| português | por-000 |
| hosana | |
| català | cat-000 | hosanna |
| català | cat-000 | ossanna |
| čeština | ces-000 | hosana |
| 普通话 | cmn-000 | 和散那 |
| 國語 | cmn-001 | 和散那 |
| Deutsch | deu-000 | hosianna |
| eesti | ekk-000 | hosianna |
| ελληνικά | ell-000 | ωσαννά |
| English | eng-000 | hosana |
| English | eng-000 | hosanna |
| English | eng-000 | hosannah |
| euskara | eus-000 | Hosanna |
| euskara | eus-000 | hosanna |
| suomi | fin-000 | hoosianna |
| français | fra-000 | hosanna |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὡσαννά |
| עברית | heb-000 | הושענא |
| magyar | hun-000 | hozsanna |
| արևելահայերեն | hye-000 | օվսաննա |
| íslenska | isl-000 | hósanna |
| italiano | ita-000 | osanna |
| 日本語 | jpn-000 | ホサナ |
| 한국어 | kor-000 | 호산나 |
| latine | lat-000 | hosanna |
| latine | lat-000 | osanna |
| Nederlands | nld-000 | hosanna |
| فارسی | pes-000 | حمد |
| فارسی | pes-000 | هلهله |
| polski | pol-000 | hosanna |
| русский | rus-000 | оса́нна |
| русский | rus-000 | осанна |
| español | spa-000 | hosanna |
| svenska | swe-000 | hosianna |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องสรรเสริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำอุทานสรรเสริญพระเจ้าหรือพระเยซูคริสต์ |
| Türkçe | tur-000 | şükretme |
| Türkçe | tur-000 | şükür |