| suomi | fin-000 |
| parenteesi | |
| català | cat-000 | parèntesi |
| čeština | ces-000 | kulatá závorka |
| čeština | ces-000 | vsuvka |
| čeština | ces-000 | závorka |
| 普通话 | cmn-000 | 圆括号 |
| 普通话 | cmn-000 | 括弧 |
| 普通话 | cmn-000 | 插入语 |
| 國語 | cmn-001 | 圓括號 |
| 國語 | cmn-001 | 括弧 |
| 國語 | cmn-001 | 插入語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuò hu |
| Deutsch | deu-000 | Klammer |
| Deutsch | deu-000 | Klammerung |
| Deutsch | deu-000 | Klammerzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Parenthese |
| Deutsch | deu-000 | Zwischensatz |
| ελληνικά | ell-000 | παρένθεση |
| English | eng-000 | bracket |
| English | eng-000 | parenthesis |
| English | eng-000 | parenthetical |
| English | eng-000 | round bracket |
| English | eng-000 | stage direction |
| Esperanto | epo-000 | parentezo |
| Esperanto | epo-000 | ronda krampo |
| suomi | fin-000 | näyttämöohje |
| suomi | fin-000 | sulkeet |
| suomi | fin-000 | sulkumerkki |
| français | fra-000 | parenthese |
| français | fra-000 | parenthèse |
| français | fra-000 | parenthèses |
| Gàidhlig | gla-000 | camag |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-aisneis |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-ràdh |
| galego | glg-000 | paréntese |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zagrada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȃgrada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | за̑града |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заграда |
| hrvatski | hrv-000 | međuvrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | zagrade |
| magyar | hun-000 | zárójel |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջանկյալ բառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջանկյալ բառ կամ նախադասություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջանկյալ նախադասություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակագիծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փակագծեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda kurung |
| íslenska | isl-000 | svigi |
| italiano | ita-000 | didascalia |
| italiano | ita-000 | inciso |
| 한국어 | kor-000 | 괄호 |
| 한국어 | kor-000 | 막간의 익살극 |
| 한국어 | kor-000 | 복서 |
| 한국어 | kor-000 | 삽입어구 |
| latviešu | lvs-000 | iespraudums |
| Nederlands | nld-000 | haakje |
| Nederlands | nld-000 | haakjes |
| Nederlands | nld-000 | klamp |
| Nederlands | nld-000 | nietje |
| Nederlands | nld-000 | parenthese |
| bokmål | nob-000 | parentes |
| português | por-000 | parêntese |
| русский | rus-000 | вво́дное сло́во |
| русский | rus-000 | круглая скобка |
| русский | rus-000 | скобка |
| русский | rus-000 | скобки |
| español | spa-000 | paréntesis |
| srpski | srp-001 | zagrada |
| svenska | swe-000 | parentes |
| Tagalog | tgl-000 | panaklong |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงเล็บ |
| Türkçe | tur-000 | parantez |