| français | fra-000 |
| ludothèque | |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoariellaoueg |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoariellaoueg |
| brezhoneg | bre-000 | ti ar cʼhoarielloù |
| български | bul-000 | библиотека за свободно време |
| català | cat-000 | ludoteca |
| čeština | ces-000 | půjčovna hraček |
| dansk | dan-000 | legetek |
| Deutsch | deu-000 | Ludothek |
| Deutsch | deu-000 | Spielothek |
| eesti | ekk-000 | mänguasjalaenutus |
| ελληνικά | ell-000 | παιγνιοθήκη |
| English | eng-000 | games collection |
| English | eng-000 | toy library |
| Esperanto | epo-000 | ludoteko |
| euskara | eus-000 | ludoteka |
| suomi | fin-000 | lelulainaamo |
| français | fra-000 | joujouthèque |
| galego | glg-000 | ludoteca |
| hrvatski | hrv-000 | igroteka |
| magyar | hun-000 | játéktár |
| italiano | ita-000 | ludoteca |
| lietuvių | lit-000 | žaisloteka |
| latviešu | lvs-000 | ludotēka |
| Nederlands | nld-000 | speel-o-theek |
| Nederlands | nld-000 | speelgoedlenerij |
| polski | pol-000 | ludoteka |
| português | por-000 | brinquedoteca |
| português | por-000 | ludoteca |
| română | ron-000 | bibliotecă ludică |
| русский | rus-000 | игротека |
| slovenčina | slk-000 | požičovňa hračiek |
| slovenščina | slv-000 | izposojevalnica igrač |
| español | spa-000 | juegoteca |
| español | spa-000 | ludoteca |
| српски | srp-000 | игротека |
| svenska | swe-000 | lekotek |
| українська | ukr-000 | ігротека |