français | fra-000 |
maison de tolérance |
Afrikaans | afr-000 | bordeel |
Afrikaans | afr-000 | hoerhuis |
Englisce sprǣc | ang-000 | forliġerhūs |
Englisce sprǣc | ang-000 | scandhūs |
العربية | arb-000 | بيت التسامح |
العربية | arb-000 | بيت دعارة |
العربية | arb-000 | بَيْت التَّسَامُح |
العربية | arb-000 | بَيْت دَعَارَة |
العربية | arb-000 | كرخانة |
العربية | arb-000 | كَرْخانَة |
العربية | arb-000 | كَرْخَانَة |
asturianu | ast-000 | burdel |
asturianu | ast-000 | chamizu |
asturianu | ast-000 | forfuéganu |
asturianu | ast-000 | prostíbulu |
asturianu | ast-000 | puticlub |
azərbaycanca | azj-000 | fahişəxana |
беларуская | bel-000 | бардэ́ль |
беларуская | bel-000 | дом цярпі́масці |
беларуская | bel-000 | публі́чны дом |
বাংলা | ben-000 | বেশ্যালয় |
български | bul-000 | барда́к |
български | bul-000 | бардак |
български | bul-000 | борде́й |
български | bul-000 | публи́чен дом |
български | bul-000 | публичен дом |
català | cat-000 | bordell |
català | cat-000 | casa de barrets |
català | cat-000 | casa de mala reputació |
català | cat-000 | casa de putes |
català | cat-000 | prostíbul |
català | cat-000 | puticlub |
čeština | ces-000 | bordel |
čeština | ces-000 | nevěstinec |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | блѫдилиштє |
普通话 | cmn-000 | 勾栏 |
普通话 | cmn-000 | 堂子 |
普通话 | cmn-000 | 妓院 |
普通话 | cmn-000 | 娼家 |
普通话 | cmn-000 | 平康 |
普通话 | cmn-000 | 柳陌花衢 |
普通话 | cmn-000 | 烟花场 |
普通话 | cmn-000 | 烟花寨 |
普通话 | cmn-000 | 烟花柳巷 |
普通话 | cmn-000 | 烟花行院 |
普通话 | cmn-000 | 烟花阵 |
普通话 | cmn-000 | 窑子 |
普通话 | cmn-000 | 花柳 |
普通话 | cmn-000 | 行院 |
普通话 | cmn-000 | 青楼 |
國語 | cmn-001 | 勾欄 |
國語 | cmn-001 | 堂子 |
國語 | cmn-001 | 妓院 |
國語 | cmn-001 | 娼家 |
國語 | cmn-001 | 平康 |
國語 | cmn-001 | 柳陌花衢 |
國語 | cmn-001 | 煙花場 |
國語 | cmn-001 | 煙花寨 |
國語 | cmn-001 | 煙花柳巷 |
國語 | cmn-001 | 煙花行院 |
國語 | cmn-001 | 煙花陣 |
國語 | cmn-001 | 窯子 |
國語 | cmn-001 | 花柳 |
國語 | cmn-001 | 行院 |
國語 | cmn-001 | 青樓 |
Hànyǔ | cmn-003 | chāng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | gōu lan |
Hànyǔ | cmn-003 | jì yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | liǔ mò huā qu |
Hànyǔ | cmn-003 | yān huā chang |
Hànyǔ | cmn-003 | yān huā xíng yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | yān huā zhai |
Hànyǔ | cmn-003 | yān huā zhen |
Cymraeg | cym-000 | puteindy |
dansk | dan-000 | bordel |
dansk | dan-000 | horehus |
Deutsch | deu-000 | Bordell |
Deutsch | deu-000 | Dirnenhaus |
Deutsch | deu-000 | Freudehaus |
Deutsch | deu-000 | Freudenhaus |
Deutsch | deu-000 | Hurenhaus |
Deutsch | deu-000 | Laufhaus |
Deutsch | deu-000 | Puff |
Deutsch | deu-000 | Toleranzhaus |
eesti | ekk-000 | avalik maja |
eesti | ekk-000 | bordell |
eesti | ekk-000 | hooramaja |
eesti | ekk-000 | litsimaja |
eesti | ekk-000 | lõbumaja |
ελληνικά | ell-000 | μπορδέλο |
ελληνικά | ell-000 | μπουρδέλο |
ελληνικά | ell-000 | οίκος ανοχής |
ελληνικά | ell-000 | πορνείο |
English | eng-000 | bagnio |
English | eng-000 | bawdyhouse |
English | eng-000 | bordello |
English | eng-000 | brothel |
English | eng-000 | callhouse |
English | eng-000 | cathouse |
English | eng-000 | house of ill repute |
English | eng-000 | house of prostitution |
English | eng-000 | knocking shop |
English | eng-000 | lupanar |
English | eng-000 | sporting house |
English | eng-000 | whorehouse |
Esperanto | epo-000 | bordelo |
Esperanto | epo-000 | erotikejo |
Esperanto | epo-000 | fidomo |
Esperanto | epo-000 | malæastejo |
Esperanto | epo-000 | malĉastejo |
Esperanto | epo-000 | prostituejo |
euskara | eus-000 | bordel |
euskara | eus-000 | burdel |
euskara | eus-000 | prostituzio-etxe |
euskara | eus-000 | putetxe |
suomi | fin-000 | bordelli |
suomi | fin-000 | huorala |
suomi | fin-000 | huoratalo |
suomi | fin-000 | ilotalo |
suomi | fin-000 | porttola |
français | fra-000 | Lupanar |
français | fra-000 | bazar |
français | fra-000 | bordel |
français | fra-000 | claque |
français | fra-000 | lupanar |
français | fra-000 | maison close |
français | fra-000 | maison de débauche |
français | fra-000 | maison de joie |
français | fra-000 | privé |
Gàidhlig | gla-000 | taigh-siùrsachd |
Gàidhlig | gla-000 | taigh-strìopachais |
Gaeilge | gle-000 | drúthlann |
galego | glg-000 | bordel |
galego | glg-000 | casa de putas |
galego | glg-000 | lupanar |
galego | glg-000 | prostíbulo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στέγος |
Српскохрватски | hbs-000 | блудилиште |
Српскохрватски | hbs-000 | бордел |
Српскохрватски | hbs-000 | бурдељ |
Српскохрватски | hbs-000 | јавна кућа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bludilište |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bordel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | burdelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | javna kuća |
Srpskohrvatski | hbs-001 | бордел |
עברית | heb-000 | בית בושת |
עברית | heb-000 | בית-בושת |
हिन्दी | hin-000 | चकला |
हिन्दी | hin-000 | वेश्यालय |
hiMxI | hin-004 | cakalA |
hiMxI | hin-004 | veSyAlaya |
hrvatski | hrv-000 | bordel |
hrvatski | hrv-000 | bòrdel |
hrvatski | hrv-000 | javna kuća |
hrvatski | hrv-000 | jȃvnā kȕća |
magyar | hun-000 | bordély |
magyar | hun-000 | bordélyház |
magyar | hun-000 | kupleráj |
magyar | hun-000 | örömtanya |
արևելահայերեն | hye-000 | բորդել |
արևելահայերեն | hye-000 | հասարակած տուն |
արևելահայերեն | hye-000 | հասարակաց տուն |
արևելահայերեն | hye-000 | պոռնկանոց |
արևելահայերեն | hye-000 | պոռնկատուն |
Ido | ido-000 | lupanaro |
interlingua | ina-000 | bordello |
bahasa Indonesia | ind-000 | bordil |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah bordil |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah pelacuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah sundal |
íslenska | isl-000 | hóruhús |
íslenska | isl-000 | pútnahús |
italiano | ita-000 | bordello |
italiano | ita-000 | casa aquillo |
italiano | ita-000 | casa chiusa |
italiano | ita-000 | casa d'appuntamenti |
italiano | ita-000 | casa di piacere |
italiano | ita-000 | casa di tolleranza |
italiano | ita-000 | casa d’appuntamenti |
italiano | ita-000 | casino |
italiano | ita-000 | casotto |
italiano | ita-000 | lupanare |
italiano | ita-000 | postribolo |
italiano | ita-000 | prostribolo |
日本語 | jpn-000 | ぎろう |
日本語 | jpn-000 | 亡八 |
日本語 | jpn-000 | 倡楼 |
日本語 | jpn-000 | 卓袱屋 |
日本語 | jpn-000 | 塗り桶 |
日本語 | jpn-000 | 塗桶 |
日本語 | jpn-000 | 売春宿 |
日本語 | jpn-000 | 女郎屋 |
日本語 | jpn-000 | 妓楼 |
日本語 | jpn-000 | 娼家 |
日本語 | jpn-000 | 娼楼 |
日本語 | jpn-000 | 娼館 |
日本語 | jpn-000 | 忘八 |
日本語 | jpn-000 | 揚げ屋 |
日本語 | jpn-000 | 揚屋 |
日本語 | jpn-000 | 暗宿 |
日本語 | jpn-000 | 暗屋 |
日本語 | jpn-000 | 曖昧宿 |
日本語 | jpn-000 | 曖昧屋 |
日本語 | jpn-000 | 浮き世茶屋 |
日本語 | jpn-000 | 浮世茶屋 |
日本語 | jpn-000 | 淫売宿 |
日本語 | jpn-000 | 淫売屋 |
日本語 | jpn-000 | 矢場 |
日本語 | jpn-000 | 置き屋 |
日本語 | jpn-000 | 置屋 |
日本語 | jpn-000 | 色宿 |
日本語 | jpn-000 | 色屋 |
日本語 | jpn-000 | 貸し座敷 |
日本語 | jpn-000 | 轡屋 |
日本語 | jpn-000 | 遊女屋 |
日本語 | jpn-000 | 遊山宿 |
日本語 | jpn-000 | 達磨屋 |
日本語 | jpn-000 | 銘酒屋 |
日本語 | jpn-000 | 青楼 |
ქართული | kat-000 | ბორდელი |
ქართული | kat-000 | საროსკიპო |
қазақ | kaz-000 | бордель |
монгол | khk-000 | янхны |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពេស្យាស្ថាន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រោងស្រី |
кыргыз | kir-000 | бордель |
한국어 | kor-000 | 갈못집 |
한국어 | kor-000 | 갈보집 |
한국어 | kor-000 | 매음굴 |
한국어 | kor-000 | 매춘굴 |
韓國語 | kor-002 | 賣淫窟 |
ລາວ | lao-000 | ໂຮງໂສເພນີ |
latine | lat-000 | ganea ganeum |
latine | lat-000 | lupanar |
lietuvių | lit-000 | bordelis |
lietuvių | lit-000 | viešnamis |
latviešu | lvs-000 | bordelis |
македонски | mkd-000 | борде́л |
македонски | mkd-000 | бордел |
македонски | mkd-000 | куплера́ј |
македонски | mkd-000 | куплерај |
македонски | mkd-000 | јавна куќа |
Malti | mlt-000 | burdell |
reo Māori | mri-000 | whare kairau |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahuiyanicalli |
Nederlands | nld-000 | bordeel |
Nederlands | nld-000 | hoerenhuis |
Nederlands | nld-000 | hoerenkast |
Nederlands | nld-000 | hoerenkot |
nynorsk | nno-000 | bordell |
bokmål | nob-000 | bordell |
bokmål | nob-000 | horehus |
occitan | oci-000 | prostíbol |
فارسی | pes-000 | جنده خانه |
فارسی | pes-000 | جندهخانه |
فارسی | pes-000 | روسپیخانه |
فارسی | pes-000 | فاحشه خانه |
فارسی | pes-000 | فاحشهخانه |
فارسی | pes-000 | قحبهخانه |
polski | pol-000 | agencja towarzyska |
polski | pol-000 | burdel |
polski | pol-000 | dom publiczny |
português | por-000 | alcoice |
português | por-000 | bordel |
português | por-000 | casa de prostituição |
português | por-000 | lupanar |
português | por-000 | prostíbulo |
português | por-000 | putaria |
lingua rumantscha | roh-000 | burdel |
română | ron-000 | bordel |
română | ron-000 | lupanar |
русский | rus-000 | барда́к |
русский | rus-000 | бардак |
русский | rus-000 | блуди́лище |
русский | rus-000 | борде́ль |
русский | rus-000 | бордель |
русский | rus-000 | весёлый дом |
русский | rus-000 | дом терпи́мости |
русский | rus-000 | дом терпимости |
русский | rus-000 | лупана́рий |
русский | rus-000 | публи́чный дом |
русский | rus-000 | публичный дом |
slovenčina | slk-000 | bordel |
slovenčina | slk-000 | nevestinec |
slovenčina | slk-000 | verejný dom |
slovenščina | slv-000 | bordel |
slovenščina | slv-000 | javna hiša |
slovenščina | slv-000 | lupanar |
español | spa-000 | burdel |
español | spa-000 | casa de citas |
español | spa-000 | casa de putas |
español | spa-000 | lenocinio |
español | spa-000 | lupanar |
español | spa-000 | mancebía |
español | spa-000 | motel |
español | spa-000 | prostíbulo |
español | spa-000 | quilombo |
español | spa-000 | whiskería |
shqip | sqi-000 | bordel |
shqip | sqi-000 | bordello |
shqip | sqi-000 | shtëpi publike |
srpski | srp-001 | bludilište |
srpski | srp-001 | bordel |
xʷsenəčqən | str-000 | k̕ʷəƛ̕ew̕txʷ |
svenska | swe-000 | bordell |
svenska | swe-000 | glädjehus |
svenska | swe-000 | horhus |
Kiswahili | swh-000 | dangro |
Kiswahili | swh-000 | danguro |
Kiswahili | swh-000 | madangro |
Kiswahili | swh-000 | madanguro |
тоҷикӣ | tgk-000 | фоҳишахона |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่องนางโลม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่องโสเภณี |
ภาษาไทย | tha-000 | สำนักโสเภณี |
ภาษาไทย | tha-000 | หอนางโลม |
ภาษาไทย | tha-000 | โคมเขียว |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงหญิงโสเภณี |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงโสเภณี |
türkmençe | tuk-000 | bordel |
Türkçe | tur-000 | genelev |
Türkçe | tur-000 | kerhane |
Türkçe | tur-000 | umumhane |
українська | ukr-000 | борде́ль |
українська | ukr-000 | бордель |
українська | ukr-000 | буди́нок розпу́сти |
українська | ukr-000 | дім розпу́сти |
українська | ukr-000 | публі́чний буди́нок |
اردو | urd-000 | ویشیالی |
oʻzbek | uzn-000 | bordel |
oʻzbek | uzn-000 | fohishaxona |
oʻzbek | uzn-000 | islavotxona |
tiếng Việt | vie-000 | hành viện |
tiếng Việt | vie-000 | nhà chứa |
tiếng Việt | vie-000 | nhà thổ |
tiếng Việt | vie-000 | thanh lâu |
ייִדיש | ydd-000 | שאַנדהויז |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah pelacuran |