| Nederlands | nld-000 |
| fout | |
| Afrikaans | afr-000 | abuis |
| Afrikaans | afr-000 | blaps |
| Afrikaans | afr-000 | fout |
| Afrikaans | afr-000 | onjuis |
| Afrikaans | afr-000 | verkeerd |
| Aguaruna | agr-000 | dɨwat |
| агъул чӀал | agx-001 | гъалатІ |
| агъул чӀал | agx-001 | хатІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъалатІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гъалатІе |
| toskërishte | als-000 | gambim |
| toskërishte | als-000 | ga’bim |
| toskërishte | als-000 | lʸay’θim |
| алтай тил | alt-000 | јастыра |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwola |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gylt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unriht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wrang |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wōh |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ашибка |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІило |
| Муни | ani-001 | гъалатIи |
| aršatten č’at | aqc-000 | χatʼa |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гъалатІ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хатІа |
| Angaité | aqt-000 | ankasonkaski |
| العربية | arb-000 | أَخْطَأَ |
| العربية | arb-000 | خطأ |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | زمب |
| العربية | arb-000 | زَائِف |
| العربية | arb-000 | غلط |
| العربية | arb-000 | غَلِطَ |
| العربية | arb-000 | غَلْطَة |
| العربية | arb-000 | فشل |
| Mapudungun | arn-000 | huelulen |
| Mapudungun | arn-000 | welu-le-či θuŋu |
| Mapudungun | arn-000 | welulkan |
| Mapudungun | arn-000 | weθa-lka-n |
| Na’vi | art-011 | kxeyey |
| Na’vi | art-011 | tìkxey |
| Romániço | art-013 | eroro |
| LWT Code | art-257 | 16.77 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | defekta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | defect |
| مصري | arz-000 | غلط |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Y@Chin-PalmBack |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিফলতা |
| asturianu | ast-000 | cagada |
| asturianu | ast-000 | cantada |
| asturianu | ast-000 | enquivocáu |
| asturianu | ast-000 | error |
| asturianu | ast-000 | falsu |
| asturianu | ast-000 | gaxapu |
| asturianu | ast-000 | gazapu |
| asturianu | ast-000 | lapsus |
| asturianu | ast-000 | patinazu |
| asturianu | ast-000 | picia |
| Waorani | auc-000 | oda dã-dõ kæ-ĩ-dõ |
| авар мацӀ | ava-000 | гъалатІ |
| авар андалал | ava-001 | гъалатІ |
| авар андалал | ava-001 | мекъас̅ к̅ей |
| авар антсух | ava-002 | хатІа |
| авар антсух | ava-002 | хъатІа |
| авар батлух | ava-003 | гъалатІ |
| авар гид | ava-004 | гъалатІ |
| авар карах | ava-005 | гъалатІ |
| авар кусур | ava-006 | гъалатІ |
| авар закатали | ava-007 | гІийиб |
| Aymara | aym-000 | panta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼhooseʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | oo paak |
| Ayoreo | ayo-000 | oo ʼpaakeʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | səhv |
| azərbaycanca | azj-000 | xəta |
| azərbaycanca | azj-000 | yanlış |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәһф |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хата |
| терекеме | azj-003 | хата |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-polo-a |
| башҡорт теле | bak-000 | хата |
| башҡорт теле | bak-000 | яңылыш |
| Будад мез | bdk-001 | къалат |
| беларуская | bel-000 | некарэктны |
| беларуская | bel-000 | непра́вільны |
| беларуская | bel-000 | няправільны |
| беларуская | bel-000 | памы́лка |
| беларуская | bel-000 | памылковы |
| বাংলা | ben-000 | ভুল |
| Lori | bnt-002 | be |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ནོར་འཁྲུལ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гъалатІ |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мекъиса вукку |
| brezhoneg | bre-000 | fall |
| brezhoneg | bre-000 | faot |
| brezhoneg | bre-000 | fazi |
| brezhoneg | bre-000 | gaou |
| brezhoneg | bre-000 | gwall |
| български | bul-000 | гаф |
| български | bul-000 | гре́шка |
| български | bul-000 | греша |
| български | bul-000 | грешен |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | груба грешка |
| български | bul-000 | дефект |
| български | bul-000 | лъжа |
| български | bul-000 | нескопосана работа |
| български | bul-000 | несполука |
| български | bul-000 | неуспех |
| български | bul-000 | отказ |
| български | bul-000 | отклонение |
| bălgarski ezik | bul-001 | gréška |
| bălgarski ezik | bul-001 | pogréška |
| Nivaclé | cag-000 | -kuklɔn-xayaš |
| Nivaclé | cag-000 | ni nwoʔyeš-če |
| Chácobo | cao-000 | hanyama |
| Chipaya | cap-000 | aḳš |
| Chipaya | cap-000 | ḳiwḳ-š |
| Kaliʼna | car-000 | anɨma |
| Chimané | cas-000 | ham ʼkœc̷is |
| català | cat-000 | equivocació |
| català | cat-000 | errada |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | espifiada |
| català | cat-000 | fals |
| català | cat-000 | fracàs |
| català | cat-000 | incorrecte |
| català | cat-000 | llorigó |
| català | cat-000 | nyap |
| català | cat-000 | pífia |
| català | cat-000 | salt de granota |
| Cavineña | cav-000 | inime kohiša-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtuhʼle-nu |
| čeština | ces-000 | blud |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | chybný |
| čeština | ces-000 | chybovat |
| čeština | ces-000 | fušerství |
| čeština | ces-000 | fušeřina |
| čeština | ces-000 | kiks |
| čeština | ces-000 | malá chyba |
| čeština | ces-000 | mýlit |
| čeština | ces-000 | nepravdivý |
| čeština | ces-000 | nepřesnost |
| čeština | ces-000 | nesprávný |
| čeština | ces-000 | nezdar |
| čeština | ces-000 | neúspěch |
| čeština | ces-000 | omyl |
| čeština | ces-000 | pitomost |
| čeština | ces-000 | pomýlený |
| čeština | ces-000 | selhání |
| čeština | ces-000 | trapas |
| čeština | ces-000 | vada |
| čeština | ces-000 | špatná hra |
| čeština | ces-000 | špatný |
| čeština | ces-000 | špatně |
| нохчийн мотт | che-000 | гІалат |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гΙалт |
| Mari | chm-001 | ʼyoŋələš |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏄᎸᎲᏍᎩ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | lĭstĭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гъалатІ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хатІа |
| 普通话 | cmn-000 | bug |
| 普通话 | cmn-000 | 不准确 |
| 普通话 | cmn-000 | 不对 |
| 普通话 | cmn-000 | 假 |
| 普通话 | cmn-000 | 做错 |
| 普通话 | cmn-000 | 勃起 |
| 普通话 | cmn-000 | 失误 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 失错 |
| 普通话 | cmn-000 | 差失 |
| 普通话 | cmn-000 | 差错 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯错 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏失 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿帮 |
| 普通话 | cmn-000 | 纰漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚伪 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚假 |
| 普通话 | cmn-000 | 误 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 走眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 錯誤 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 國語 | cmn-001 | BUG |
| 國語 | cmn-001 | 不對 |
| 國語 | cmn-001 | 不準確 |
| 國語 | cmn-001 | 假 |
| 國語 | cmn-001 | 做錯 |
| 國語 | cmn-001 | 勃起 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 失誤 |
| 國語 | cmn-001 | 失錯 |
| 國語 | cmn-001 | 差失 |
| 國語 | cmn-001 | 差錯 |
| 國語 | cmn-001 | 犯錯 |
| 國語 | cmn-001 | 疏失 |
| 國語 | cmn-001 | 穿幫 |
| 國語 | cmn-001 | 紕漏 |
| 國語 | cmn-001 | 虛假 |
| 國語 | cmn-001 | 虛偽 |
| 國語 | cmn-001 | 誤 |
| 國語 | cmn-001 | 誤り |
| 國語 | cmn-001 | 誤差 |
| 國語 | cmn-001 | 走眼 |
| 國語 | cmn-001 | 錯 |
| 國語 | cmn-001 | 錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 間違い |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuān bang |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo4wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pī lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū shi |
| Colorado | cof-000 | palaka |
| Colorado | cof-000 | walaˀda |
| Cofán | con-000 | egae c̷ĩkʰo |
| Cofán | con-000 | ʼakʰepapa egae c̷ĩkʰo |
| Kernowek | cor-000 | gaw |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yañlış |
| seselwa | crs-000 | fot |
| seselwa | crs-000 | lafot |
| seselwa | crs-000 | lerer |
| Chorote | crt-000 | -eyikyamexey |
| Chorote | crt-000 | ayikyamexey |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo c̷a ke- |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸoʔo c̷ā yaʔ- |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | lac |
| Cymraeg | cym-000 | anghywir |
| Cymraeg | cym-000 | anwir |
| Cymraeg | cym-000 | camgymeriad |
| Cymraeg | cym-000 | ffug |
| Cymraeg | cym-000 | gau |
| Cymraeg | cym-000 | gwall |
| dansk | dan-000 | afvigelse |
| dansk | dan-000 | defekt |
| dansk | dan-000 | falsk |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fejle |
| dansk | dan-000 | fejltagelse |
| dansk | dan-000 | fiasko |
| dansk | dan-000 | forkert |
| dansk | dan-000 | forseelse |
| дарган мез | dar-000 | хатІа |
| хайдакь | dar-001 | гІяшипкка |
| хайдакь | dar-001 | хатІа |
| гӀугъбуган | dar-002 | гибухъут |
| гӀугъбуган | dar-002 | хатІа |
| муира | dar-003 | хатІа |
| ицIари | dar-004 | хатІа |
| Negerhollands | dcr-000 | fout |
| цез мец | ddo-000 | мекъ окІелъни |
| сагадин | ddo-003 | мекъ окІелъни |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Blindgänger |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehler machen |
| Deutsch | deu-000 | Fehlerhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Inkorrektheit |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Machwerk |
| Deutsch | deu-000 | Misserfolg |
| Deutsch | deu-000 | Missgriff |
| Deutsch | deu-000 | Misslingen |
| Deutsch | deu-000 | Murks |
| Deutsch | deu-000 | Patzer |
| Deutsch | deu-000 | Pfusch |
| Deutsch | deu-000 | Regiefehler |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzer |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Stilblüte |
| Deutsch | deu-000 | Ungenauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verfehlung |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| Deutsch | deu-000 | Versagerin |
| Deutsch | deu-000 | Verschlechterung |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Deutsch | deu-000 | fehlerhaft |
| Deutsch | deu-000 | grober Fehler |
| Deutsch | deu-000 | inkorrekt |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | irrig |
| Deutsch | deu-000 | irrtümlich |
| Deutsch | deu-000 | kleines Versehen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | unfair |
| Deutsch | deu-000 | ungerecht |
| Deutsch | deu-000 | unrecht |
| Deutsch | deu-000 | unwahr |
| Deutsch | deu-000 | verkehrt |
| Deutsch | deu-000 | versehentlich |
| Dinga | diz-000 | bube |
| Dalmatian | dlm-000 | fuals |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njepšawe wugbaśe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopacne wugbaśe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zmólka |
| eesti | ekk-000 | ebakorrektsus |
| eesti | ekk-000 | ebaõnnestumine |
| eesti | ekk-000 | eksitus |
| eesti | ekk-000 | programmiviga |
| eesti | ekk-000 | tõrge |
| eesti | ekk-000 | viga |
| eesti | ekk-000 | vigasus |
| eesti | ekk-000 | wiga |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάλληλος |
| ελληνικά | ell-000 | ανακρίβεια |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχία |
| ελληνικά | ell-000 | γκάφα |
| ελληνικά | ell-000 | εσφαλμένος |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | λανθασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μπάλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | παραδρομή |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβαλλόμενος ραδιοσταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρό λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | στραβά |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | φταίξιμο |
| ελληνικά | ell-000 | ψευδής |
| Ellinika | ell-003 | ’laθos |
| Ellinika | ell-003 | ’sfalma |
| English | eng-000 | Freudian slip |
| English | eng-000 | aberration |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | boner |
| English | eng-000 | bug |
| English | eng-000 | clanger |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | erroneous |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | failures |
| English | eng-000 | false |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | fucked-up |
| English | eng-000 | gaffe |
| English | eng-000 | imperfection |
| English | eng-000 | inaccuracy |
| English | eng-000 | incorrect |
| English | eng-000 | incorrectness |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | mischief |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | mistaken |
| English | eng-000 | mistakeness |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | wrong |
| Englisch | enm-000 | errour |
| Englisch | enm-000 | mistaking-e |
| Lengua | enx-000 | -time--ankuk |
| Esperanto | epo-000 | difekto |
| Esperanto | epo-000 | erara |
| Esperanto | epo-000 | erarego |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | fuŝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fuŝo |
| Esperanto | epo-000 | malkorekta |
| Esperanto | epo-000 | malkorektaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malperfektaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malvera |
| Esperanto | epo-000 | malĝusta |
| Esperanto | epo-000 | malĝuste |
| Esperanto | epo-000 | misbato |
| Esperanto | epo-000 | miso |
| Esperanto | epo-000 | neperfektaĵo |
| Ese Ejja | ese-000 | aho-ka- |
| euskara | eus-000 | erbikume |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | oker |
| euskara | eus-000 | porrot |
| 'eüṣkara | eus-002 | hüc̷̣ |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’falta |
| føroyskt | fao-000 | mistak |
| føroyskt | fao-000 | villa |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | epätosi |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | erhe |
| suomi | fin-000 | er̃ehdüs |
| suomi | fin-000 | fiba |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | kämmi |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | tehdä virhe |
| suomi | fin-000 | töppäys |
| suomi | fin-000 | vale- |
| suomi | fin-000 | valheellinen |
| suomi | fin-000 | vialla |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | vikaa |
| suomi | fin-000 | virhe |
| suomi | fin-000 | väärin |
| suomi | fin-000 | väärä |
| suomi | fin-000 | wir̃he |
| français | fra-000 | abusif |
| français | fra-000 | acte manqué |
| français | fra-000 | bobo |
| français | fra-000 | bogue |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | embrouillons |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | erroné |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | faux |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | gaffe |
| français | fra-000 | immoral |
| français | fra-000 | impropre |
| français | fra-000 | incorrect |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | mauvais |
| français | fra-000 | rafistolage |
| français | fra-000 | travail saboté |
| français | fra-000 | tromper |
| français | fra-000 | échec |
| Frysk | fry-000 | fersin |
| Frysk | fry-000 | flater |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъалатӀи |
| гьинузас мец | gin-001 | гъалатІ |
| Gàidhlig | gla-000 | breugach |
| Gàidhlig | gla-000 | ceàrr |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| Gàidhlig | gla-000 | cron |
| Gàidhlig | gla-000 | fuadain |
| Gàidhlig | gla-000 | fàilligeadh |
| Gàidhlig | gla-000 | iomrall |
| Gàidhlig | gla-000 | mearachd |
| Gaeilge | gle-000 | botún |
| Gaeilge | gle-000 | bréagach |
| Gaeilge | gle-000 | bréige |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| Gaeilge | gle-000 | earráid |
| Gaeilge | gle-000 | meancóg |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| Gaeilge | gle-000 | mícheart |
| galego | glg-000 | chapuza |
| galego | glg-000 | erro |
| galego | glg-000 | falso |
| diutsch | gmh-000 | irre |
| diutsch | gmh-000 | irresal |
| diutsch | gmh-000 | irretuom |
| diutisk | goh-000 | irreg-līh wān |
| diutisk | goh-000 | irri-tuom |
| diutisk | goh-000 | irrido |
| diutisk | goh-000 | irrig-heit |
| diutisk | goh-000 | missi-tāt |
| diutisk | goh-000 | missitât |
| diutisk | goh-000 | sculd |
| diutisk | goh-000 | ā-kust |
| diutisk | goh-000 | ūz-lit |
| Gutiska razda | got-002 | airzei |
| Gutiska razda | got-002 | airziþa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁμαρτία |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hamar’tiā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’spʰalma |
| Gurindji | gue-000 | tanypal ma- |
| avañeʼẽ | gug-000 | jejavykue |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰavɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰeǰavɨ |
| Chiriguano | gui-000 | tawɨ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગલત |
| Aché | guq-000 | ǰãpã |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | paahanko |
| Hausa | hau-000 | kure |
| Hausa | hau-000 | kuskure |
| Hausa | hau-000 | kúskúrèe |
| Hausa | hau-000 | lâifíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhi-hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʔewa |
| Српскохрватски | hbs-000 | грешка |
| Српскохрватски | hbs-000 | грјешка |
| Српскохрватски | hbs-000 | погрјешка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | greška |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grješka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kriv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neispravan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogreška |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogrješan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogrješka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabluda |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kílskutaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlaskutáa |
| עברית | heb-000 | באג |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עברית | heb-000 | כשל |
| עברית | heb-000 | כשלון |
| עברית | heb-000 | לא נכון |
| עברית | heb-000 | משגה |
| עברית | heb-000 | שגגה |
| עברית | heb-000 | שגיאה |
| עברית | heb-000 | שקרי |
| עברית | heb-000 | תקלה |
| עִברִית | heb-003 | שְׁגִיאָה |
| हिन्दी | hin-000 | अशुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | क़सूर |
| हिन्दी | hin-000 | खोटा |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत फ़हमी |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लती |
| हिन्दी | hin-000 | चूक |
| हिन्दी | hin-000 | झूठा |
| हिन्दी | hin-000 | दोष |
| हिन्दी | hin-000 | भूल |
| हिन्दी | hin-000 | विफलता |
| hiMxI | hin-004 | GapalA |
| hiMxI | hin-004 | gZalawI |
| hiMxI | hin-004 | muhAMsA |
| nešili | hit-000 | wastul |
| hrvatski | hrv-000 | greska |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| hrvatski | hrv-000 | grjȅška |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| hrvatski | hrv-000 | loša izrada |
| hrvatski | hrv-000 | pogreska |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešan |
| hrvatski | hrv-000 | pogreška |
| magyar | hun-000 | baki |
| magyar | hun-000 | baklövés |
| magyar | hun-000 | hamis |
| magyar | hun-000 | helytelen |
| magyar | hun-000 | hiba |
| magyar | hun-000 | hibás |
| magyar | hun-000 | nyelvbotlás |
| magyar | hun-000 | téved |
| magyar | hun-000 | tévedés |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гъалатІ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղ հարված մեջքին |
| արևելահայերեն | hye-000 | սայթաքում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատ |
| arevelahayeren | hye-002 | sxal |
| arevelahayeren | hye-002 | vripˀakˀ |
| hyw-001 | sxal | |
| hyw-001 | vribag | |
| Ido | ido-000 | erorar |
| Ido | ido-000 | eroro |
| Ido | ido-000 | fiasko |
| interlingua | ina-000 | a torto |
| interlingua | ina-000 | erronee |
| interlingua | ina-000 | erroneemente |
| interlingua | ina-000 | error |
| interlingua | ina-000 | false |
| interlingua | ina-000 | illicite |
| interlingua | ina-000 | immoral |
| interlingua | ina-000 | improprie |
| interlingua | ina-000 | incorrecte |
| interlingua | ina-000 | incorrectemente |
| interlingua | ina-000 | mal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebodohan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuat kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| Iraqw | irk-000 | dakuus |
| íslenska | isl-000 | kolvitlaust |
| íslenska | isl-000 | mistök |
| íslenska | isl-000 | ranglátur |
| íslenska | isl-000 | rangt |
| íslenska | isl-000 | rangur |
| íslenska | isl-000 | siðferðilega rangur |
| íslenska | isl-000 | skekkja |
| íslenska | isl-000 | skyssa |
| íslenska | isl-000 | vera að |
| íslenska | isl-000 | villa |
| íslenska | isl-000 | vitlaust |
| íslenska | isl-000 | óréttur |
| íslenska | isl-000 | ósiðlegur |
| íslenska | isl-000 | ósiðsamur |
| italiano | ita-000 | abborracciatura |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | bug |
| italiano | ita-000 | bugiardo |
| italiano | ita-000 | cappellata |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | errato |
| italiano | ita-000 | erroneo |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallimento |
| italiano | ita-000 | falso |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | incorretto |
| italiano | ita-000 | insuccesso |
| italiano | ita-000 | malinteso |
| italiano | ita-000 | rabberciatura |
| italiano | ita-000 | sbagliare |
| italiano | ita-000 | sbagliato |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | scorretto |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| italiano | ita-000 | svista |
| italiano | ita-000 | toppata |
| Patwa | jam-000 | mɩstɛɩk |
| Patwa | jam-000 | ɛrɔ |
| la lojban. | jbo-000 | jitfa |
| 日本語 | jpn-000 | せい |
| 日本語 | jpn-000 | そつ |
| 日本語 | jpn-000 | まちがい |
| 日本語 | jpn-000 | よくない |
| 日本語 | jpn-000 | エラー |
| 日本語 | jpn-000 | バグ |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | 不適切な |
| 日本語 | jpn-000 | 不適当な |
| 日本語 | jpn-000 | 偽の |
| 日本語 | jpn-000 | 具合が悪くて |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 故障で |
| 日本語 | jpn-000 | 虚偽 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤ち |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り、間違い、誤差 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 誤差 |
| 日本語 | jpn-000 | 調子が狂って |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 日本語 | jpn-000 | 違反 |
| 日本語 | jpn-000 | 錯誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| 日本語 | jpn-000 | 間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| 日本語 | jpn-000 | 間違った |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| Nihongo | jpn-001 | ayamachi |
| Nihongo | jpn-001 | ayamari |
| Nihongo | jpn-001 | misu |
| Jupda | jup-000 | páy bɨʔ- |
| бежкьа миц | kap-000 | гъалатІ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ɣalatʼ |
| ქართული | kat-000 | არასწორი |
| ქართული | kat-000 | მცდარი |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| Catuquina | kav-000 | kanɨ- |
| қазақ | kaz-000 | қате |
| қазақ | kaz-000 | қателік |
| Khanty | kca-017 | yuwr̃a wʸer̃ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | sachjik |
| Ket | ket-000 | halbets |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨŋnɛ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨŋnɛ̃ŋnɛ̃ |
| монгол | khk-000 | алдаа |
| монгол | khk-000 | бүжин |
| монгол | khk-000 | бөжин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំហុស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីខ្វះ |
| хварши | khv-002 | гъалатІи |
| хварши | khv-002 | хъело лехъну |
| инховари | khv-003 | гъалатΙи |
| инховари | khv-003 | гъалатІи |
| кыргыз | kir-000 | арамза |
| кыргыз | kir-000 | жасалма |
| кыргыз | kir-000 | жаңылыш |
| кыргыз | kir-000 | жаңылыштык |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| кыргыз | kir-000 | иштен чыгүү |
| кыргыз | kir-000 | ката |
| кыргыз | kir-000 | каталык |
| каьтш мицI | kjj-001 | гъаьлаьт |
| كورمانجى | kmr-002 | غهلهت |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵه |
| Kanuri | knc-000 | yéstə́ |
| 한국어 | kor-000 | 결함 |
| 한국어 | kor-000 | 고장 |
| 한국어 | kor-000 | 버그 |
| 한국어 | kor-000 | 서투르게수선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| 한국어 | kor-000 | 실착행위 |
| 한국어 | kor-000 | 실책 |
| 한국어 | kor-000 | 실패 |
| 한국어 | kor-000 | 에러 |
| 한국어 | kor-000 | 역회전의 높은공 |
| 한국어 | kor-000 | 오류 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못 |
| 한국어 | kor-000 | 착각 |
| 한국어 | kor-000 | 착행증 |
| 한국어 | kor-000 | 큰실수 |
| 한국어 | kor-000 | 텍사스 히트 |
| 한국어 | kor-000 | 흉한 기움질 |
| 韓國語 | kor-002 | 錯覺 |
| Karajá | kpj-000 | eɔsa |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъалатІ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | мекъса бек̅ур |
| токитин | kpt-003 | гъалатІ |
| Komi | kpv-001 | sor̃sʸöm |
| Komi | kpv-001 | tor̃ksʸöm |
| къумукъ тил | kum-000 | янгылыш |
| багвалинский язык | kva-001 | гъалатІ |
| ລາວ | lao-000 | ຂໍ້ຜິດພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ຫຼົ້ມເຫຼວ |
| latine | lat-000 | culpa |
| latine | lat-000 | erroneus |
| latine | lat-000 | error |
| latine | lat-000 | errātum |
| latine | lat-000 | falsus |
| latine | lat-000 | lapsus |
| latine | lat-000 | mendax |
| лакку маз | lbe-000 | гъалатІ |
| лезги чӀал | lez-000 | гъалатІ |
| лезги чӀал | lez-000 | йагъалмишвал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гъалатІ |
| куба | lez-004 | сегьв |
| Limburgs | lim-000 | defek |
| Limburgs | lim-000 | faeler |
| Limburgs | lim-000 | flater |
| Limburgs | lim-000 | fout |
| Limburgs | lim-000 | mankemènt |
| lietuvių | lit-000 | amoralus |
| lietuvių | lit-000 | apsirikimas |
| lietuvių | lit-000 | blogas |
| lietuvių | lit-000 | gedimas |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| lietuvių | lit-000 | klaidingas |
| lietuvių | lit-000 | klaidà |
| lietuvių | lit-000 | nedirbantis |
| lietuvių | lit-000 | nedoras |
| lietuvių | lit-000 | nedorovingas |
| lietuvių | lit-000 | negeras |
| lietuvių | lit-000 | nekorektiškas |
| lietuvių | lit-000 | nemoralus |
| lietuvių | lit-000 | nepadorus |
| lietuvių | lit-000 | neprideramas |
| lietuvių | lit-000 | nesąžiningas |
| lietuvių | lit-000 | neteisingas |
| lietuvių | lit-000 | netinkamas |
| lietuvių | lit-000 | neveikiantis |
| lietuvių | lit-000 | paklaida |
| lietuvių | lit-000 | sugedęs |
| lietuvių | lit-000 | suklysti |
| lietuvių | lit-000 | triktis |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | woglusna |
| Latgalīšu | ltg-000 | klaida |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feeler |
| Oluluyia | luy-000 | ekasoro |
| latviešu | lvs-000 | amorāls |
| latviešu | lvs-000 | defekts |
| latviešu | lvs-000 | kl̩ūda |
| latviešu | lvs-000 | kļuda |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| latviešu | lvs-000 | kļūdains |
| latviešu | lvs-000 | kļūme |
| latviešu | lvs-000 | neizdošanās |
| latviešu | lvs-000 | nepareizs |
| latviešu | lvs-000 | netikumīgs |
| latviešu | lvs-000 | neveiksme |
| latviešu | lvs-000 | novirze |
| latviešu | lvs-000 | vaina |
| Proto Polynesian | map-001 | *sala |
| Proto Polynesian | map-001 | *see-see |
| मराठी | mar-000 | खोटे |
| मराठी | mar-000 | चूक |
| Macushi | mbc-000 | puremekɨ |
| Maca | mca-000 | -ixankeyex |
| македонски | mkd-000 | гре́шка |
| македонски | mkd-000 | неуспех |
| Malti | mlt-000 | żball |
| Mwotlap | mlv-000 | higap |
| Mansi | mns-007 | sowʸi war̃malʸ |
| Mocoví | moc-000 | se n-aten-o |
| Mocoví | moc-000 | y-oʔmee-tak |
| reo Māori | mri-000 | hee |
| reo Māori | mri-000 | pooauau |
| reo Māori | mri-000 | pooheehee |
| reo Māori | mri-000 | tapepetanga |
| Wichí | mtp-000 | weʼta-yeh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qhov yuam kev |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မှား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အမှား |
| erzänj kelj | myv-001 | ilʸvedʸevks |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | witayej |
| Movima | mzp-000 | san-ka-pa-ni |
| Nederlands | nld-000 | abuis |
| Nederlands | nld-000 | afwijking |
| Nederlands | nld-000 | blunder |
| Nederlands | nld-000 | boosaardig |
| Nederlands | nld-000 | bug |
| Nederlands | nld-000 | defect |
| Nederlands | nld-000 | dwaling |
| Nederlands | nld-000 | faling |
| Nederlands | nld-000 | flat |
| Nederlands | nld-000 | flater |
| Nederlands | nld-000 | foutief |
| Nederlands | nld-000 | foutje |
| Nederlands | nld-000 | gebrek |
| Nederlands | nld-000 | gek |
| Nederlands | nld-000 | handicap |
| Nederlands | nld-000 | incorrectheid |
| Nederlands | nld-000 | jong konijn |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | mankement |
| Nederlands | nld-000 | mis |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| Nederlands | nld-000 | misverstand |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| Nederlands | nld-000 | onjuist |
| Nederlands | nld-000 | onjuistheid |
| Nederlands | nld-000 | onnauwkeurigheid |
| Nederlands | nld-000 | ontbener |
| Nederlands | nld-000 | onvolkomenheid |
| Nederlands | nld-000 | onwaar |
| Nederlands | nld-000 | onwaarheid |
| Nederlands | nld-000 | slecht |
| Nederlands | nld-000 | vals |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| Nederlands | nld-000 | verkeerd |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| Nederlands | nld-000 | wanprestatie |
| Nederlands | nld-000 | zich vergissen |
| Ngoli | nlo-000 | ipwo |
| bokmål | nob-000 | bommert |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | fiasko |
| bokmål | nob-000 | gal |
| bokmål | nob-000 | galt |
| bokmål | nob-000 | mistak |
| bokmål | nob-000 | misære |
| bokmål | nob-000 | skyld |
| bokmål | nob-000 | tabbe |
| bokmål | nob-000 | urett |
| bokmål | nob-000 | uriktig |
| ногай тили | nog-000 | йанъылыс |
| norskr | non-000 | villa |
| Novial | nov-000 | defekte |
| Novial | nov-000 | erore |
| nzd-000 | obe | |
| Arāmît | oar-000 | tāʁūtā |
| Arāmît | oar-000 | ṭuʁyay |
| occitan | oci-000 | coquilhon |
| occitan | oci-000 | error |
| occitan | oci-000 | fals |
| Selknam | ona-000 | àyruḳe |
| Orochon | orh-000 | taʃɛ:n |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рæдыд |
| Hñähñu | ote-000 | 'be̲di |
| Hñähñu | ote-000 | nts'o |
| Hñähñu | ote-000 | nts'oni |
| Wayampi | oym-000 | luwã |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗ਼ਲਤ |
| Papiamentu | pap-000 | eror |
| Papiamentu | pap-000 | fayo |
| Papiamentu | pap-000 | fout |
| Papiamentu | pap-000 | kibokashon |
| Papiamentu | pap-000 | kibukashon |
| Páez | pbb-000 | xʸ-puba-ni |
| Panare | pbh-000 | t-ah-se |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پاتېينه |
| فارسی | pes-000 | اشتباه |
| فارسی | pes-000 | اشتباه کردن |
| فارسی | pes-000 | خطا |
| فارسی | pes-000 | عدم موفقیت |
| فارسی | pes-000 | عمل نادرست |
| فارسی | pes-000 | غلط |
| Farsi | pes-002 | eštebɑh |
| Pilagá | plg-000 | yi-samaḳ-ʼa-iyi |
| Polci | plj-000 | maləghən |
| fiteny Malagasy | plt-000 | dìso |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hahi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hape |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapēŋa |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | błąd pomiaru |
| polski | pol-000 | błędny |
| polski | pol-000 | czynność pomyłkowa |
| polski | pol-000 | fałszywy |
| polski | pol-000 | gafa |
| polski | pol-000 | lapsus |
| polski | pol-000 | mylny |
| polski | pol-000 | niedopatrzenie |
| polski | pol-000 | niepowodzenie |
| polski | pol-000 | nieprawdziwy |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| polski | pol-000 | omyłka |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| polski | pol-000 | popełnić błąd |
| polski | pol-000 | porażka |
| polski | pol-000 | usterka |
| polski | pol-000 | wada |
| português | por-000 | bug |
| português | por-000 | caçapo |
| português | por-000 | culpa |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | dodói |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | erradamente |
| português | por-000 | errado |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | erroneamente |
| português | por-000 | erroneidade |
| português | por-000 | errôneo |
| português | por-000 | estrague |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | falhanço |
| português | por-000 | falso |
| português | por-000 | fracasso |
| português | por-000 | gafe |
| português | por-000 | imoral |
| português | por-000 | impreciso |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inadequado |
| português | por-000 | incorrecto |
| português | por-000 | incorretamente |
| português | por-000 | incorreto |
| português | por-000 | inexacto |
| português | por-000 | inexatidão |
| português | por-000 | inexato |
| português | por-000 | láparo |
| Puinave | pui-000 | -yə-ək |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | panta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantay |
| Impapura | qvi-000 | pantay |
| Rapanui | rap-000 | hape |
| Rapanui | rap-000 | hara |
| Rapanui | rap-000 | hápe |
| Rapanui | rap-000 | mamaiá |
| Rapanui | rap-000 | niva-niva |
| Rapanui | rap-000 | paráre |
| Rapanui | rap-000 | poteko |
| Riff | rif-000 | falta |
| Selice Romani | rmc-002 | hiba |
| Romani čhib | rom-000 | bangipe |
| română | ron-000 | culpă |
| română | ron-000 | defect |
| română | ron-000 | defectare |
| română | ron-000 | eroare |
| română | ron-000 | eronat |
| română | ron-000 | eșec |
| română | ron-000 | fals |
| română | ron-000 | gafă |
| română | ron-000 | gresit |
| română | ron-000 | greșală |
| română | ron-000 | greșeală |
| română | ron-000 | greși |
| română | ron-000 | greșit |
| română | ron-000 | incorect |
| română | ron-000 | neadevăr |
| română | ron-000 | se înșela |
| română | ron-000 | vină |
| Rotuman | rtm-000 | sara |
| русский | rus-000 | oшибкa |
| русский | rus-000 | вина́ |
| русский | rus-000 | дефект |
| русский | rus-000 | допуска́ть оши́бку |
| русский | rus-000 | допусти́ть оши́бку |
| русский | rus-000 | изъян |
| русский | rus-000 | крах |
| русский | rus-000 | ло́жный |
| русский | rus-000 | не та́к |
| русский | rus-000 | неблагополучие |
| русский | rus-000 | неве́рный |
| русский | rus-000 | неиспра́вный |
| русский | rus-000 | непра́вильно |
| русский | rus-000 | непра́вильный |
| русский | rus-000 | неправильный |
| русский | rus-000 | несоотве́тствующий |
| русский | rus-000 | неустойка |
| русский | rus-000 | нехоро́ший |
| русский | rus-000 | опечатка |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | оши́бка |
| русский | rus-000 | оши́бочный |
| русский | rus-000 | ошиба́ться |
| русский | rus-000 | ошиби́ться |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ошибочный |
| русский | rus-000 | ощибка |
| русский | rus-000 | плохо́й |
| русский | rus-000 | погре́шность |
| русский | rus-000 | прова́л |
| русский | rus-000 | провал |
| русский | rus-000 | сбой |
| русский | rus-000 | фальши́вый |
| russkij | rus-001 | ošibka |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йангъылмиш йишин |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨːha |
| संस्कृतम् | san-000 | अशुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | अशुद्धि |
| संस्कृतम् | san-000 | असत्य |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रुटि |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रुटिपूर्ण |
| संस्कृतम् | san-000 | सदोष |
| saṃskṛtam | san-001 | bhrama- |
| saṃskṛtam | san-001 | bhrānti- |
| lingua siciliana | scn-000 | curpa |
| lingua siciliana | scn-000 | sbagghiatu |
| Scots leid | sco-000 | wrang |
| cmiique | sei-000 | šīχ ʔakχ iʼkoit |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ür̃kɨptæ |
| Goídelc | sga-000 | comrorcon |
| Goídelc | sga-000 | erráit |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ramia-ti |
| සිංහල | sin-000 | වරදක් |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ся̄гкнэһк |
| Sakata | skt-000 | obi |
| slovenčina | slk-000 | babráctvo |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | fušerstvo |
| slovenčina | slk-000 | nesprávny |
| slovenčina | slk-000 | omyl |
| slovenčina | slk-000 | poškodenie |
| slovenčina | slk-000 | zlyhanie |
| slovenčina | slk-000 | zmätok |
| slovenčina | slk-000 | záplata |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | napáčen |
| slovenščina | slv-000 | narobe |
| slovenščina | slv-000 | neuspeh |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| davvisámegiella | sme-000 | boɑsttuvuohtɑ |
| davvisámegiella | sme-000 | meɑttahus |
| davvisámegiella | sme-000 | sivva |
| Sesotho | sot-000 | phoso |
| español | spa-000 | aberración |
| español | spa-000 | chapuza |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | descache |
| español | spa-000 | equivocación |
| español | spa-000 | equivocado |
| español | spa-000 | equivocar |
| español | spa-000 | equívoco |
| español | spa-000 | errado |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | erroneo |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | erróneo |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falso |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | fracaso |
| español | spa-000 | incorrecto |
| español | spa-000 | lapso |
| español | spa-000 | malo |
| español | spa-000 | pifia |
| español | spa-000 | remiendo |
| español | spa-000 | yerro |
| Enlhet | spn-000 | nenɬeŋaanyamˀ |
| shqip | sqi-000 | gabim |
| shqip | sqi-000 | gabuar |
| Sardu logudoresu | src-000 | errori |
| sardu | srd-000 | fàlsu |
| Saamáka | srm-000 | fö́útu |
| Sranantongo | srn-000 | fowtu |
| Sranantongo | srn-000 | kruktu |
| српски | srp-000 | грешка |
| српски | srp-000 | погрешан |
| srpski | srp-001 | greška |
| srpski | srp-001 | otkazivanje |
| svenska | swe-000 | bugg |
| svenska | swe-000 | falsk |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | felaktig |
| svenska | swe-000 | felaktighet |
| svenska | swe-000 | felsteg |
| svenska | swe-000 | förlopp |
| svenska | swe-000 | förvillelse |
| svenska | swe-000 | förvillelser |
| svenska | swe-000 | göra misstag |
| svenska | swe-000 | inkorrekt |
| svenska | swe-000 | irrlära |
| svenska | swe-000 | lapsus |
| svenska | swe-000 | miss |
| svenska | swe-000 | missförstånd |
| svenska | swe-000 | misslyckande |
| svenska | swe-000 | misstag |
| svenska | swe-000 | osann |
| svenska | swe-000 | skuld |
| svenska | swe-000 | tabbe |
| svenska | swe-000 | villa |
| svenska | swe-000 | villfarelse |
| Kiswahili | swh-000 | kasoro |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Kiswahili | swh-000 | ushinde |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъалатІ |
| ханаг | tab-002 | гъалатІ |
| ханаг | tab-002 | тахсир |
| தமிழ் | tam-000 | செயலிழப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பிழை |
| татарча | tat-001 | хата |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పు |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పుడు |
| తెలుగు | tel-000 | పొరపాటు |
| తెలుగు | tel-000 | వైఫల్యం |
| తెలుగు | tel-000 | సరికాని |
| тоҷикӣ | tgk-000 | иштибоҳ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хато |
| Tagalog | tgl-000 | kamalián |
| Tagalog | tgl-000 | mali |
| Tagalog | tgl-000 | malî |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปล่อยไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่สารมารถ เคลื่อนไหวได้ตามต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานลวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดบกพร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่ไร้เหตุผล |
| phasa thai | tha-001 | khwaamphìtphlâat |
| идараб мицци | tin-001 | гъалатІи |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | саІгьв |
| Toba | tmf-001 | i-lamaḳ-wek |
| Toba | tmf-001 | sa n-aten-get |
| Tacana | tna-000 | ha-pic̷a-ti- |
| Tacana | tna-000 | kʷe we -a- |
| lea fakatonga | ton-000 | fai ha fehalaaki |
| lea fakatonga | ton-000 | hala |
| тати | ttt-000 | гъәлети |
| Tuyuca | tue-000 | wiʼsi |
| türkmençe | tuk-000 | ýalňyş |
| türkmençe | tuk-000 | ýal–yş |
| Türkçe | tur-000 | acemice iş |
| Türkçe | tur-000 | ahlaksız |
| Türkçe | tur-000 | aptalca hata |
| Türkçe | tur-000 | başarısızlık |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce yapılmış iş |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizlik |
| Türkçe | tur-000 | bozuk |
| Türkçe | tur-000 | falso |
| Türkçe | tur-000 | gaf |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | hata yapmak |
| Türkçe | tur-000 | hatalı |
| Türkçe | tur-000 | hatalı oynama |
| Türkçe | tur-000 | kaba yama |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | kötü |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| Türkçe | tur-000 | sürçme |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuz |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| Türkçe | tur-000 | yanlış oyun |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yanılgı |
| Türkçe | tur-000 | yanılmak |
| Türkçe | tur-000 | yersiz |
| kuśiññe | txb-000 | triśalɲe |
| удин муз | udi-001 | къаьлаьт |
| udmurt kyl | udm-001 | yangɩšanɩ |
| українська | ukr-000 | заплата |
| українська | ukr-000 | латка |
| українська | ukr-000 | неполадка |
| українська | ukr-000 | непра́вильний |
| українська | ukr-000 | несправність |
| українська | ukr-000 | поми́лка |
| українська | ukr-000 | помили́тися |
| українська | ukr-000 | помилка |
| українська | ukr-000 | помиля́тися |
| اردو | urd-000 | بھول |
| اردو | urd-000 | جھوٹھا |
| اردو | urd-000 | غلط |
| اردو | urd-000 | غلط فہمی |
| اردو | urd-000 | غلطی |
| اردو | urd-000 | ناکارگی |
| اردو | urd-000 | کھوٹا |
| oʻzbek | uzn-000 | xato |
| Buasi | val-000 | erròni |
| Buasi | val-000 | incorrecte |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng hóc |
| tiếng Việt | vie-000 | không tốt |
| tiếng Việt | vie-000 | không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | phạm lỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | sai |
| tiếng Việt | vie-000 | trái |
| tiếng Việt | vie-000 | xấu |
| Volapük | vol-000 | dobik |
| Volapük | vol-000 | neveratik |
| Volapük | vol-000 | neverätik |
| Volapük | vol-000 | pölön |
| Wapishana | wap-000 | pʰuẓautʰa-n |
| Winaray | war-000 | sala |
| Winaray | war-000 | sayop |
| Waurá | wau-000 | apupɨna-ʼki |
| isiXhosa | xho-000 | isiphosiso |
| Tokharian A | xto-000 | triślune |
| Yaminahua | yaa-000 | yõši βa-kĩ |
| Yagua | yad-000 | karayada |
| Yaruro | yae-000 | oɛ-rã |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiʼopria |
| ייִדיש | ydd-000 | גרײַז |
| ייִדיש | ydd-000 | טעות |
| yidish | ydd-001 | grajz |
| yidish | ydd-001 | toes |
| Yansi | yns-000 | kefu |
| Mputu | yns-001 | ikwa ndwa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yoxobor̃ma |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siʼpil |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kosa |
| 原中国 | zho-000 | 滑 |
| Mbunda | zmp-000 | ntsok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| isiZulu | zul-000 | isiphosiso |
| Shiwiʼma | zun-000 | koʔti-lewu- |