| slovenščina | slv-000 |
| zapisnik | |
| toskërishte | als-000 | libër |
| toskërishte | als-000 | rekord |
| toskërishte | als-000 | relacion libri |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | مُدَوَّنَة |
| български | bul-000 | чартър |
| català | cat-000 | acta |
| català | cat-000 | minuta |
| català | cat-000 | registre |
| eesti | ekk-000 | harta |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | minutes |
| English | eng-000 | proceedings |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | record book |
| English | eng-000 | transactions |
| euskara | eus-000 | akta |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| suomi | fin-000 | luettelo |
| suomi | fin-000 | muistiinpano |
| suomi | fin-000 | pöytäkirja |
| suomi | fin-000 | pöytäkirjat |
| suomi | fin-000 | rekisteri |
| français | fra-000 | comptabiliser |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | livre |
| français | fra-000 | minute |
| français | fra-000 | procès-verbal |
| français | fra-000 | protocole |
| français | fra-000 | réserver |
| hrvatski | hrv-000 | arhiv |
| hrvatski | hrv-000 | registar |
| hrvatski | hrv-000 | spis |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| hrvatski | hrv-000 | zapisnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | piagam |
| italiano | ita-000 | resoconto |
| italiano | ita-000 | verbale |
| 日本語 | jpn-000 | ブック |
| 日本語 | jpn-000 | 実紀 |
| 日本語 | jpn-000 | 実記 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳面 |
| 日本語 | jpn-000 | 年譜 |
| 日本語 | jpn-000 | 御記 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書付 |
| 日本語 | jpn-000 | 書付け |
| 日本語 | jpn-000 | 流記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 議事録 |
| македонски | mkd-000 | повелба |
| bokmål | nob-000 | kartproduksjon |
| فارسی | pes-000 | اقدامات |
| فارسی | pes-000 | خلاصه مذاکرات |
| فارسی | pes-000 | صورت جلسه |
| فارسی | pes-000 | معاملات |
| polski | pol-000 | akt nadania |
| polski | pol-000 | dziennik |
| português | por-000 | ata |
| português | por-000 | minuta |
| português | por-000 | minuta de reunião |
| português | por-000 | minutos |
| slovenščina | slv-000 | evidenca |
| slovenščina | slv-000 | kratka zabeležka |
| slovenščina | slv-000 | register |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | actas |
| español | spa-000 | minutas |
| español | spa-000 | protocolo |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | relación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกการประชุม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | majalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prosiding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |