auflage |
| Deutsch | deu-000 | Ausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Schnitt |
| Deutsch | deu-000 | Vorbereitung |
| ελληνικά | ell-000 | έκδοση |
| English | eng-000 | editing |
| English | eng-000 | edition |
| English | eng-000 | editorial staff |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | preparation |
| English | eng-000 | writing |
| Esperanto | epo-000 | eldono |
| Esperanto | epo-000 | pretigo |
| Esperanto | epo-000 | redaktado |
| Esperanto | epo-000 | redakto |
| suomi | fin-000 | editointi |
| suomi | fin-000 | esikäsittely |
| suomi | fin-000 | leikkaus |
| suomi | fin-000 | valmistautuminen |
| suomi | fin-000 | valmistelu |
| français | fra-000 | préparation |
| français | fra-000 | rédaction |
| français | fra-000 | édition |
| Gàidhlig | gla-000 | eagran |
| Gaeilge | gle-000 | atheagrú |
| Gaeilge | gle-000 | deisiú |
| Gaeilge | gle-000 | eagarthóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | eagrán |
| Gaeilge | gle-000 | réamhtheacht |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | preparasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȉprava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȉprema |
| עברית | heb-000 | הוצאה |
| hrvatski | hrv-000 | priprema za tisak |
| hrvatski | hrv-000 | uređivanje |
| magyar | hun-000 | kiadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատրաստություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատրաստում |
| interlingua | ina-000 | preparation |
| íslenska | isl-000 | klipping |
| italiano | ita-000 | edizione |
| italiano | ita-000 | montaggio |
| italiano | ita-000 | preparazione |
| italiano | ita-000 | redazione |
| 日本語 | jpn-000 | 支度 |
| 日本語 | jpn-000 | 準備 |
| 日本語 | jpn-000 | 版 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集 |
| 한국어 | kor-000 | 교정 |
| 한국어 | kor-000 | 판 |
| reo Māori | mri-000 | putanga |
| reo Māori | mri-000 | whakariteritenga |
| reo Māori | mri-000 | whakatau tuhituhinga |
| reo Māori | mri-000 | whakatikanga |
| Nederlands | nld-000 | druk |
| Nederlands | nld-000 | editie |
| Nederlands | nld-000 | voorbereiding |
| occitan | oci-000 | redaccion |
| فارسی | pes-000 | ویرایش |
| polski | pol-000 | nakład |
| polski | pol-000 | wydanie |
| português | por-000 | edição |
| português | por-000 | preparação |
| português | por-000 | redacção |
| português | por-000 | redação |
| română | ron-000 | ediție |
| română | ron-000 | pregătire |
| română | ron-000 | preparare |
| română | ron-000 | redacție |
| русский | rus-000 | вариант |
| русский | rus-000 | видоизменение |
| русский | rus-000 | изда́ние |
| русский | rus-000 | подгото́вка |
| русский | rus-000 | приготовле́ние |
| русский | rus-000 | редакти́рование |
| русский | rus-000 | редактирование |
| русский | rus-000 | редактирования |
| Scots leid | sco-000 | edeetion |
| slovenčina | slk-000 | editovanie |
| slovenčina | slk-000 | editácia |
| slovenčina | slk-000 | edícia |
| slovenčina | slk-000 | vydávanie |
| slovenčina | slk-000 | úprava |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | edición |
| español | spa-000 | montaje |
| español | spa-000 | preparación |
| español | spa-000 | redacción |
| español | spa-000 | tiraje |
| sardu | srd-000 | redatzione |
| svenska | swe-000 | redaktion |
| svenska | swe-000 | redigering |
| svenska | swe-000 | upplaga |
| svenska | swe-000 | utgåva |
| Kiswahili | swh-000 | mapema |
| Kiswahili | swh-000 | tayari |
| Kiswahili | swh-000 | toleo |
| Kiswahili | swh-000 | utayarishi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับ |
| Türkçe | tur-000 | basım |
| Türkçe | tur-000 | hazırlık |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | edisi |