| français | fra-000 |
| lumignon | |
| toskërishte | als-000 | bishtuk |
| toskërishte | als-000 | fitil qiriu |
| toskërishte | als-000 | fund |
| toskërishte | als-000 | mbeturinë qiriu |
| brezhoneg | bre-000 | gouloù-lutig |
| brezhoneg | bre-000 | lutig |
| brezhoneg | bre-000 | lutigenn |
| čeština | ces-000 | špaček |
| Deutsch | deu-000 | Stummel |
| English | eng-000 | butt |
| English | eng-000 | nub |
| English | eng-000 | snag |
| English | eng-000 | stub |
| English | eng-000 | stump |
| Esperanto | epo-000 | kandelstumpo |
| français | fra-000 | botche |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | cibiche |
| français | fra-000 | clope |
| français | fra-000 | clou |
| français | fra-000 | moignon |
| français | fra-000 | mégot |
| français | fra-000 | sèche |
| français | fra-000 | zigoune |
| hrvatski | hrv-000 | fitilj |
| magyar | hun-000 | cigarettacsikk |
| magyar | hun-000 | csikk |
| Nederlands | nld-000 | peuk |
| Nederlands | nld-000 | stomp |
| bokmål | nob-000 | sneip |
| bokmål | nob-000 | stump |
| occitan | oci-000 | lumenon |
| langue picarde | pcd-000 | lumignôn |
| langue picarde | pcd-000 | lumrôt’ |
| svenska | swe-000 | fimp |
| svenska | swe-000 | stump |
| Türkçe | tur-000 | az ışık veren lamba |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa nến |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa đèn |
| tiếng Việt | vie-000 | mẩu nến |
| tiếng Việt | vie-000 | đèn con |