| Nederlands | nld-000 |
| functioneren | |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Afrikaans | afr-000 | werk |
| toskërishte | als-000 | funksionoj |
| boarisch | bar-000 | gê |
| беларуская | bel-000 | выконваць абавязкі |
| беларуская | bel-000 | выконваць функцыі |
| беларуская | bel-000 | працаваць |
| беларуская | bel-000 | функцыянаваць |
| български | bul-000 | функционирам |
| català | cat-000 | funcionar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| dansk | dan-000 | fungere |
| dansk | dan-000 | virke |
| Deutsch | deu-000 | arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | funzen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| ελληνικά | ell-000 | εργάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λειτουργώ |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | branch out |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | funkcii |
| euskara | eus-000 | funtzionatu |
| føroyskt | fao-000 | starva |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | olla käynnissä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| français | fra-000 | agir |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | marcher |
| Gaeilge | gle-000 | feidhmigh |
| עברית | heb-000 | פעל |
| עברית | heb-000 | תפקד |
| hrvatski | hrv-000 | funkcionisati |
| hrvatski | hrv-000 | raditi |
| magyar | hun-000 | dolgozik |
| magyar | hun-000 | funkcionál |
| magyar | hun-000 | működik |
| magyar | hun-000 | tevékenykedik |
| magyar | hun-000 | üzemel |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| Ido | ido-000 | funcionar |
| italiano | ita-000 | esercitare |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | servire |
| 日本語 | jpn-000 | 機能する |
| ქართული | kat-000 | მუშაობა |
| Limburgs | lim-000 | fónksjenere |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | funkschoneern |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | gahn |
| Nederlands | nld-000 | arbeiden |
| Nederlands | nld-000 | het doen |
| Nederlands | nld-000 | in zijn werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| bokmål | nob-000 | fungere |
| bokmål | nob-000 | funke |
| occitan | oci-000 | foncionar |
| Papiamentu | pap-000 | funshoná |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | funkcjonować |
| português | por-000 | estar doente |
| português | por-000 | estar em exercício |
| português | por-000 | exercer funções |
| português | por-000 | funcionar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamk'ay |
| română | ron-000 | funcționa |
| română | ron-000 | merge |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | исполнять обязанности |
| русский | rus-000 | отправлять функции |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | функционировать |
| slovenčina | slk-000 | fungovať |
| español | spa-000 | funccionar |
| español | spa-000 | funcionar |
| español | spa-000 | fungir |
| shqip | sqi-000 | funksionoj |
| svenska | swe-000 | fungera |
| svenska | swe-000 | funka |
| svenska | swe-000 | tjänstgöra |