| català | cat-000 |
| subtilesa | |
| toskërishte | als-000 | hollësi |
| العربية | arb-000 | دِقّة |
| العربية | arb-000 | رِقّة |
| العربية | arb-000 | لُطْف |
| asturianu | ast-000 | sutileza |
| български | bul-000 | заяждане |
| català | cat-000 | delicadesa |
| català | cat-000 | diplomàcia |
| català | cat-000 | discreció |
| català | cat-000 | evasiva |
| català | cat-000 | subtilitat |
| čeština | ces-000 | rýpání |
| čeština | ces-000 | vytáčka |
| čeština | ces-000 | šťourání |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Feinsinn |
| Deutsch | deu-000 | Feinsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geschicklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Quiddität |
| Deutsch | deu-000 | Raffinesse |
| Deutsch | deu-000 | Raffiniertheit |
| Deutsch | deu-000 | Scharfsinn |
| Deutsch | deu-000 | Scharfsinnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Spitzfindigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Subtilität |
| Deutsch | deu-000 | Zartheit |
| ελληνικά | ell-000 | διπλωματία |
| ελληνικά | ell-000 | ενόραση |
| English | eng-000 | acumen |
| English | eng-000 | cavil |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | diplomacy |
| English | eng-000 | discreetness |
| English | eng-000 | elusion |
| English | eng-000 | finesse |
| English | eng-000 | insightfulness |
| English | eng-000 | niceness |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | quiddity |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | tergiversation |
| Esperanto | epo-000 | ĉikaneto |
| Esperanto | epo-000 | ĉikano |
| euskara | eus-000 | diplomazia |
| euskara | eus-000 | zolitasun |
| euskara | eus-000 | zorroztasun |
| suomi | fin-000 | diplomatia |
| suomi | fin-000 | herkkyys |
| suomi | fin-000 | hienovaraisuus |
| suomi | fin-000 | hiustenhalkominen |
| suomi | fin-000 | kiusanaihe |
| suomi | fin-000 | kränä |
| suomi | fin-000 | neuvokkuus |
| suomi | fin-000 | oivaltavuus |
| suomi | fin-000 | saivartelu |
| suomi | fin-000 | terävä-älyisyys |
| suomi | fin-000 | varovaisuus |
| français | fra-000 | argutie |
| français | fra-000 | diplomatie |
| français | fra-000 | ergoter |
| français | fra-000 | finesse |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | sagacité |
| français | fra-000 | subtilité |
| galego | glg-000 | deboura |
| galego | glg-000 | sutileza |
| hrvatski | hrv-000 | domišljatost |
| hrvatski | hrv-000 | finoća |
| hrvatski | hrv-000 | istančanost |
| hrvatski | hrv-000 | izvrdavanje |
| hrvatski | hrv-000 | lukavost |
| hrvatski | hrv-000 | oštroumnost |
| hrvatski | hrv-000 | rafiniranost |
| hrvatski | hrv-000 | spretnost |
| hrvatski | hrv-000 | suptilnost |
| magyar | hun-000 | kibúvó |
| magyar | hun-000 | szójáték |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diplomasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebijaksanaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembutan |
| íslenska | isl-000 | hártogun |
| italiano | ita-000 | acume |
| italiano | ita-000 | acutezza |
| italiano | ita-000 | appiccagnolo |
| italiano | ita-000 | arzigogolo |
| italiano | ita-000 | cavillo |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| italiano | ita-000 | diplomazia |
| italiano | ita-000 | finezza |
| italiano | ita-000 | inafferrabilità |
| italiano | ita-000 | sensibilità |
| italiano | ita-000 | sottigliezza |
| italiano | ita-000 | tatto |
| 日本語 | jpn-000 | あげ足とり |
| 日本語 | jpn-000 | デリカシー |
| 日本語 | jpn-000 | 佳肴 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘉肴 |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙さ |
| 日本語 | jpn-000 | 技巧 |
| 日本語 | jpn-000 | 機微 |
| 日本語 | jpn-000 | 炯眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 珍味 |
| 日本語 | jpn-000 | 聡明 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠微 |
| 한국어 | kor-000 | 억지 |
| 한국어 | kor-000 | 트집잡기 |
| latine | lat-000 | calumnia |
| bokmål | nob-000 | krangle om detaljer |
| bokmål | nob-000 | liten uenighet |
| فارسی | pes-000 | خرده گیری |
| فارسی | pes-000 | زیرکی |
| فارسی | pes-000 | فراست |
| فارسی | pes-000 | محاجه |
| فارسی | pes-000 | نکته بینی |
| فارسی | pes-000 | چیستی |
| فارسی | pes-000 | کنایه |
| polski | pol-000 | delikatność |
| polski | pol-000 | finezyjność |
| polski | pol-000 | nieznaczność |
| polski | pol-000 | subtelność |
| português | por-000 | acume |
| português | por-000 | diplomacia |
| português | por-000 | falarchicanas |
| português | por-000 | fineza |
| português | por-000 | subtileza |
| português | por-000 | sutileza |
| русский | rus-000 | каламбур |
| русский | rus-000 | придирка |
| русский | rus-000 | то́нкость |
| slovenščina | slv-000 | ostroumnost |
| español | spa-000 | argucia |
| español | spa-000 | delicadeza |
| español | spa-000 | discreción |
| español | spa-000 | sutileza |
| svenska | swe-000 | ordlek |
| svenska | swe-000 | subtilitet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดคลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสุขุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉียบแหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหวพริบ |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmazlık |
| Türkçe | tur-000 | baştan savma cevap |
| Türkçe | tur-000 | incelik |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı cevap |
| Türkçe | tur-000 | kurnazlık |
| Türkçe | tur-000 | ustalık |
| Türkçe | tur-000 | zekilik |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz konu |
| українська | ukr-000 | каламбур |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diplomasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebijaksanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesantunan |