| français | fra-000 |
| maître-nageur | |
| български | bul-000 | спасител |
| català | cat-000 | socorrista |
| čeština | ces-000 | plavèík |
| čeština | ces-000 | plavčík |
| 普通话 | cmn-000 | 救生员 |
| 國語 | cmn-001 | 救生員 |
| dansk | dan-000 | livredder |
| Deutsch | deu-000 | Rettungsschwimmer |
| Deutsch | deu-000 | Rettungsschwimmerin |
| Deutsch | deu-000 | Schwimmeister |
| Deutsch | deu-000 | Strandwächter |
| eesti | ekk-000 | vetelpäästja |
| ελληνικά | ell-000 | ναυαγοσώστης |
| English | eng-000 | lifeguard |
| English | eng-000 | lifesaver |
| Esperanto | epo-000 | savgardisto |
| euskara | eus-000 | sorosle |
| suomi | fin-000 | hengenpelastaja |
| suomi | fin-000 | uimavalvoja |
| français | fra-000 | maitre-nageur |
| français | fra-000 | sauvetage aquatique |
| français | fra-000 | sauveteur |
| עִברִית | heb-003 | מַצִּיל |
| magyar | hun-000 | úszómester |
| italiano | ita-000 | bagnaiolo |
| italiano | ita-000 | bagnaiuolo |
| italiano | ita-000 | bagnante |
| italiano | ita-000 | bagnino |
| italiano | ita-000 | istruttore di nuoto |
| teny malagasy | mlg-000 | mpanavotra |
| Nederlands | nld-000 | badmeester |
| فارسی | pes-000 | گارد |
| polski | pol-000 | ratownik |
| polski | pol-000 | ratownik wodny |
| polski | pol-000 | woprowiec |
| português | por-000 | guarda-vidas |
| português | por-000 | nadador-salvador |
| português | por-000 | salva-vidas |
| русский | rus-000 | лейб-гвардия |
| русский | rus-000 | спаса́тель |
| русский | rus-000 | спаса́тельница |
| slovenčina | slk-000 | plavèík |
| español | spa-000 | bañero |
| español | spa-000 | guardavidas |
| español | spa-000 | salvavidas |
| español | spa-000 | socorrista |
| svenska | swe-000 | badmästare |
| svenska | swe-000 | badvakt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่ช่วยคนจมน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | cankurtaran |
| Türkçe | tur-000 | yüzme öğretmeni |