| bokmål | nob-000 |
| tomprat | |
| български | bul-000 | лицемерие |
| català | cat-000 | hipocresia |
| čeština | ces-000 | blbost |
| čeština | ces-000 | falešné uznání |
| čeština | ces-000 | hovadina |
| čeština | ces-000 | kec |
| čeština | ces-000 | lícoměrnost |
| čeština | ces-000 | nesmysl |
| čeština | ces-000 | tlach |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лицємѣрьство |
| 普通话 | cmn-000 | 伪善 |
| 普通话 | cmn-000 | 假仁假义 |
| 普通话 | cmn-000 | 动嘴皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 动嘴皮儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 动嘴皮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼扯 |
| 國語 | cmn-001 | 假仁假義 |
| 國語 | cmn-001 | 偽善 |
| 國語 | cmn-001 | 動嘴皮 |
| 國語 | cmn-001 | 動嘴皮兒 |
| 國語 | cmn-001 | 動嘴皮子 |
| 國語 | cmn-001 | 鬼扯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng zuǐ pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng zuǐ pí r |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng zuǐ pí zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐ che |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ rén jiǎ yi |
| Deutsch | deu-000 | Blabla |
| Deutsch | deu-000 | Galimathias |
| Deutsch | deu-000 | Gefasel |
| Deutsch | deu-000 | Gequassel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Gewäsch |
| Deutsch | deu-000 | Heuchelei |
| Deutsch | deu-000 | Kokolores |
| Deutsch | deu-000 | Lippenbekenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Nebbich |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch |
| Deutsch | deu-000 | Schnack |
| Deutsch | deu-000 | Seich |
| Deutsch | deu-000 | Unsinn |
| Deutsch | deu-000 | dummes Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | dummes Zeug |
| ελληνικά | ell-000 | σαχλαμάρα |
| English | eng-000 | drivel |
| English | eng-000 | guff |
| English | eng-000 | lip service |
| English | eng-000 | nonsense |
| English | eng-000 | sunburstery |
| English | eng-000 | twaddle |
| Esperanto | epo-000 | babilemo |
| Esperanto | epo-000 | bolonjo |
| Esperanto | epo-000 | galimatio |
| Esperanto | epo-000 | hipokritaĵo |
| Esperanto | epo-000 | hipokriteco |
| Esperanto | epo-000 | hipokrito |
| Esperanto | epo-000 | sensencaĵo |
| Esperanto | epo-000 | stultaĵo |
| suomi | fin-000 | höpinä |
| suomi | fin-000 | höpö-höpö |
| suomi | fin-000 | höpöpuhe |
| suomi | fin-000 | höpötys |
| suomi | fin-000 | tyhjä puhe |
| suomi | fin-000 | tyhjät |
| suomi | fin-000 | tyhjät sanat |
| français | fra-000 | babillage |
| français | fra-000 | bavasserie |
| français | fra-000 | cailletage |
| français | fra-000 | caquetage |
| français | fra-000 | chiqué |
| français | fra-000 | discutaillerie |
| français | fra-000 | fadaise |
| français | fra-000 | hypocrisie |
| français | fra-000 | jabotage |
| français | fra-000 | jacasserie |
| français | fra-000 | jaserie |
| français | fra-000 | jaspin |
| français | fra-000 | parlage |
| français | fra-000 | parlerie |
| français | fra-000 | parlote |
| français | fra-000 | sornette |
| Romant | fro-000 | ypocrisie |
| galego | glg-000 | hipocrisía |
| yn Ghaelg | glv-000 | beeal-ghraih |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | istwa san sans |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sornèt |
| עברית | heb-000 | צביעות |
| hiMxI | hin-004 | bakavAsa |
| hiMxI | hin-004 | bakavAxa |
| hiMxI | hin-004 | miWyAcAra |
| hrvatski | hrv-000 | besmislica |
| hrvatski | hrv-000 | dvoličnost |
| hrvatski | hrv-000 | glupost |
| hrvatski | hrv-000 | himba |
| hrvatski | hrv-000 | hipokrizija |
| hrvatski | hrv-000 | licemjerje |
| hrvatski | hrv-000 | licemjerstvo |
| magyar | hun-000 | marhaság |
| magyar | hun-000 | süket duma |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկհիմար բան |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեսպաշտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemunafikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keramahan di mulutsaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ocehan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omong kosong |
| íslenska | isl-000 | hræsni |
| íslenska | isl-000 | uppgerð |
| íslenska | isl-000 | yfirdrepsskapur |
| italiano | ita-000 | adesione di facciata |
| italiano | ita-000 | castroneria |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| italiano | ita-000 | cretinata |
| italiano | ita-000 | ipocrisia |
| italiano | ita-000 | promessa vuota |
| 日本語 | jpn-000 | gizen |
| 日本語 | jpn-000 | ぎぜん |
| 日本語 | jpn-000 | リップサービス |
| 日本語 | jpn-000 | 偽善 |
| 日本語 | jpn-000 | 口先 |
| ქართული | kat-000 | ლაქლაქი |
| 한국어 | kor-000 | 객적은 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 말뿐인 친절 |
| 한국어 | kor-000 | 실없는 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 완구 |
| 한국어 | kor-000 | 위선적 행위 |
| 한국어 | kor-000 | 입에발린아첨 |
| 한국어 | kor-000 | 허튼소리 |
| 한국어 | kor-000 | 헛소리 |
| македонски | mkd-000 | лицемерство |
| reo Māori | mri-000 | ngutu kau |
| reo Māori | mri-000 | tautoko-ā-māngai |
| Nederlands | nld-000 | gebazel |
| Nederlands | nld-000 | hypocrisie |
| Nederlands | nld-000 | leuterpraat |
| Nederlands | nld-000 | lippendienst |
| Nederlands | nld-000 | nonsens |
| Nederlands | nld-000 | onzin |
| Nederlands | nld-000 | prietpraat |
| Nederlands | nld-000 | zever |
| bokmål | nob-000 | hykleri |
| bokmål | nob-000 | hykling |
| bokmål | nob-000 | løst |
| bokmål | nob-000 | pjatt |
| bokmål | nob-000 | prat |
| bokmål | nob-000 | skinnhellighet |
| bokmål | nob-000 | tomt prat |
| bokmål | nob-000 | tullprat |
| occitan | oci-000 | ipocrisia |
| فارسی | pes-000 | ریا |
| فارسی | pes-000 | چرند |
| polski | pol-000 | gadanina |
| polski | pol-000 | gar |
| polski | pol-000 | hipokryzja |
| polski | pol-000 | obłuda |
| polski | pol-000 | paplanina |
| polski | pol-000 | plotkowanie |
| português | por-000 | hipocrisia |
| português | por-000 | mexerico |
| português | por-000 | palração |
| português | por-000 | papo furado |
| română | ron-000 | ipocrizie |
| русский | rus-000 | бессмыслица |
| русский | rus-000 | вздор |
| русский | rus-000 | ерунда |
| русский | rus-000 | ерундистика |
| русский | rus-000 | колбасня |
| русский | rus-000 | краснобайство |
| русский | rus-000 | лицемерие |
| русский | rus-000 | неи́скренние словоизлия́ния |
| русский | rus-000 | околесина |
| русский | rus-000 | околесица |
| русский | rus-000 | пустозвонства |
| русский | rus-000 | пустозвонство |
| русский | rus-000 | пусты́е слова́ |
| русский | rus-000 | трындеж |
| русский | rus-000 | чепуха |
| slovenčina | slk-000 | konina |
| slovenščina | slv-000 | hipokrizija |
| español | spa-000 | choro |
| español | spa-000 | hipocresía |
| español | spa-000 | rollo |
| srpski | srp-001 | dvoličje |
| srpski | srp-001 | dvoličnost |
| srpski | srp-001 | himba |
| srpski | srp-001 | licemerje |
| srpski | srp-001 | licemerstvo |
| svenska | swe-000 | babbel |
| svenska | swe-000 | dravel |
| svenska | swe-000 | hyckleri |
| svenska | swe-000 | nonsens |
| svenska | swe-000 | pladder |
| svenska | swe-000 | snack |
| svenska | swe-000 | strunt |
| svenska | swe-000 | svammel |
| svenska | swe-000 | trams |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสร้งทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเหลวไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดเหลวไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดไร้สาระ คำพูดเหลวไหล |
| Türkçe | tur-000 | boş laf |
| Türkçe | tur-000 | geveze tip |
| Türkçe | tur-000 | palavra |
| Türkçe | tur-000 | riyakarlık |
| Türkçe | tur-000 | saçma |
| Türkçe | tur-000 | saçmalık |
| Türkçe | tur-000 | zırva |
| українська | ukr-000 | базікання |
| українська | ukr-000 | дурниця |
| Vlaams | vls-000 | gebabbel |
| Vlaams | vls-000 | geklets |
| Vlaams | vls-000 | gezever |
| Volapük | vol-000 | lupükot |