| français | fra-000 |
| madeleine | |
| brezhoneg | bre-000 | madalenn |
| català | cat-000 | cupcake |
| čeština | ces-000 | druh cukroví |
| Deutsch | deu-000 | Cupcake |
| English | eng-000 | cupcake |
| English | eng-000 | madeleine |
| English | eng-000 | sponge cake |
| Esperanto | epo-000 | kuketo |
| suomi | fin-000 | madeleine |
| suomi | fin-000 | madeleine-leivos |
| suomi | fin-000 | vuokaleivos |
| Gaeilge | gle-000 | borróg |
| 日本語 | jpn-000 | カップケーキ |
| 한국어 | kor-000 | 마들렌 |
| 한국어 | kor-000 | 컵케이크 |
| Nederlands | nld-000 | cupcake |
| Nederlands | nld-000 | koekje |
| fiteny Malagasy | plt-000 | madelenina |
| polski | pol-000 | cupcake |
| español | spa-000 | magdalena |
| español | spa-000 | ponqué |
| español | spa-000 | quequi |
| español | spa-000 | quequito |
| svenska | swe-000 | cupcake |
| Türkçe | tur-000 | bir çeşit şekerli çörek |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh mađơlen |
| tiếng Việt | vie-000 | lê mađolen |
| tiếng Việt | vie-000 | mận mađơlen |
| tiếng Việt | vie-000 | táo mađơlen |
| tiếng Việt | vie-000 | đào mađơlen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kek cawan |