| íslenska | isl-000 |
| viðtökur | |
| Afrikaans | afr-000 | welkom |
| asturianu | ast-000 | acoyida |
| asturianu | ast-000 | recibimientu |
| brezhoneg | bre-000 | degemer mat |
| brezhoneg | bre-000 | donemat |
| български | bul-000 | добре дошъл |
| català | cat-000 | acollida |
| dansk | dan-000 | velkommen |
| Deutsch | deu-000 | Empfang |
| Deutsch | deu-000 | willkommen |
| English | eng-000 | radio reception |
| English | eng-000 | reception |
| English | eng-000 | recipience |
| Esperanto | epo-000 | akceptado |
| Esperanto | epo-000 | salutado |
| euskara | eus-000 | harrera |
| suomi | fin-000 | tervetuloa |
| suomi | fin-000 | vastaanotto |
| français | fra-000 | bienvenue |
| français | fra-000 | récéption |
| hiMxI | hin-004 | svAgawa |
| íslenska | isl-000 | gestamóttaka |
| íslenska | isl-000 | móttaka |
| italiano | ita-000 | accoglimento |
| italiano | ita-000 | benvenuto |
| italiano | ita-000 | ricevimento |
| 日本語 | jpn-000 | ようこそ |
| Lumbaart | lmo-006 | benriat |
| Lumbaart | lmo-006 | benvegnüü |
| Nederlands | nld-000 | welkom |
| فارسی | pes-000 | پذيرش |
| polski | pol-000 | witaj |
| português | por-000 | bem-vindo |
| português | por-000 | recebimento |
| português | por-000 | recepção |
| русский | rus-000 | добро пожаловать |
| español | spa-000 | acogida |
| Lengua de signos española | ssp-000 | abs:òamemajdohe |
| svenska | swe-000 | välkommen |